<div>Zum meinem 43. Geburtstag: Hoffnung für Amar – ein kleiner Junge kämpft für seine Zukunft
</div>
<div><br />
</div>
<div>(Na moj 43. rođendan – Nada za Amara: Mali dječak koji se bori za svoju budućnost)
</div>
<div><br />
</div>
<div>---
</div>
<div><br />
</div>
<div>️ Mein Geburtstagswunsch / Moja rođendanska želja
</div>
<div><br />
</div>
<div>Zu meinem 43. Geburtstag wünsche ich mir keine Geschenke, sondern Hoffnung für Amar Husović, einen 8-jährigen Jungen, der dringend eine spezielle Stammzellentherapie braucht.
</div>
<div>Ich kenne Amar nicht persönlich, aber seine Geschichte hat mich tief berührt.
</div>
<div>Anstatt zu feiern, möchte ich helfen, dass Amar seine Behandlung in der Türkei bekommen kann. ❤️
</div>
<div><br />
</div>
<div>Za svoj 43. rođendan ne želim poklone.
</div>
<div>Želim nadu za Amara Husovića, osmogodišnjeg dječaka koji se bori za šansu da živi bolje.
</div>
<div>Ne poznajem Amara lično, ali njegova priča me je duboko dirnula.
</div>
<div>Umjesto slavlja, želim pomoći da Amar dobije liječenje koje mu može promijeniti život. ❤️
</div>
<div><br />
</div>
<div>---
</div>
<div><br />
</div>
<div>Worum es geht / O čemu se radi
</div>
<div><br />
</div>
<div>Amar soll in der Liv Hospital Klinik in Istanbul behandelt werden – unter der Leitung von Prof. Dr. Erdal Karaöz, einem Spezialisten für medizinische Genetik.
</div>
<div>Die Therapie umfasst Stammzellen aus Nabelschnurblut, Exosomen-Therapie und Ozonbehandlungen.
</div>
<div>Die Gesamtkosten laut Kostenvoranschlag betragen 19.000 €.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Amar bi trebao biti liječen u Liv Hospital u Istanbulu, pod nadzorom Prof. Dr. Erdala Karaöza.
</div>
<div>Planirano liječenje uključuje matične ćelije, egzosomsku terapiju i ozonske tretmane.
</div>
<div>Ukupni troškovi prema predračunu bolnice iznose 19.000 €.
</div>
<div><br />
</div>
<div>---
</div>
<div><br />
</div>
<div>Spendenziel / Cilj prikupljanja: 20.000 €
</div>
<div><br />
</div>
<div>Damit können wir:
</div>
<div><br />
</div>
<div>die gesamte Behandlung abdecken,
</div>
<div><br />
</div>
<div>der Familie Reise und Unterkunft erleichtern,
</div>
<div><br />
</div>
<div>und ihnen Hoffnung schenken.
</div>
<div><br />
</div>
<div><br />
</div>
<div>Ovaj iznos pokriva:
</div>
<div><br />
</div>
<div>kompletno liječenje,
</div>
<div><br />
</div>
<div>troškove putovanja i smještaja porodice,
</div>
<div><br />
</div>
<div>i daje im malo sigurnosti i nade.
</div>
<div><br />
</div>
<div>---
</div>
<div><br />
</div>
<div>Warum ich das mache / Zašto ovo radim
</div>
<div><br />
</div>
<div>Ich glaube, dass jeder kleine Beitrag ein großes Licht sein kann.
</div>
<div>Ich habe alles, was ich brauche – aber Amar braucht jetzt uns.
</div>
<div>Lasst uns zeigen, dass Mitgefühl keine Grenzen kennt.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Vjerujem da svaka mala pomoć može biti veliko svjetlo.
</div>
<div>Ja imam sve što mi treba – ali Amar sada treba nas.
</div>
<div>Pokažimo da dobrota i suosjećanje nemaju granica.
</div>
<div><br />
</div>
<div>---
</div>
<div><br />
</div>
<div>Wie du helfen kannst / Kako možeš pomoći
</div>
<div><br />
</div>
<div>1. Spende, was du kannst – jeder Euro zählt.
</div>
<div><br />
</div>
<div><br />
</div>
<div>2. Teile diese Aktion mit Freunden, Familie, Kollegen, in WhatsApp-Gruppen oder auf Social Media.
</div>
<div><br />
</div>
<div><br />
</div>
<div>3. Hinterlasse eine Nachricht für Amar und seine Familie – sie lesen mit.
</div>
<div><br />
</div>
<div><br />
</div>
<div><br />
</div>
<div>Transparentnost je važna: Sva prikupljena sredstva biće direktno preusmjerena porodici Amara ili bolnici za troškove liječenja.
</div>
<div>Objavljivaću redovne informacije o uplatama i napretku liječenja.
</div>
<div><br />
</div>
<div>---
</div>
<div><br />
</div>
<div>Gemeinsam für Amar / Zajedno za Amara
</div>
<div><br />
</div>
<div>Lasst uns ihm zeigen, dass er nicht allein ist –
</div>
<div>dass Liebe, Solidarität und Menschlichkeit stärker sind als Krankheit und Grenzen.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Pokažimo mu da nije sam —
</div>
<div>da su ljubav, zajedništvo i humanost jače od bolesti i granica.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Danke, dass du meinen Geburtstagswunsch teilst.
</div>
<div>Hvala ti što dijeliš moju rođendansku želju.
</div>
<div><br />
</div>
<div>— Almir Hajdarović
</div>
<div>#HoffnungFürAmar #NadaZaAmara #GeburtstagMitHerz #LivHospital
</div>

Anonymous

Sabrina Zilic

Marc Petereit

Gemeinsam für Amar – ein Geschenk des Herzens ❤️

Still €7,245 to go. Help us build momentum.