Main fundraiser photo

Get Bethoven back on his feet

Donation protected
See Bethoven story below in 
English Spanish French
Hungarian 
Beethoven is four years old Spanish mastin who used to live happily in the beautiful region of Alicante, Spain, since he was born. Two years ago, when we managed to finally find the place of our dreams, Beetho was already living there so we decided to adopt him.
Beetho is as strong and powerful as he is calm and cuddly, a working dog that protects the house and his members but never aggressive towards other animals nor people, he lives with cats, chickens and other dogs, been around babies, friends and family and always welcome who ever his coming with us to visit us.

Last week, a dog association (7/7 protectora d’animales de Xixona), published a post on Facebook, showing a picture of Beetho and another dog saying that they are dangerous for humans and have been attacking other animals too!! We never met anyone from this association or never had a complain about Beetho attacking anything (It is hard to imagine him attacking even a mouse! )
On Thursday morning last week, we found Beetho, laying in the front of the front door, badly injured with a gunshot wound on his right front leg.
Someone, heartless and brainless, decided to pass their frustration with life onto Beetho by shooting him. The veterinary said that they were clearly aiming for the hart as the bullet when through his leg and grazed his flank, missing his heart by few centimeters. Luckily this person his as bad shooter as stupid...


The reason why we are sharing this story with you all is that unfortunately we do not have any insurance for Beetho (which we are going to take asap) and, after seeing 2 dog trauma specialists, going through X-rays, MRI scans and a very long (almost six hours) and complicated operation, we now have spent just over 8000 euros to the people that saved Beetho’s leg.
We could have chosen to just amputate his leg, but it would have been a very difficult life for him as he is a heavy dog and couldn’t bear imaging him struggling if it was a small chance to save his leg.

Since that day we cannot deal with feeling of losing him or seeing him suffer.
We are doing everything we can to save him and to get him to walk again. Beetho will endure a four to five months recovery with minimum walk and very restricted living area as he has to rest his leg to recover fast.


It is not something we enjoy to do but this one time, we are asking our friends, family and anyone who feels like, to help us recovering part of the money we have spent so Beetho can walk again.
It is a very difficult position for us and thought carefully before opening this funding page but we feel that we do not have any other choice than asking for help.


Thanks a lot for even reading this page.

We will keep putting updates of Beehto’s recovery on this page.

With Love Eszter, Alex and Lewis, Beetho, Nala, Simba, Taponch, the chickens, cats and the trees!!

Spanish:

Beethoven es un mastín español de cuatro años que solía vivir feliz en la hermosa región de Alicante, España, desde que nació. Hace dos años, cuando finalmente logramos encontrar el lugar de nuestros sueños, Beetho ya vivía allí así que decidimos adoptarlo.
Beetho es tan fuerte y poderoso como tranquilo y tierno, un perro de trabajo que protege la casa y a sus miembros, pero nunca agresivo con otros animales ni personas, vive con gatos, gallinas y otros perros, ha estado con bebés, amigos y familiares y Siempre bienvenido quien viene con nosotros a visitarnos.

La semana pasada, una asociación de perros (7/7 associaco protectora d’anímales de Xixona), publicó una publicación en Facebook, mostrando una foto de Beto y otro perro diciendo que son peligrosos para los humanos y que también han estado atacando a otros animales. Nunca conocimos a nadie de esta asociación ni tuvimos ninguna queja de que Beetho atacara algo (¡es difícil imaginarlo atacando incluso a un ratón! )
El jueves por la mañana de la semana pasada, encontramos a Beetho, tirado frente a la puerta principal, gravemente herido con una herida de bala en la pierna delantera derecha.
Alguien, sin corazón y sin cerebro, decidió transmitir su frustración con la vida a Beetho disparándole. El veterinario dijo que claramente apuntaban al corazón cuando la bala atravesó su pierna y rozó su flanco, sin alcanzar el corazón por unos centímetros. Por suerte esta persona es tan mal tirador como estúpido...
La razón por la que compartimos esta historia con todos ustedes es que desafortunadamente no tenemos ningún seguro para Beetho (que vamos a contratar lo antes posible) y, después de ver a 2 especialistas en traumatología canina, pasar por radiografías, resonancias magnéticas y un Tras una operación muy larga (casi seis horas) y complicada, hemos gastado algo más de 8.000 euros para las personas que salvaron la pierna de Beetho.
Podríamos haber elegido simplemente amputarle la pierna, pero habría sido una vida muy difícil para él, ya que es un perro pesado y no soportaría imaginarlo luchando si hubiera una pequeña posibilidad de salvar su pierna.

