IL NOSTRO AMORE PER IONICA-per combattere la SLA
Donation protected
IL NOSTRO AMORE PER IONICA, RACCOLTA FONDI PER COMBATTERE LA SLA
1-ITALIAN
2-ENGLISH
3-SPANISH
4-ROMÂNĂ
-ITALIANO-
Chi conosce Ionica sa che la sua vita non è mai stata facile, ha lavorato tanto e fatto tanti sacrifici per crescere i suoi figli, ma poco prima di arrivare alla pensione, a Ionica è stata diagnosticata la SLA (Sclerosi Laterale Amiotrofica) dopo molti mesi di visite e consultazioni mediche per capire cosa le procurasse dolore. Ci addolora comunicare che la progressione della malattia è stata rapida.
La SLA è una malattia rara ed incurabile che colpisce meno di 1.000 persone all’anno in Italia.
E’ una malattia neurologica degenerativa che colpisce le cellule neurali del cervello e della spina dorsale, successivamente colpisce l’abilità muscolare che causa l’impossibilità di parlare, mangiare, muoversi, e di respirare. Ora, a 58 anni, Ionica non è in grado di camminare e prendersi cura di sé in maniera autonoma, ha difficoltà a parlare e la sua forza é stata lentamente portata via dalla malattia.
Avendo perso le forze e l’uso di braccia e gambe, Ionica non è in grado né di lavorare né di prendersi cura di sé, ha bisogno di assistenza giornaliera ed aiuto costante che al momento le sono dati dalla famiglia.
Questa situazione ha indubbiamente fatto emergere nuove esigenze di cura e l’assicurazione sanitaria copre parzialmente questi bisogni.
Per tutta la famiglia questa malattia è stata scoraggiante, per dire poco. Fortunatamente siamo venuti a conoscenza da un altra persona affetta da SLA, dell'esistenza in Turchia, di un centro dove offrono una cura con le cellule staminali. Questa cura ci da un briciolo di speranza, offrendo dei risultati positivi, che promettono di fermare la malattia. Purtroppo però, i costi da sostenere per questa nuova terapia sperimentale sono molto alti, e nonostante tutti i nostri sforzi, ancora ci mancano 35.000 euro per coprire i costi degli ultimi due cicli di terapia.
Sappiamo da un altro malato di SLA che si è sottoposto a questa terapia, che i risultati di questi trattamenti sono evidenti, e noi ci stiamo aggrappando a questa cura per riuscire a dare a nostra madre la possibilità di vedere crescere i suoi nipoti.
Ogni aiuto che potrete dare sarà veramente apprezzato con tutto il cuore.
E’ una situazione veramente difficile per Ionica e per tutti noi, la sua famiglia, che le stiamo accanto.
Grazie ancora per il tempo che avete dedicato a leggere la sua storia e nel comprendere le difficoltà che stiamo vivendo in questo momento.
Con affetto
La famiglia di Ionica.
Esclusione di responsabilità
Questa pagina Gofundme è gestita da Teodor Ionut, Tabita Maria, Lenuta Estera e Antoaneta Preda, i figli di Ionica.
I fondi ottenuti serviranno per le cure per superare questa malattia.
Il denaro verrà depositato direttamente sul conto bancario di Tabita, a cui sia lei che Ionica possono accedere direttamente.
Grazie per il vostro aiuto.
IBAN:IT20Q0200861310000420427860
— ENGLISH—
Those who know Ionica know that her life has never been easy, she worked hard and made many sacrifices to raise her children, but shortly before reaching retirement, Ionica was diagnosed with ALS (Amyotrophic lateral sclerosis or Lou Gehrig’s disease) after many months of struggling with multiple doctors and healers to find out what afflicted her. It pains us to say that the progression of the illness has been swift.
ALS is a very rare and incurable disease with fewer than 20,000 cases per year in the US. A progressively neurodegenerative disease that affects nerve cells in the brain and the spinal cord, it also progressively affects voluntary muscle action, which causes a loss of the ability to speak, eat, move and easily breathe. Now, at 58 years old, Ionica is now unable to walk or care for herself, her speech is altered and difficult, and her strength has slowly been drowned away.
