Hello, my name is Ruslana. I am a single mother from Ukraine raising my two daughters in the UK. Ballet is at the heart of our lives.

My younger daughter, Emiliia (9), has qualified for international dance finals in Spain and the USA, and my older daughter, Khrystyna (14), has been accepted to perform with her. I am incredibly proud of their passion and hard work.

But as a single parent, I cannot cover the costs of competition fees, travel, accommodation, and costumes. So, we ask for any support to help make their dreams possible.

Any contribution, no matter how small, means the world to us. Thank you for your kindness.

________________

Друзі, мені дуже потрібна ваша підтримка!

Мене звати Руслана. Я мама-одиначка з України і наразі проживаю у Великій Британії з моїми доньками. Балет є невід’ємною частиною їхнього життя. Це не просто хобі, це їхня пристрасть і шлях до майбутнього.

Моя молодша донька, Емілія (9 років), виборола право представляти країну на міжнародних фіналах в Іспанії та США. Старша, Христина (14 років), також отримала почесне запрошення виступати разом із нею.

Як мама, я роблю все можливе, щоб підтримати їх та дати їм майбутнє, на яке вони заслуговують, але самостійно оплатити реєстраційні внески, перельоти, проживання та костюми для двох великих турнірів мені просто не під силу.

Тому ми просимо будь-якої підтримки, щоб мрія дівчат стала реальністю. Навіть невелика допомога або просто поширення цієї історії має велике значення для нас.

Дякую кожному, хто поруч