Desde ese día no podemos lidiar con el sentimiento de perderlo o verlo sufrir.
Estamos haciendo todo lo posible para salvarlo y lograr que vuelva a caminar. Beetho soportará una recuperación de cuatro a cinco meses con una caminata mínima y un espacio muy restringido para vivir, ya que tiene que descansar la pierna para recuperarse rápidamente.
No es algo que nos guste hacer, pero esta vez les pedimos a nuestros amigos, familiares y a quien tenga ganas, que nos ayuden a recuperar parte del dinero que hemos gastado para que Beetho pueda volver a caminar.
Es una posición muy difícil para nosotros y pensamos detenidamente antes de abrir esta página de financiación, pero sentimos que no tenemos otra opción que pedir ayuda.

Muchas gracias por siquiera leer esta página.
Seguiremos publicando actualizaciones de la recuperación de Beto en esta página.
With Love a Eszter, Alex y Lewis, Beetho, Nala, Simba, Taponch, las gallinas, ¡¡los gatos y los árboles!!

French:

Beethoven est un mastin espagnol de quatre ans qui vivait heureux dans la belle région d'Alicante, en Espagne, depuis sa naissance. Il y a deux ans, lorsque nous avons enfin réussi à trouver le logement de nos rêves, Beetho y vivait déjà et nous avons donc décidé de l'adopter.
Beetho est aussi fort et puissant que calme et câlin, un chien de travail qui protège la maison et ses membres mais jamais agressif envers les autres animaux ni les personnes, il vit avec des chats, des poules et d'autres chiens, a été entouré de bébés, d'amis et de famille et bienvenue toujours à quiconque vient avec nous pour nous rendre visite.

La semaine dernière, une association canine (7/7 protectora d’animales de Xixona), a publié un message sur Facebook, montrant une photo de Beetho et d’un autre chien disant qu’ils sont dangereux pour les humains et qu’ils attaquent également d’autres animaux !! Nous n'avons jamais rencontré personne de cette association et nous n'avons jamais eu à nous plaindre du fait que Beetho ait attaqué quoi que ce soit (il est difficile de l'imaginer attaquer ne serait-ce qu'une souris ! )
Jeudi matin de la semaine dernière, nous avons trouvé Beetho, allongé devant la porte d'entrée, grièvement blessé par balle à la jambe avant droite.
Quelqu'un, sans cœur et sans cervelle, a décidé de transmettre sa frustration face à la vie à Beetho en lui tirant dessus. Le vétérinaire a déclaré qu'ils visaient clairement le cerf car la balle lui avait traversé la jambe et lui avait effleuré le flanc, manquant son cœur de quelques centimètres. Heureusement, cette personne est aussi mauvaise tireuse que stupide...
La raison pour laquelle nous partageons cette histoire avec vous tous est que malheureusement nous n'avons aucune assurance pour Beetho (que nous allons prendre dès que possible) et, après avoir vu 2 spécialistes en traumatologie canine, passé des radiographies, des IRM et un opération très longue (presque six heures) et compliquée, nous avons désormais dépensé un peu plus de 8000 euros pour les personnes qui ont sauvé la jambe de Beetho.
Nous aurions pu choisir de simplement lui amputer la jambe, mais cela aurait été une vie très difficile pour lui car c'est un chien lourd et il ne supportait pas de l'imaginer en train de se débattre si c'était une petite chance de sauver sa jambe.

Depuis ce jour, nous ne pouvons plus supporter le sentiment de le perdre ou de le voir souffrir.
Nous faisons tout notre possible pour le sauver et lui permettre de marcher à nouveau. Betho subira une convalescence de quatre à cinq mois avec un minimum de marche et un espace de vie très restreint car il doit reposer sa jambe pour récupérer rapidement.


Ce n'est pas quelque chose que nous aimons faire, mais cette fois-ci, nous demandons à nos amis, à notre famille et à tous ceux qui en ont envie de nous aider à récupérer une partie de l'argent que nous avons dépensé pour que Beetho puisse à nouveau marcher.
C'est une situation très difficile pour nous et nous avons bien réfléchi avant d'ouvrir cette page de financement mais nous pensons que nous n'avons pas d'autre choix que de demander de l'aide.


Merci beaucoup d'avoir lu cette page.

Nous continuerons à mettre à jour les mises à jour de la récupération de Beto sur cette page.