Having completely lost the strength and use of her arms and legs, Ionica is unable to work or even properly care for herself; she now needs full-time care and help, both of which are currently being provided by her family. Nevertheless, many challenges arise from this situation, and health insurance is only able to provide so much.
For the whole family this complex illness was daunting, to say at least. Fortunately, we have learned from another person with ALS that there is a stem cell treatment centre in Turkey. This treatment offers us a shred of hope, offering positive results, which promise to stop the disease. Unfortunately, the costs of this new experimental therapy are very high, and despite all our efforts, we still lack 35,000 euros to cover the costs of the last two therapy cycles. We know from another ALS patient who has undergone this therapy, that the results of these treatments are self-evident, and we are clinging to this cure to be able to give our mother the chance to see her grandchildren grow up.
This an extremely difficult time for Ionica and for our family. Any help at all that you are able to give is greatly needed and extremely appreciated with all our hearts.
Disclaimer
This GoFundMe Page is run by Teodor Ionut, Tabita Maria, Lenuta Estera and Antoaneta Preda, Ionica's children.
The Funds obtained will be going for treatments to overcome this disease.
The money will be deposited directly into the Tabita’s Bank account which both she and Ionica are able to access directly.
Thank you for your help in this matter.
— ESPAÑOL —
Los que conocen a Ionica saben que su vida nunca ha sido fácil: ha trabajado mucho y hecho muchos sacrificios para criar a sus hijos. Pero poco antes de llegar a la jubilación, Ionica fue diagnosticada con ELA (esclerosis lateral amiotrófica o enfermedad de Lou Gehrig) después de muchos meses trabajando con varios médicos para averiguar qué le pasaba. Nos duele decir que la progresión de la enfermedad ha sido bastante rápida.
ELA es una enfermedad muy rara e incurable, que afecta a unas 3.000 personas en España. Es una enfermedad progresivamente neurodegenerativa que afecta a las células nerviosas del cerebro y a la médula espinal. También afecta progresivamente a la acción muscular voluntaria, provocando la pérdida de la capacidad de hablar, comer, moverse y respirar con facilidad. Ahora, con 58 años de vida, Ionica no puede caminar ni cuidarse a sí misma, le cuesta mucho hablar y comunicarse, y su fuerza se ha ido apagando lentamente.
Habiendo perdido por completo la fuerza y el uso de sus brazos y piernas, Ionica no puede trabajar ni cuidarse adecuadamente; ahora necesita el cuidado y la ayuda a tiempo completo, de la cual se ocupa su familia actualmente. Sin embargo, muchos desafíos nacen de esta situación, y el seguro de salud solo puede proporcionar una cantidad de ayuda limitada.
Para toda la familia esta compleja enfermedad ha sido muy desalentadora. Afortunadamente, hemos tenido conocimiento por otra persona con ELA, que en Turquía hay un centro donde ofrecen tratamiento con células madre. Esta cura nos da un poco de esperanza, ofreciendo resultados positivos, que prometen detener la enfermedad.
Por desgracia, los costes de esta nueva terapia experimental son muy elevados y, a pesar de todos nuestros esfuerzos, aún nos faltan 35.000 euros para cubrir los gastos de los dos últimos ciclos de terapia.
Sabemos por otro paciente de ELA que ha sido sometido a esta terapia, que los resultados de estos tratamientos son evidentes, y nos aferramos a esta cura para poder darle a nuestra madre la oportunidad de ver crecer a sus nietos.
Este es un momento extremadamente difícil para Ionica y para nuestra familia, muchas gracias de antemano a quienes puedan ayudarnos.
Una vez más, mil gracias por tomar el tiempo de leer la historia de Ionica y por comprender la dificultad y la tristeza de nuestra situación.
Un abrazo enorme,
la familia de Ionica.
Descargo de responsabilidad
Esta página Gofundme está dirigida por Teodor Ionut, Tabita Maria, Lenuta Estera y Antoaneta Preda, los hijos de Ionica.
Los fondos obtenidos servirán para el tratamiento para superar esta enfermedad.
El dinero se depositará directamente en la cuenta bancaria de Tabita, a la que tanto ella como Ionica pueden acceder directamente.
Gracias por la ayuda.
