<div>~<em>English version below</em>~ <em>Deutsche Version unten~</em>
</div>
<div>Lieve allemaal,
</div>
<div>Afgelopen zomer is onze dochter Noa (12 jaar) ongelukkig terechtgekomen na een val. Na een paar maanden kwamen we helaas tot de ontdekking dat Noa een ernstige aandoening blijkt te hebben aan haar heup. Er werd een <em>Epifysiolyse</em> vastgesteld, wat inhoudt dat haar heupkop is afgegleden. Dit in de meest ernstige gradatie, waardoor Noa met spoed moest worden geopereerd.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Helaas was het niet meer mogelijk om de heupkop in de oorspronkelijke stand terug te plaatsen, waardoor deze nu blijvend, in de zeer afwijkende stand is gefixeerd dmv een schroef.
</div><img alt="" media_type="3" src="https://d2g8igdw686xgo.cloudfront.net/77709545_1705841958709973_r." width="100%" />
<div>Dit heeft ernstige gevolgen voor het heupgewricht van Noa. Als hier niets aan gedaan wordt zal er ernstige slijtage van het heupgewricht optreden in de vorm van artrose met als resultaat dat Noa op jonge leeftijd al een heupprothese zal moeten, waardoor ze de rest van haar leven zeer beperkt zal zijn in haar bewegingen en activiteiten!!
</div>
<div><br />
</div>
<div>De enige manier om dit te voorkomen is een operatie uitgevoerd door een specialist in Zwitserland. De kosten van deze operatie zijn exorbitant hoog, en worden niet vergoed door onze zorgverzekering.
</div>
<div>Omdat onze financiële situatie het niet toelaat om deze operatie te kunnen bekostigen, willen we jullie om hulp vragen. Dus als je wat (ieder bedrag is welkom) kunt missen om Noa’s heup te redden, zullen wij je eeuwig dankbaar zijn!
</div>
<div><br />
</div>
<div>Veel liefs, Maica en Adinda
</div>
<div><br />
</div>
<div><em>Dear All,</em>
</div>
<div><em>Last summer our daughter Noa (12 years old) had an unfortunate accident after a fall. After a few months we discovered that Noa appeared to have a serious condition in her hip. An Epiphysiolysis was diagnosed, which means that her femoral head has slipped. The angle is of the most serious degree, which meant that Noa had to undergo emergency surgery.</em>
</div>
<div><br />
</div>
<div><em>Unfortunately, it was no longer possible to return the femoral head to its original position, so it is now permanently fixed in the very</em> <em>abnormal position by means of a screw.</em>
</div>
<div><br />
</div>
<div><em>This has serious consequences for Noa's hip joint. If nothing is done about this, serious damage to the hip joint will occur in the form of osteoarthritis, and with the result that Noa will need a hip prosthesis at a young age, which will mean that she will be very limited in her movements and activities for the rest of her life!</em>
</div>
<div><br />
</div>
<div><em>The only way to prevent this is surgery performed by a specialist in Switzerland. The costs of this operation are exorbitantly high and are not reimbursed by our health insurance.</em>
</div>
<div><em>Because our financial situation does not allow us to fund this operation, we would like to ask you for help. So if you can spare some money (any amount is welcome) to save Noa's hip, we will be forever grateful!</em>
</div>
<div><br />
</div>
<div><em>With love, Maica and Adinda</em>
</div>
<div><br />
</div>
<div><em>Liebe Leser, liebe Leserinnen,</em>
</div>
<div><em>Letzten Sommer hatte unsere Tochter Noa (12 Jahre) nach einem Sturz einen unglücklichen Unfall. Nach ein paar Monaten stellten wir leider fest, dass Noa anscheinend eine ernsthafte Erkrankung an ihrer Hüfte hatte. Es wurde eine Epiphysiolyse diagnostiziert, was bedeutet, dass ihr Hüftkopf verrutscht ist. Dies war von schwerwiegendem Ausmaß, was bedeutete, dass Noa sich einer Notoperation unterziehen musste.</em>
</div>
<div><br />
</div>
<div><em>Leider war es nicht mehr möglich, den Femurkopf wieder in seine ursprüngliche Position zu bringen, so dass er nun mit einer Schraube dauerhaft in der sehr abnormalen Position fixiert wird.</em>
</div>
<div><br />
</div>
<div><em>Dies hat schwerwiegende Folgen für Noas Hüftgelenk. Wenn hier nichts unternommen wird, kommt es zu einem starken Verschleiß des Hüftgelenks in Form einer Arthrose, was zur Folge hat, dass Noa schon in jungen Jahren eine Hüftprothese benötigt und dadurch in ihren Bewegungen stark eingeschränkt sein wird und Aktivitäten für den Rest ihres Lebens!!</em>
</div>
<div><br />
</div>
<div><em>Dies kann nur durch eine Operation durch einen Facharzt in der Schweiz verhindert werden. Die Kosten dieser Operation sind exorbitant hoch und werden von unserer Krankenkasse nicht erstattet.</em>
</div>
<div><em>Da unsere finanzielle Situation es uns nicht erlaubt, diese Operation zu finanzieren, möchten wir Sie um Hilfe bitten. Wenn Sie also etwas Geld übrig haben (jeder Betrag ist willkommen), um Noas Hüfte zu retten, werden wir Ihnen für immer dankbar sein!</em>
</div>
<div><br />
</div>
<div><em>Alles Liebe, Maica und Adinda</em>
</div>

