<div>I, Luis Augusto Natera Mata, together with my sister (Romina Natera) and cousins (Sarahi Mata and Gregcis Marino), never imagined we would be in this situation. Our family suffered a devastating loss due to the earthquake that struck Venezuela on Wednesday, June 24, 2026.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Our grandmother, <strong>Rosalía Riveros de Mata</strong>, had a delicate health condition and required constant care. For this reason, she was living in my mother’s apartment in Las Colinas de Catia La Mar, where she received the love and support of her family. With her were my mother, <strong>Rosabel Mata Rivero</strong>(Ochi), my aunt <strong>Mireya Mata Rivero, and Fanny Perez</strong>, the woman who has cared my sister and I since we were kids and since then she is part of our family.
</div>
<div><br />
</div>
<div>At the moment of the earthquake, my mother <strong>Rosabel </strong>(Ochi), my aunt <strong>Mireya,</strong> and our beloved grandmother <strong>Rosalía </strong>were together. They lost their lives in this tragedy, leaving an immense void in our family and in our hearts.
</div>
<div><br />
</div>
<div>When the earthquake struck, the building collapsed and everyone was trapped under the rubble.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Our cousin, <strong>Luis Rafael Mata Cedeño,</strong> was the only member of our family who survived because at that moment he was staying in another home located in the La Paez neighborhood, in Catia La Mar. Despite his deep pain, shock, and the extreme danger of remaining near the rubble, he risked his own life to recover the bodies of our grandmother and my mother (Rosabel) after more than five hours of effort. He is still trying to recover his mother’s body, but the conditions remain extremely dangerous and help has not yet reached that area.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Fanny </strong>survived the collapse, but she suffered fractures in one arm and possibly one leg. Despite her injuries, she has not yet been able to receive medical attention, as many healthcare centers and access roads have collapsed or been severely affected by the emergency.
</div>
<div><br />
</div>
<div>The hardest part for us is being far from Venezuela and not being able to accompany them or provide physical support during this incredibly painful time. The distance fills us with helplessness while our loved ones face this tragedy almost entirely on their own.
</div>
<div><br />
</div>
<div>It is important to mention that <strong>the state of La Guaira </strong>has been one of the most affected areas by this disaster in Venezuela. The crisis in this region is extremely urgent, and immediate help is needed for all affected people who are facing loss, damage, and extremely difficult conditions.
</div>
<div><br />
</div>
<div>That is why we created this fundraiser <strong>to help Luis Rafael and Fanny </strong>cover their most urgent needs during this emergency. The funds raised will be used for:
</div>
<ul>
<li>Food, clean water, and basic necessities
</li>
<li>Clothing and essential supplies
</li>
<li>Daily living expenses during this crisis
</li>
<li>Medical care for Fanny as soon as it becomes available
</li>
<li>Funeral and burial expenses, and all additional costs to give our grandmother and aunts a dignified farewell. We are still trying to find available funeral services between La Guaira and Caracas to give them the rest they deserve.
</li>
</ul>
<div><br />
</div>
<div>We know that no donation can bring back our mother, our aunt, or our grandmother. However, every contribution, no matter how small, will help ease the financial burden left by this tragedy and support Luis Rafael, Fanny, and the people who are physically with them in Venezuela while we try to help from a distance. Even one dollar can make a difference and will be received with deep gratitude.
</div>
<div><br />
</div>
<div>We also want to say that support does not always have to be financial. If anyone knows psychologists or mental health professionals who may be able to offer free support in the future for our cousin Luis Rafael and for Fanny, any information would be deeply appreciated. Anything you can share will help us try to heal from this pain. The emotional impact of this tragedy is immense, and any guidance or support will be truly valuable to us.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Venezuela needs support after this</strong>. If you know anyone going through similar situations, please do not leave them alone, even if everything seems fine on the outside. Pain is often invisible, but deeply felt.
</div>
<div><br />
</div>
<div>If you are unable to donate, we would be deeply grateful if you could share this campaign with your friends and acquaintances. Spreading this story is also a powerful way to help us.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Thank you for standing with us during one of the most difficult moments our family has ever faced. Your solidarity, prayers, and support mean more than words can express.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>SPANISH: </strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>Yo, Luis Augusto Natera Mata, junto con mi hermana (Romina Natera) y mis primas (Sarahi Mata y Gregcis Marino), nunca imaginamos escribir sobre esta situación. Nuestra familia sufrió una pérdida devastadora a causa del terremoto que afectó a Venezuela el día miércoles 24 de junio de 2026.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Nuestra abuela, <strong>Rosalía Riveros de Mata</strong>, se encontraba con un estado de salud delicado y necesitaba cuidados constantes. Por esa razón, estaba viviendo en el apartamento de mi mamá, en Las Colinas de Catia La Mar, donde recibía el amor y la atención de su familia. Junto a ella estaban mi mamá, <strong>Rosabel Mata Rivero(Ochi), mi tía Mireya Mata Rivero y Fanny Perez,</strong> la mujer que nos ha cuidado desde niños y desde entonces es parte de nuestra familia.