-ROMANIAN-
Cine o cunoaşte pe Ionica știe că viața ei a fost tare dificilă și cu multe sacrificii și-a crescut copii, De un an încoace a început să se simtă din ce în ce tot mai rău,iar după nenumărate investigații a venit si diagnosticul SLA(scleroza laterală amiotrofică). Această boala afectează celulele din creier, dar și pe cele din măduva spinării, determinând astfel apariția slăbiciunii musculare, pierderea funcţiilor locomotorii, paralizie, probleme de respirație și decesul. Din păcate boala a avansat foarte repede, acum depinzand in permanenţă de îngrijirile familiei din toate punctele de vedere. Intâmplător am aflat de o persoană care se află în aceeaşi situatie și prin care am aflat de o clinică in Turcia care oferă tratament cu celule stem. Acest tratament dă posibilitatea de a opri înaintarea bolii. Este singura şansă care îi mai dă o fărâma de speranță mamei noastre de a se mai bucura de ceva timp în plus alături de copii și nepoți. De la această persoană știm că rezultatele acestui tratament experimental sunt promițătoare. Dar din păcate costul acestui tratament este foarte costisitor și să nu mai vorbim de toate celelalte cheltuieli de care necesită susținerea acestei boli agresive pe care le acoperă integral familia. Cu toate acestea ar mai fi nevoie de încă doua ședințe de tratament pe care nu reușim sa le susținem în totalitate, insemnand de încă 35.000euro. În aceste momente dificile pentru întreaga familie, orice ajutor oricât de mic ar fi, pentru Ionica putea însemna enorm de mult. Vă mulțumim din suflet pentru atenția acordată acestor câteva rânduri din viața acestei familii greu încercate.
Cu respect familia lui Ionica.
Declinarea responsabilității
Aceasta pagina Gofundme este administrată de Teodor Ionut, Tabita Maria, Lenuta Estera si Antoaneta Preda, copii lui Ionica.
Fondurile obținute vor fi utilizate pentru tratamentul pentru a depăși această boală.
Banii vor fi depuși direct în contul bancar al Tabitei, astfel incâ Ionica poate beneficia direct.
Vă mulțumesc pentru ajutorul acordat.
1-ITALIAN
2-ENGLISH
3-SPANISH
4-ROMÂNĂ
-ITALIANO-
Chi conosce Ionica sa che la sua vita non è mai stata facile, ha lavorato tanto e fatto tanti sacrifici per crescere i suoi figli, ma poco prima di arrivare alla pensione, a Ionica è stata diagnosticata la SLA (Sclerosi Laterale Amiotrofica) dopo molti mesi di visite e consultazioni mediche per capire cosa le procurasse dolore. Ci addolora comunicare che la progressione della malattia è stata rapida.
La SLA è una malattia rara ed incurabile che colpisce meno di 1.000 persone all’anno in Italia.
E’ una malattia neurologica degenerativa che colpisce le cellule neurali del cervello e della spina dorsale, successivamente colpisce l’abilità muscolare che causa l’impossibilità di parlare, mangiare, muoversi, e di respirare. Ora, a 58 anni, Ionica non è in grado di camminare e prendersi cura di sé in maniera autonoma, ha difficoltà a parlare e la sua forza é stata lentamente portata via dalla malattia.
Avendo perso le forze e l’uso di braccia e gambe, Ionica non è in grado né di lavorare né di prendersi cura di sé, ha bisogno di assistenza giornaliera ed aiuto costante che al momento le sono dati dalla famiglia.
Questa situazione ha indubbiamente fatto emergere nuove esigenze di cura e l’assicurazione sanitaria copre parzialmente questi bisogni.
Per tutta la famiglia questa malattia è stata scoraggiante, per dire poco. Fortunatamente siamo venuti a conoscenza da un altra persona affetta da SLA, dell'esistenza in Turchia, di un centro dove offrono una cura con le cellule staminali. Questa cura ci da un briciolo di speranza, offrendo dei risultati positivi, che promettono di fermare la malattia. Purtroppo però, i costi da sostenere per questa nuova terapia sperimentale sono molto alti, e nonostante tutti i nostri sforzi, ancora ci mancano 35.000 euro per coprire i costi degli ultimi due cicli di terapia.