Guus van Berge

christine de groot-brusse

Anonymous

Liesbeth Israel

Yvonne Simons

Elseline Konings

charlie wassink

Wim Zonneveld jr

Gerlof Langerijs

Dianne dianne

Angelina Vogel-Jonker

De pizzabakkers Thijs en Lucas

Manon Nieuwenhuizen

Jacob Vrijburg

Help ons Noa’s heup te redden!

platform

Platform is iOS

Android

Adyen Google Pay Development Audience

$opt_dummy_attribute

English only

Deprecate Stripe Legacy

dyn_template_ids

Adyen V6 Bene Transfer & MyMoney Campaign Organizers - test01

Bene transfer V6 and AdyenV6MyMoney Campaign Organizers - production

OneTrust next-app audience

fundCountryCode

NextDoor Share Option Users

Fundraisers with Reactions feature capability

fundCurrencyCode

US + Non-charity COs Only

locale

fund country is US and user language is English

personId

comms-internal-person-ids

Enhanced Story Experience Users

Suggested Goal Experience Users

user language is English and fund country: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

Poster share - new funds eligible (newest 9/18)

Streaming widgets beta user

paymentProcessor

3DS payment method

user language is English and fundCountry: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

currencyCode

Money Box Donation List Prompt Experiment Audience

GoFundMe Employees

ipAddress

Mark Rieth IP Address

Version 9.2.0 and above

Fund is in English speaking country

desktop

Android v12.11.0 and above

Platform is Android

paymentMethodType

checkoutType

Payment method type group to be vaulted on success

admin pr kit prod

EUR Donation Upsell

Share Text generation Skip Fundraiser

(prod) new funds eligible for amp12 (UGC gallery)

fintrac_cad_idv_form_v2 audience

paymentProcessorAccountId

fallback mode accounts

proCampaignId

p2p legacy startfundraising page

AMP24 New Funds Only PROD (DO NOT MODIFY)

countryCode

charityId

UKCharities

Federated Search Internal Testing

route.pathname community

US Donation Upsell audience 

Auto Thanks Feature Audience

Supporter Comments Eligible Funds

International Only

fundId

braze fundraiser group 

Payment Identity Transfers ATO Risk Check (Targeted) - Production

Fundraiser Saved Payment Method Rate Limit Bypass (Production)

leaderboard-partner-id-audience-givepanel

Eligible for Profile Comment Badge

Version 9.2.1 and above

AUD Donation Upsell audience

fundraiserCountryCode is US/EN

Active Fundraiser - Smart Default Cadence

DAF Internal

Vault on success card payment method

Platform is iOS v11.0.0 and above

Desktop users

Person ids

United States (US) users

allow yuno fundraisers for test

Mexico country code

Posters INTL

NPO Profile Opted-In

iOS at or above 12.4.0

non-US recurring donors

Canada Campaign Owner Group

Fundraiser Without Meta Link

Scheduler payment tester gorup

charityCommunityId

Charities allow to be claimed unclaimed (PRD)

Canada (CA) users

UC Tipping v20250115 International

pymk_production_xplr_fe_team

Android at or above 12.2.0

Profile photo entry point audience

smart goals (fundraiser/manage) on test01

Activity Tracking v1 Beta Testing

writePath

Stream Notification

start gfm intl allowed locales

Platform is iOS v11.2.0 and above

NPO upsell education category

unclaimed charities

prod_ach_audience

AI Chatbot Audience

amp13 only new funds (prod) (anyword auto)

UC Flow Enabled (Prod)

Payment Identity Beneficiary Verification - Production

shared notification bell audience

Custom users

ach frontend audience

Android v11.0.0 and above

Users Receiving Payments Paused Notifications

smart goals test01

Manage Coach - US English Organizers Only + new funds only

Team EGG - IP Address list

Fundraiser Without Instagram Deep Link

Native 11.4.0 and above

UC Tipping v20250107

Users Receiving Braze KYC Validation Failed

ai_title_page

anyword

openai

control

manual_entry

userEmail

template_id

userId

fundUrl

isCharityCo

email

appVersion

shouldBucketIntoExperiment

partnerId

isEligibleForProfileCommentBadge

donationCadence

isActiveFundraiser

isPartner

isMobile

npoProfileOptIn

fundIsLinkedWithMeta

hasSessionDonation

categoryGroup

isCampaignOwner

fundHasInstagramDeepLink

Native 11.3.0 and above

Native 11.4.0 and higher

New funds eligible - Video Sharing (PROD)

GB Donation Upsell audience 

Auto Thanks V3 Rollout Audience

Thank you V3 testing whitelist

isRecurringFriendly

Is Recurring Friendly

Excluded funds - Video Sharing

NPO upsell animals category

NPO upsell disaster relief category

Logged In Users

CH Donation Upsell audience

Android v10.6.0 and above

NPO upsell essential needs category

NPO upsell medical category

userCurrencyCode

Localized Currency

NPO upsell cancer category

v11.5.0 and above

testAudience

pathname

Survicate

appVersion is at or above 12.8.0

Non-charity fund

isChallengeFundraiser

challenge-fundraisers

Payment Identity Launch Verification - Production

New funds eligible - Posters v2

CAD Donation Upsell Audience

Braze Email Tester

NPO Profile Opted-Out

iOS App Version

hasKnownDonors

PYMK has donors

iOS v12.3.0 and above

Help ons Noa’s heup te redden!

Still €4,093 to go. Help us build momentum.