Unsere gute Freundin auf den Philippinen, Ervie, hatte am Donnerstag einen schweren Motorradunfall.

Sie ist Sozialarbeiterin bei Navacopah e.V., ein Kinder- und Jugendvillage, und kümmert sich vor Ort liebevoll und mit ganz viel Energie um das Projekt. Sie ist Mutter von drei kleinen Kindern und muss nun schenll wieder auf die Beine kommen. Neben schweren Schürfwunden am Kopf, den Armen und Beinen haben die Untersuchungen gezeigt, dass ihre Zähne stark beschädigt wurden – einer hat sich sogar von der Wurzel gelöst und ist entzündet. Ein CT-Scan ergab außerdem einen Schädelbruch in der Nähe der Augen, weshalb sie unter starken Schmerzen leidet und kaum sprechen oder essen kann. Die medizinischen Kosten sind bereits auf fast 10.000 Pesos; ca 160€, gestiegen und sie benötigt weitere Behandlungen und Medikamente. Leider deckt ihre Krankenversicherung nicht alle Kosten ab. Wir bitten dringend um Unterstützung, um die notwendigen Behandlungen zu ermöglichen. Jeder Euro zählt und hilft ihr, diese schwierige Zeit zu überstehen!

Our dear friend Ervie in the Philippines had a serious motorcycle accident on Thursday. She works as a social worker at Navacopah e.V., a children’s village, where she dedicates her time and energy to the project with so much love. As a mother of three young children, she urgently needs to recover and get back on her feet. In addition to severe abrasions on her head, arms, and legs, examinations revealed significant damage to her teeth—one tooth has even separated from the root and is infected. A CT scan also showed a skull fracture near her eye, causing intense pain and making it difficult for her to speak or eat. Medical expenses have already reached nearly 10,000 pesos (around €160), and she needs further treatments and medications. Unfortunately, her insurance does not cover all the costs. We urgently seek your support to cover her necessary medical treatments. Every euro counts and will help her get through this difficult time!