Sappiamo da un altro malato di SLA che si è sottoposto a questa terapia, che i risultati di questi trattamenti sono evidenti, e noi ci stiamo aggrappando a questa cura per riuscire a dare a nostra madre la possibilità di vedere crescere i suoi nipoti.
Ogni aiuto che potrete dare sarà veramente apprezzato con tutto il cuore.
E’ una situazione veramente difficile per Ionica e per tutti noi, la sua famiglia, che le stiamo accanto.
Grazie ancora per il tempo che avete dedicato a leggere la sua storia e nel comprendere le difficoltà che stiamo vivendo in questo momento.
Con affetto
La famiglia di Ionica.
Esclusione di responsabilità
Questa pagina Gofundme è gestita da Teodor Ionut, Tabita Maria, Lenuta Estera e Antoaneta Preda, i figli di Ionica.
I fondi ottenuti serviranno per le cure per superare questa malattia.
Il denaro verrà depositato direttamente sul conto bancario di Tabita, a cui sia lei che Ionica possono accedere direttamente.
Grazie per il vostro aiuto.
IBAN:IT20Q0200861310000420427860
— ENGLISH—
Those who know Ionica know that her life has never been easy, she worked hard and made many sacrifices to raise her children, but shortly before reaching retirement, Ionica was diagnosed with ALS (Amyotrophic lateral sclerosis or Lou Gehrig’s disease) after many months of struggling with multiple doctors and healers to find out what afflicted her. It pains us to say that the progression of the illness has been swift.
ALS is a very rare and incurable disease with fewer than 20,000 cases per year in the US. A progressively neurodegenerative disease that affects nerve cells in the brain and the spinal cord, it also progressively affects voluntary muscle action, which causes a loss of the ability to speak, eat, move and easily breathe. Now, at 58 years old, Ionica is now unable to walk or care for herself, her speech is altered and difficult, and her strength has slowly been drowned away.
Having completely lost the strength and use of her arms and legs, Ionica is unable to work or even properly care for herself; she now needs full-time care and help, both of which are currently being provided by her family. Nevertheless, many challenges arise from this situation, and health insurance is only able to provide so much.
For the whole family this complex illness was daunting, to say at least. Fortunately, we have learned from another person with ALS that there is a stem cell treatment centre in Turkey. This treatment offers us a shred of hope, offering positive results, which promise to stop the disease. Unfortunately, the costs of this new experimental therapy are very high, and despite all our efforts, we still lack 35,000 euros to cover the costs of the last two therapy cycles. We know from another ALS patient who has undergone this therapy, that the results of these treatments are self-evident, and we are clinging to this cure to be able to give our mother the chance to see her grandchildren grow up.
This an extremely difficult time for Ionica and for our family. Any help at all that you are able to give is greatly needed and extremely appreciated with all our hearts.
Disclaimer
This GoFundMe Page is run by Teodor Ionut, Tabita Maria, Lenuta Estera and Antoaneta Preda, Ionica's children.
The Funds obtained will be going for treatments to overcome this disease.
The money will be deposited directly into the Tabita’s Bank account which both she and Ionica are able to access directly.
Thank you for your help in this matter.
— ESPAÑOL —
Los que conocen a Ionica saben que su vida nunca ha sido fácil: ha trabajado mucho y hecho muchos sacrificios para criar a sus hijos. Pero poco antes de llegar a la jubilación, Ionica fue diagnosticada con ELA (esclerosis lateral amiotrófica o enfermedad de Lou Gehrig) después de muchos meses trabajando con varios médicos para averiguar qué le pasaba. Nos duele decir que la progresión de la enfermedad ha sido bastante rápida.
ELA es una enfermedad muy rara e incurable, que afecta a unas 3.000 personas en España. Es una enfermedad progresivamente neurodegenerativa que afecta a las células nerviosas del cerebro y a la médula espinal. También afecta progresivamente a la acción muscular voluntaria, provocando la pérdida de la capacidad de hablar, comer, moverse y respirar con facilidad. Ahora, con 58 años de vida, Ionica no puede caminar ni cuidarse a sí misma, le cuesta mucho hablar y comunicarse, y su fuerza se ha ido apagando lentamente.