With Love, Eszter, Alex et Lewis, Beetho, Nala, Simba, Taponch, les poules, les chats et les arbres !!

Hungarian:

Beethoven négy éves spanyol masztin, aki születése óta boldogan élt Spanyolországban, Alicante gyönyörű vidékén. Két évvel ezelőtt, amikor sikerült végre megtalálnunk álmaink helyét, Betho már ott élt, ezért úgy döntöttünk, örökbe fogadjuk.
Beetho olyan erős és erőteljes, mint amilyen nyugodt és bújós, munkakutya, aki védi a házat és a tagjait, de soha nem agresszív más állatokkal és emberekkel szemben, macskákkal, csirkékkel és más kutyákkal él, volt babák, barátok és családtagok közelében. mindig szívesen látjuk, aki velünk jön.

Múlt héten egy kutyaszövetség (7/7 protectora d'animales de Xixona) közzétett egy bejegyzést a Facebookon, amelyen Beetho és egy másik kutya képe látható, akik azt mondják, hogy veszélyesek az emberekre, és más állatokat is megtámadtak! Soha nem találkoztunk senkivel ebből az egyesületből, és soha nem panaszkodtunk arra, hogy Beetho bármit is megtámad (nehéz elképzelni, hogy még egy egeret is megtámad! )
Múlt hét csütörtök délelőtt Bethot a bejárati ajtó elején találtuk, súlyosan megsérült, jobb első lábán lőtt seb.
Valaki, szívtelen és agyatlan, úgy döntött, hogy az élet iránti csalódottságát Bethóra hárítja azzal, hogy lelövi. Az állatorvos azt mondta, hogy egyértelműen a szarvát célozták meg, mint a golyót, amikor áthatoltak a lábán, és megmarkolták az oldalát, és néhány centiméterrel hiányzott a szíve. Szerencsére ez az ember olyan rossz lövöldözős, mint hülye...
Azért osztjuk meg veletek ezt a történetet, mert sajnos nincs biztosításunk Bethóra (amit mihamarabb meg fogunk kötni), és miután meglátogattunk 2 kutyatrauma specialistát, átestünk röntgenen, MRI-n és egy nagyon hosszú (majdnem hat óra) és bonyolult művelet, most valamivel több mint 8000 eurót költöttünk azoknak, akik megmentették Beetho lábát.
Dönthettük volna, hogy egyszerűen amputáljuk a lábát, de nagyon nehéz élete lett volna neki, mivel nehéz kutya, és nem bírta volna elképzelni, hogy küzd, ha egy kis esély megmenteni a lábát.

Attól a naptól kezdve nem tudunk megbirkózni azzal az érzéssel, hogy elveszítjük, vagy látjuk szenvedni.
Minden tőlünk telhetőt megteszünk annak érdekében, hogy megmentsük és újra járni tudjunk. Beetho négy-öt hónapos felépülést fog kibírni minimális séta mellett és nagyon korlátozott lakóterülettel, mivel a lábát pihentetnie kell, hogy gyorsan felépüljön.


Nem olyasmi, amit szívesen csinálunk, de most arra kérjük barátainkat, családtagjainkat és mindenkit, aki úgy érzi, hogy segítsen visszaszerezni az elköltött pénz egy részét, hogy Beetho újra járhasson.
Ez egy nagyon nehéz helyzet számunkra, és alaposan átgondoltuk, mielőtt megnyitjuk ezt a finanszírozási oldalt, de úgy érezzük, hogy nincs más választásunk, mint segítséget kérni.


Nagyon köszönöm, hogy egyáltalán elolvastad ezt az oldalt.

Ezen az oldalon folyamatosan frissítjük a Beetho helyreállítását.

With Love Esztert, Alexet és Lewist, Beetho, Nalát, Simbát, Taponchot, a csirkéket, a macskákat és a fákat!!

Donate

Donations 

  • Dzmitry Shchehrykovich
    • €100
    • 10 mos
  • Jan Corsten
    • €20
    • 10 mos
  • Peggy de Mondenard
    • €20
    • 10 mos
  • Petros Papachristos
    • €20
    • 10 mos
  • Anonymous
    • €50
    • 10 mos
Donate

Organizer

Eszter Nagy
Organizer
Alicante, VC

Your easy, powerful, and trusted home for help

  • Easy

    Donate quickly and easily

  • Powerful

    Send help right to the people and causes you care about

  • Trusted

    Your donation is protected by the GoFundMe Giving Guarantee