</div>
<div><br />
</div>
<div>En el momento del terremoto se encontraban juntas mi mamá Rosabel (Ochi), mi tía Mireya y nuestra querida abuela Rosalía. Ellas perdieron la vida en esta tragedia, dejando un vacío inmenso en nuestra familia y en nuestros corazones.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Cuando ocurrió el terremoto, el edificio colapsó y todos quedaron atrapados bajo los escombros.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Nuestro primo, <strong>Luis Rafael Mata Cedeño,</strong> fue el único miembro de nuestra familia que sobrevivió porque en ese momento se encontraba en otra vivienda, ubicada en la urbanización La Paez, en Catia La Mar. A pesar del profundo dolor, del estado de shock y del enorme riesgo que implicaba permanecer entre los escombros, arriesgó su propia vida para recuperar los cuerpos de nuestra abuela y de mi madre (Rosabel) después de más de cinco horas de esfuerzo. Hasta el momento, continúa intentando recuperar el cuerpo de su mamá, pero las condiciones siguen siendo extremadamente peligrosas y la ayuda aún no ha llegado a esa zona.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Fanny</strong> logró sobrevivir al derrumbe, pero sufrió fracturas en un brazo y posiblemente en una pierna. A pesar de sus lesiones, todavía no ha podido recibir atención médica, ya que muchos centros de salud y las vías de acceso se encuentran colapsados o gravemente afectados por la emergencia.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Lo más difícil para nosotros es estar lejos de Venezuela y no poder acompañarlos ni brindarles ayuda física en este momento tan doloroso. La distancia nos llena de impotencia mientras nuestros seres queridos enfrentan esta tragedia prácticamente solos.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Es importante mencionar que <strong>el estado La Guaira</strong> ha sido uno de los más afectados por este desastre en Venezuela. La crisis que se está viviendo en esta zona es de extrema urgencia y se necesita ayuda inmediata para todas las personas afectadas, quienes están enfrentando pérdidas, daños y condiciones muy difíciles.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Por ello hemos creado esta campaña con el propósito de <strong>ayudar a Luis Rafael y a Fanny </strong>a cubrir las necesidades más urgentes durante esta emergencia. Los fondos recaudados serán destinados a:
</div>
<ul>
<li>Alimentos, agua potable y artículos de primera necesidad.
</li>
<li>Ropa y suministros básicos.
</li>
<li>Gastos diarios mientras atraviesan esta situación.
</li>
<li>Atención médica para Fanny en cuanto sea posible.
</li>
<li>Gastos funerarios y todos los costos adicionales para poder despedir con dignidad a nuestra abuela y a nuestras tías. Aún seguimos intentando encontrar servicios funerarios disponibles entre La Guaira y Caracas para brindarles el descanso que merecen.
</li>
</ul>
<div><br />
</div>
<div>Sabemos que ninguna donación podrá devolvernos a nuestra mamá, a nuestra tía ni a nuestra abuela. Sin embargo, cada aporte, por pequeño que sea, ayudará a aliviar la carga económica que esta tragedia ha dejado y brindará apoyo a Luis Rafael, a Fanny y a las personas que los acompañan físicamente en Venezuela mientras nosotros intentamos ayudar desde la distancia. Incluso un dólar puede marcar la diferencia y será recibido con profunda gratitud.
</div>
<div><br />
</div>
<div>También queremos decir que no todo apoyo tiene que ser económico. Si alguien conoce psicólogos o profesionales de la salud mental que puedan ofrecer ayuda gratuita en el futuro para nuestro primo Luis Rafael y para Fanny, cualquier información sería profundamente apreciada. Todo lo que nos puedan hacer llegar nos ayudará a intentar sanar este dolor. El impacto emocional de esta tragedia es muy grande, y cualquier orientación o apoyo será de gran valor para nosotros.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Venezuela necesita apoyo después de esto</strong>. Si conocen a alguien que esté pasando por situaciones similares, por favor no los dejen solos, aunque por fuera parezca que todo está bien. El dolor muchas veces no se ve, pero sí se siente profundamente.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Si no les es posible colaborar económicamente, les agradeceremos de todo corazón que compartan esta campaña con sus amigos y conocidos. Difundir esta historia también es una forma invaluable de ayudarnos.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Gracias por acompañarnos en uno de los momentos más difíciles que nuestra familia ha tenido que vivir. Su solidaridad, sus oraciones y su apoyo significan más de lo que las palabras pueden expresar.
</div>