Habiendo perdido por completo la fuerza y el uso de sus brazos y piernas, Ionica no puede trabajar ni cuidarse adecuadamente; ahora necesita el cuidado y la ayuda a tiempo completo, de la cual se ocupa su familia actualmente. Sin embargo, muchos desafíos nacen de esta situación, y el seguro de salud solo puede proporcionar una cantidad de ayuda limitada.
Para toda la familia esta compleja enfermedad ha sido muy desalentadora. Afortunadamente, hemos tenido conocimiento por otra persona con ELA, que en Turquía hay un centro donde ofrecen tratamiento con células madre. Esta cura nos da un poco de esperanza, ofreciendo resultados positivos, que prometen detener la enfermedad.
Por desgracia, los costes de esta nueva terapia experimental son muy elevados y, a pesar de todos nuestros esfuerzos, aún nos faltan 35.000 euros para cubrir los gastos de los dos últimos ciclos de terapia.
Sabemos por otro paciente de ELA que ha sido sometido a esta terapia, que los resultados de estos tratamientos son evidentes, y nos aferramos a esta cura para poder darle a nuestra madre la oportunidad de ver crecer a sus nietos.
Este es un momento extremadamente difícil para Ionica y para nuestra familia, muchas gracias de antemano a quienes puedan ayudarnos.
Una vez más, mil gracias por tomar el tiempo de leer la historia de Ionica y por comprender la dificultad y la tristeza de nuestra situación.
Un abrazo enorme,
la familia de Ionica.
Descargo de responsabilidad
Esta página Gofundme está dirigida por Teodor Ionut, Tabita Maria, Lenuta Estera y Antoaneta Preda, los hijos de Ionica.
Los fondos obtenidos servirán para el tratamiento para superar esta enfermedad.
El dinero se depositará directamente en la cuenta bancaria de Tabita, a la que tanto ella como Ionica pueden acceder directamente.
Gracias por la ayuda.
-ROMANIAN-
Cine o cunoaşte pe Ionica știe că viața ei a fost tare dificilă și cu multe sacrificii și-a crescut copii, De un an încoace a început să se simtă din ce în ce tot mai rău,iar după nenumărate investigații a venit si diagnosticul SLA(scleroza laterală amiotrofică). Această boala afectează celulele din creier, dar și pe cele din măduva spinării, determinând astfel apariția slăbiciunii musculare, pierderea funcţiilor locomotorii, paralizie, probleme de respirație și decesul. Din păcate boala a avansat foarte repede, acum depinzand in permanenţă de îngrijirile familiei din toate punctele de vedere. Intâmplător am aflat de o persoană care se află în aceeaşi situatie și prin care am aflat de o clinică in Turcia care oferă tratament cu celule stem. Acest tratament dă posibilitatea de a opri înaintarea bolii. Este singura şansă care îi mai dă o fărâma de speranță mamei noastre de a se mai bucura de ceva timp în plus alături de copii și nepoți. De la această persoană știm că rezultatele acestui tratament experimental sunt promițătoare. Dar din păcate costul acestui tratament este foarte costisitor și să nu mai vorbim de toate celelalte cheltuieli de care necesită susținerea acestei boli agresive pe care le acoperă integral familia. Cu toate acestea ar mai fi nevoie de încă doua ședințe de tratament pe care nu reușim sa le susținem în totalitate, insemnand de încă 35.000euro. În aceste momente dificile pentru întreaga familie, orice ajutor oricât de mic ar fi, pentru Ionica putea însemna enorm de mult. Vă mulțumim din suflet pentru atenția acordată acestor câteva rânduri din viața acestei familii greu încercate.
Cu respect familia lui Ionica.
Declinarea responsabilității
Aceasta pagina Gofundme este administrată de Teodor Ionut, Tabita Maria, Lenuta Estera si Antoaneta Preda, copii lui Ionica.
Fondurile obținute vor fi utilizate pentru tratamentul pentru a depăși această boală.
Banii vor fi depuși direct în contul bancar al Tabitei, astfel incâ Ionica poate beneficia direct.
Vă mulțumesc pentru ajutorul acordat.
Fundraising team: Team di raccolta fondi (3)
Tabita Maria Preda
Organizer
Sospirolo, Province of Belluno
Lenuta Preda
Team member
Teodor Ionut Preda
Team member
