Hilf uns Heiraten - Support our Wedding
Donation protected
Es ist so weit: wir heiraten ✨✨ [English bellow]
Wir, das sind Ali und Moritz. Vielleicht kennst du uns, wenn nicht, hier unsere Story im Schnelldurchlauf: Wir haben uns bei Moritz' Ägypten-Urlaub in Kairo kennengelernt, wo Ali wohnt. Sofort verknallt, in eine Fernbeziehung gestürzt, zwei Mal im Jahr in Ägypten getroffen, schwer verliebt, verlobt, und jetzt hoffentlich bald verheiratet. Zur Ehe als Institution kann man stehen, wie man will, aber für uns bedeutet heiraten, dass wir gemeinsam in Berlin leben und uns ein gemeinsames Leben aufbauen können. Corona hat uns gezeigt, wie wichtig es ist, einen legalen Status für unsere Beziehung zu haben. Und: wir freuen uns unglaublich darauf, ein paar - oder auch ein paar mehr - Jahre miteinander zu verbringen, und wollen das feiern.
Warum bist du dann hier gelandet? Tja, das mit dem Heiraten ist gar nicht so einfach. Der Prozess dauert schon gefühlt 10 Jahre und hat uns viel Energie, Nerven und auch Geld gekostet. Corona hat alles noch komplizierter gemacht: Erst musste Moritz im März Kairo früher als geplant verlassen, dann hat keine Behörde mehr gearbeitet, wir konnten unseren geplanten Hochzeitstermin im Mai nicht wahrnehmen. Leider ist unsere finanzielle Lage momentan durch Corona sehr schwierig, da viele Einkommensmöglichkeiten weggebrochen sind. Uns fehlt Geld, deswegen brauchen wir Deine Hilfe. Wir versuchen, 1.500€ zu sammeln, weil wir uns noch an die viele Hilfe vor 1,5 Jahren erinnern, die Ali bekommen hat, als er rechtliche Probleme hatte und wir Geld für ihn sammeln konnten.
So setzen sich die 1.500€ zusammen:
450€ Flug
+ 450€ Rechtskosten (Anwältin, Legalisierung, Dokumente übersetzen etc.)
+ 200€ Gebühren (Standesamt, Visum)
+ 100€ Koffer für Ali (Bby ist noch nie groß verreist)
+ 150€ Versicherung für Ali
+ 150€ Übersetzung in Berlin
= 1.500€ insgesamt
Die 1.500€ sind also wirklich nur für die absolut notwendigen Ausgaben, die es Ali ermöglichen, sein Visum zu bekommen, nach Deutschland zu kommen und mit denen wir hier dann heiraten können. Über eine große Feier oder gar Flitterwochen machen wir uns erstmal gar keine Sorgen - das lässt sich ja Corona-bedingt auch erstmal ganz gut verschieben.
Also: wir würden uns sehr freuen, wenn du uns unterstützen würdest. Entweder durch eine kleine - oder gerne auch eine große - Spende oder dadurch, dass du diesen Fundraiser mit irgendwelchen Personen teilst, die uns vielleicht unterstützen können. Du unterstützt damit nicht nur unsere Hochzeit, die wir bereits sehr lange planen, sondern hilfst uns auch, endlich dauerhaft am selben Ort zu leben und eine gewisse Sicherheit und Stabilität aufzubauen - etwas, das bisher durch die schwierigen Umstände unserer Beziehung leider zu kurz kam.
Vielen lieben Dank,
Ali und Moritz
PS: Wenn dir Paypal lieber ist kannst du dich auch unter beteiligen!
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
The time has come: we are getting married ✨✨
We, that is Ali and Moritz. Maybe you know us, if not, here is our story, very briefly: We met at Moritz' vacation in Cairo, where Ali lives. Immediate butterflies, head over heels into a long-distance relationship, met twice a year in Egypt, fell madly in love, got engaged, and now hopefully married soon. You can think of marriage as an institution as you like, but for us, marriage means living together in Berlin and building a life together. Corona has shown us how important it is to have a legal status for our relationship. And: we are soooo looking forward to spending a few - or even a lot - years together and want to celebrate that.
So why did you end up here? Well, getting married is not that easy. The process has already taken what feels like 10 years and has cost us a lot of energy, nerves and also money. Corona made everything even more complicated: First Moritz had to leave Cairo earlier than planned in March, then no administrative offices were working, we couldn't make our planned wedding date in May. Unfortunately, our financial situation is very difficult at the moment because of Corona, as we lost our main sources of income. We are broke, so we need your help. We are trying to collect 1.500€ because we still remember all the help Ali got 1,5 years ago when he had legal problems and we collected some money for him.
This is how we got to 1.500€:
450€ flight
+ 450€ legal costs (lawyer, legalization, translating documents etc.)
+ 200€ fees (registry office, visa)
+ 100€ suitcase for Ali (Bby has never been on a big trip)
+ 150€ insurance for Ali
+ 150€ translator in Berlin
= 1.500€ total
So the 1.500€ are really only for the absolutely necessary expenses, which make it possible for Ali to get his visa, to come to Germany and with which we can get married here. We are not even thinking about a big party or a honeymoon - after all, this can be postponed quite well due to Corona (and when our financial situation is hopefully going to be better again).
Long story short: we would be very happy if you would support us. Either with a small - or even a big - donation or by sharing this fundraiser with people who might be able to support us. Not only will you support our wedding, which we have been planning for a long time, but you will also help us to finally live permanently in the same place and to build a certain level security and stability for ourselves- something that has unfortunately been difficult due to the circumstances of our relationship so far.
Thank you so much!
Ali and Moritz
One last thing: If paypal works better for you you can also support us at www.paypal.me/moritzroemer!