Anonymous

Mike Elsayed

Janae Hose

Kim Ellison

Krystal Janet Giraldo

Norma Martinez

Ana Montilla

John McMahon

Michael Steigerwald

Andrea Suárez

Gabriela Da Cámara

John Atehortua

Adrian Ladron de Guevara

Remi angelini

Carolyn Castillo S

Ame Da Silva

Diana Bachour

Andrea Hersen

Help Us Support Our Family After the Earthquake in Venezuela

Support urgent earthquake relief and past recovery in Venezuela.

Apoya la ayuda urgente tras el terremoto y los esfuerzos de recuperación en Venezuela.

platform

Platform is iOS

Android

Adyen Google Pay Development Audience

$opt_dummy_attribute

English only

Deprecate Stripe Legacy

dyn_template_ids

Adyen V6 Bene Transfer & MyMoney Campaign Organizers - test01

Bene transfer V6 and AdyenV6MyMoney Campaign Organizers - production

OneTrust next-app audience

fundCountryCode

NextDoor Share Option Users

Fundraisers with Reactions feature capability

fundCurrencyCode

US + Non-charity COs Only

locale

fund country is US and user language is English

personId

comms-internal-person-ids

Enhanced Story Experience Users

Suggested Goal Experience Users

user language is English and fund country: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

Poster share - new funds eligible (newest 9/18)

Streaming widgets beta user

paymentProcessor

3DS payment method

user language is English and fundCountry: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

currencyCode

Money Box Donation List Prompt Experiment Audience

GoFundMe Employees

ipAddress

Mark Rieth IP Address

Version 9.2.0 and above

Fund is in English speaking country

desktop

Android v12.11.0 and above

Platform is Android

paymentMethodType

checkoutType

Payment method type group to be vaulted on success

admin pr kit prod

EUR Donation Upsell

Share Text generation Skip Fundraiser

(prod) new funds eligible for amp12 (UGC gallery)

fintrac_cad_idv_form_v2 audience

paymentProcessorAccountId

fallback mode accounts

proCampaignId

p2p legacy startfundraising page

AMP24 New Funds Only PROD (DO NOT MODIFY)

Eligible for Profile Share Badge

countryCode

charityId

UKCharities

Federated Search Internal Testing

route.pathname community

US Donation Upsell audience 

Auto Thanks Feature Audience

Supporter Comments Eligible Funds

International Only

fundId

braze fundraiser group 

Payment Identity Transfers ATO Risk Check (Targeted) - Production

Fundraiser Saved Payment Method Rate Limit Bypass (Production)

leaderboard-partner-id-audience-givepanel

Version 9.2.1 and above

AUD Donation Upsell audience

fundraiserCountryCode is US/EN

Active Fundraiser - Smart Default Cadence

DAF Internal

Vault on success card payment method

Platform is iOS v11.0.0 and above

Desktop users

Person ids

United States (US) users

allow yuno fundraisers for test

Mexico country code

Posters INTL

NPO Profile Opted-In

iOS at or above 12.4.0

non-US recurring donors

Canada Campaign Owner Group

Fundraiser Without Meta Link

Scheduler payment tester gorup

charityCommunityId

Charities allow to be claimed unclaimed (PRD)

Canada (CA) users

UC Tipping v20250115 International

pymk_production_xplr_fe_team

Android at or above 12.2.0

Profile photo entry point audience

smart goals (fundraiser/manage) on test01

Activity Tracking v1 Beta Testing

start gfm intl allowed locales

Platform is iOS v11.2.0 and above

NPO upsell education category

unclaimed charities

prod_ach_audience

AI Chatbot Audience

amp13 only new funds (prod) (anyword auto)

UC Flow Enabled (Prod)

Payment Identity Beneficiary Verification - Production

shared notification bell audience

Custom users

ach frontend audience

Android v11.0.0 and above

Users Receiving Payments Paused Notifications

smart goals test01

Manage Coach - US English Organizers Only + new funds only

Team EGG - IP Address list

NPO recommendations prod

Fundraiser Without Instagram Deep Link

Native 11.4.0 and above

UC Tipping v20250107

Users Receiving Braze KYC Validation Failed

ai_title_page

anyword

openai

control

manual_entry

userEmail

template_id

userId

fundUrl

isCharityCo

email

appVersion

shouldBucketIntoExperiment

isEligibleForProfileBadge

partnerId

donationCadence

isActiveFundraiser

isPartner

isMobile

npoProfileOptIn

fundIsLinkedWithMeta

hasSessionDonation

categoryGroup

isCampaignOwner

fundHasInstagramDeepLink

Native 11.3.0 and above

Native 11.4.0 and higher

New funds eligible - Video Sharing (PROD)

GB Donation Upsell audience 

Auto Thanks V3 Rollout Audience

Thank you V3 testing whitelist

isRecurringFriendly

Is Recurring Friendly

Excluded funds - Video Sharing

NPO upsell animals category

NPO upsell disaster relief category

Logged In Users

CH Donation Upsell audience

Android v10.6.0 and above

NPO upsell essential needs category

NPO upsell medical category

userCurrencyCode

Localized Currency

NPO upsell cancer category

v11.5.0 and above

testAudience

pathname

Survicate

appVersion is at or above 12.8.0

Non-charity fund

isChallengeFundraiser

challenge-fundraisers

Payment Identity Launch Verification - Production

New funds eligible - Posters v2

CAD Donation Upsell Audience

Braze Email Tester

NPO Profile Opted-Out

iOS App Version

hasKnownDonors

PYMK has donors

iOS v12.3.0 and above

Help Us Support Our Family After the Earthquake in Venezuela

Still $9,429 to go. Help us build momentum.