Help record Agnes & Ulpianë's plays into Albanian!

Nude by Ulpianë Maloku and Where Is Mr President? by Agnesa Mehanolli are two mischievous and wry audio dramas by these talented young Kosovan writers, featuring on Series 1 of Out of the Woods: New Plays from the Balkans.

Ulpi and Agnesa’s plays have been recorded in English, but if we can translate and record them in Albanian, they can reach and inspire audiences and other writers in Kosovo, who have limited possibilities to experience drama and podcasts in their own language.

To do this, we will need to hire 4 local actors, a director and a sound engineer, all to record the pieces in 2 days.

We will also need to hire a recording studio at £200 per day.

This will ensure that their work is given a larger platform in Kosovo, increases opportunities for local artists and shares the podcast series Out of the Woods, throughout the Balkans.

Thank you so much for any donation you can give!