Wir, das sind Ali und Moritz. Vielleicht kennst du uns, wenn nicht, hier unsere Story im Schnelldurchlauf: Wir haben uns bei Moritz' Ägypten-Urlaub in Kairo kennengelernt, wo Ali wohnt. Sofort verknallt, in eine Fernbeziehung gestürzt, zwei Mal im Jahr in Ägypten getroffen, schwer verliebt, verlobt, und jetzt hoffentlich bald verheiratet. Zur Ehe als Institution kann man stehen, wie man will, aber für uns bedeutet heiraten, dass wir gemeinsam in Berlin leben und uns ein gemeinsames Leben aufbauen können. Corona hat uns gezeigt, wie wichtig es ist, einen legalen Status für unsere Beziehung zu haben. Und: wir freuen uns unglaublich darauf, ein paar - oder auch ein paar mehr - Jahre miteinander zu verbringen, und wollen das feiern.
Warum bist du dann hier gelandet? Tja, das mit dem Heiraten ist gar nicht so einfach. Der Prozess dauert schon gefühlt 10 Jahre und hat uns viel Energie, Nerven und auch Geld gekostet. Corona hat alles noch komplizierter gemacht: Erst musste Moritz im März Kairo früher als geplant verlassen, dann hat keine Behörde mehr gearbeitet, wir konnten unseren geplanten Hochzeitstermin im Mai nicht wahrnehmen. Leider ist unsere finanzielle Lage momentan durch Corona sehr schwierig, da viele Einkommensmöglichkeiten weggebrochen sind. Uns fehlt Geld, deswegen brauchen wir Deine Hilfe. Wir versuchen, 1.500€ zu sammeln, weil wir uns noch an die viele Hilfe vor 1,5 Jahren erinnern, die Ali bekommen hat, als er rechtliche Probleme hatte und wir Geld für ihn sammeln konnten.
So setzen sich die 1.500€ zusammen:
450€ Flug
+ 450€ Rechtskosten (Anwältin, Legalisierung, Dokumente übersetzen etc.)
+ 200€ Gebühren (Standesamt, Visum)
+ 100€ Koffer für Ali (Bby ist noch nie groß verreist)
+ 150€ Versicherung für Ali
+ 150€ Übersetzung in Berlin
= 1.500€ insgesamt
Die 1.500€ sind also wirklich nur für die absolut notwendigen Ausgaben, die es Ali ermöglichen, sein Visum zu bekommen, nach Deutschland zu kommen und mit denen wir hier dann heiraten können. Über eine große Feier oder gar Flitterwochen machen wir uns erstmal gar keine Sorgen - das lässt sich ja Corona-bedingt auch erstmal ganz gut verschieben.
Also: wir würden uns sehr freuen, wenn du uns unterstützen würdest. Entweder durch eine kleine - oder gerne auch eine große - Spende oder dadurch, dass du diesen Fundraiser mit irgendwelchen Personen teilst, die uns vielleicht unterstützen können. Du unterstützt damit nicht nur unsere Hochzeit, die wir bereits sehr lange planen, sondern hilfst uns auch, endlich dauerhaft am selben Ort zu leben und eine gewisse Sicherheit und Stabilität aufzubauen - etwas, das bisher durch die schwierigen Umstände unserer Beziehung leider zu kurz kam.
Vielen lieben Dank,
Ali und Moritz
PS: Wenn dir Paypal lieber ist kannst du dich auch unter beteiligen!
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
The time has come: we are getting married ✨✨
We, that is Ali and Moritz. Maybe you know us, if not, here is our story, very briefly: We met at Moritz' vacation in Cairo, where Ali lives. Immediate butterflies, head over heels into a long-distance relationship, met twice a year in Egypt, fell madly in love, got engaged, and now hopefully married soon. You can think of marriage as an institution as you like, but for us, marriage means living together in Berlin and building a life together. Corona has shown us how important it is to have a legal status for our relationship. And: we are soooo looking forward to spending a few - or even a lot - years together and want to celebrate that.
So why did you end up here? Well, getting married is not that easy. The process has already taken what feels like 10 years and has cost us a lot of energy, nerves and also money. Corona made everything even more complicated: First Moritz had to leave Cairo earlier than planned in March, then no administrative offices were working, we couldn't make our planned wedding date in May. Unfortunately, our financial situation is very difficult at the moment because of Corona, as we lost our main sources of income. We are broke, so we need your help. We are trying to collect 1.500€ because we still remember all the help Ali got 1,5 years ago when he had legal problems and we collected some money for him.
This is how we got to 1.500€:
450€ flight
+ 450€ legal costs (lawyer, legalization, translating documents etc.)
+ 200€ fees (registry office, visa)
+ 100€ suitcase for Ali (Bby has never been on a big trip)
+ 150€ insurance for Ali
+ 150€ translator in Berlin
= 1.500€ total
So the 1.500€ are really only for the absolutely necessary expenses, which make it possible for Ali to get his visa, to come to Germany and with which we can get married here. We are not even thinking about a big party or a honeymoon - after all, this can be postponed quite well due to Corona (and when our financial situation is hopefully going to be better again).
Long story short: we would be very happy if you would support us. Either with a small - or even a big - donation or by sharing this fundraiser with people who might be able to support us. Not only will you support our wedding, which we have been planning for a long time, but you will also help us to finally live permanently in the same place and to build a certain level security and stability for ourselves- something that has unfortunately been difficult due to the circumstances of our relationship so far.
Thank you so much!
Ali and Moritz
One last thing: If paypal works better for you you can also support us at www.paypal.me/moritzroemer!
Organizer
Moritz Roemer
Organizer
Berlin
