<div>
 Dear Port Moody,
</div>
<div>
 Our In the Presence of Ancestors project is finally standing on these shores. I am so grateful to all of you who have walked these past SEVEN years with me, learning, hosting ceremony, and growing as a community.
</div>
<div>
 <br>
</div>
<div>
 My vision has always been rooted in re-presencing the original caregivers of these land, re-aligning to the original values of these lands, and carving these ancestral stories and prayers for the future into the fabric of our community.
</div>
<div>
 <br>
</div>
<div>
 I am here at the final stage of the project, waiting to publish the literature for each house post in hən̓q̓əmin̓əm̓, Squamish sníchim, and English. Uncle Shane Pointe was adamant about language, encouraging us to always explain the stories in our art and the calls to action inherent in our symbols. hən̓q̓əmin̓əm̓ and Squamish sníchim speak differently than English, and after nearly two years of care, learning, and back-and-forth with language speakers, I finally have a final draft that we're all proud of. I am asking for your support in helping me fund this final stage, to make sure this project is completed with the care it deserves.
</div>
<div>
 <br>
</div>
<div>
 There have been many unforeseen roadblocks and challenges along the way but it has always remained my goal to work with integrity, even if that meant I was the one who wouldn’t be paid. The fundraising target is broken down like this.
</div>
<div>
 <br>
</div>
<div>
 Final hən̓q̓əmin̓əm̓ Language Archival Translation — $1,200
</div>
<div>
 Direct funding for the final, specialized hən̓q̓əmin̓əm̓ translation fees to ensure exquisite representation of the ancestral language of the land.
</div>
<div>
 <br>
</div>
<div>
 Literary Curation &amp; Original English Text Author Fee — $3,000
</div>
<div>
 Compensation for editing and authorial work in creating the primary English manuscript.
</div>
<div>
 Creative Direction, Inter-Nation Coordination &amp; Production Management — $4,000
</div>
<div>
 Compensation for work coordinating between the City and the Nations, managing the administration, and carrying the overall production with integrity through to completion.
</div>
<div>
 <br>
</div>
<div>
 Total Campaign Target: $8,200
</div>
<div>
 <br>
</div>
<div>
 In the Presence of Ancestors stands in our community for a lifetime with many hands that have joined me in making it happen in a good way. Your support helps make sure I can finish with the care, the language, and the integrity this project has always sought to embody.
</div>
<div>
 <br>
</div>
<div>
 Raising my hands to you.
</div>
<div>
 Tasha Faye Evans
</div>
<div>
 <br>
</div>
<div>
 <br>
</div>

Heather Maskell

Hilary Letwin

Anonymous

Christopher Chilcott

Marianne Dawson

Kathy Bolton

Tracey CrawfordSmith

Cindy Quach

Hironobu Kanagawa

Denine Arbour

Justin Arseneault

Heidi Waechtler and Colin Loughran

Anne Uebbing

Mark Kunzli

Nicole Blades

Nadine Dean

Erin Moon

Help fund the signs! CLOSED!

platform

Platform is iOS

Android

Adyen Google Pay Development Audience

$opt_dummy_attribute

English only

Deprecate Stripe Legacy

dyn_template_ids

Adyen V6 Bene Transfer & MyMoney Campaign Organizers - test01

Bene transfer V6 and AdyenV6MyMoney Campaign Organizers - production

OneTrust next-app audience

fundCountryCode

NextDoor Share Option Users

Fundraisers with Reactions feature capability

fundCurrencyCode

US + Non-charity COs Only

locale

fund country is US and user language is English

personId

comms-internal-person-ids

Enhanced Story Experience Users

Suggested Goal Experience Users

user language is English and fund country: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

Poster share - new funds eligible (newest 9/18)

Streaming widgets beta user

paymentProcessor

3DS payment method

user language is English and fundCountry: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

GoFundMe Employees

ipAddress

Mark Rieth IP Address

Version 9.2.0 and above

Fund is in English speaking country

desktop

Android v12.11.0 and above

Platform is Android

paymentMethodType

checkoutType

Payment method type group to be vaulted on success

admin pr kit prod

EUR Donation Upsell

Share Text generation Skip Fundraiser

(prod) new funds eligible for amp12 (UGC gallery)

fintrac_cad_idv_form_v2 audience

paymentProcessorAccountId

fallback mode accounts

proCampaignId

p2p legacy startfundraising page

AMP24 New Funds Only PROD (DO NOT MODIFY)

countryCode

charityId

UKCharities

Federated Search Internal Testing

route.pathname community

US Donation Upsell audience 

Auto Thanks Feature Audience

Supporter Comments Eligible Funds

International Only

fundId

braze fundraiser group 

Payment Identity Transfers ATO Risk Check (Targeted) - Production

Fundraiser Saved Payment Method Rate Limit Bypass (Production)

leaderboard-partner-id-audience-givepanel

Version 9.2.1 and above

AUD Donation Upsell audience

fundraiserCountryCode is US/EN

Active Fundraiser - Smart Default Cadence

DAF Internal

Vault on success card payment method

Platform is iOS v11.0.0 and above

Desktop users

Person ids

United States (US) users

allow yuno fundraisers for test

Mexico country code

Posters INTL

NPO Profile Opted-In

iOS at or above 12.4.0

non-US recurring donors

Canada Campaign Owner Group

Fundraiser Without Meta Link

Scheduler payment tester gorup

charityCommunityId

Charities allow to be claimed unclaimed (PRD)

Canada (CA) users

currencyCode

UC Tipping v20250115 International

pymk_production_xplr_fe_team

Android at or above 12.2.0

Profile photo entry point audience

smart goals (fundraiser/manage) on test01

Activity Tracking v1 Beta Testing

writePath

Stream Notification

start gfm intl allowed locales

Platform is iOS v11.2.0 and above

unclaimed charities

prod_ach_audience

AI Chatbot Audience

amp13 only new funds (prod) (anyword auto)

UC Flow Enabled (Prod)

Payment Identity Beneficiary Verification - Production

shared notification bell audience

Custom users

ach frontend audience

Android v11.0.0 and above

Users Receiving Payments Paused Notifications

smart goals test01

Manage Coach - US English Organizers Only + new funds only

Team EGG - IP Address list

Fundraiser Without Instagram Deep Link

Native 11.4.0 and above

UC Tipping v20250107

Users Receiving Braze KYC Validation Failed

Native 11.3.0 and above

Influencer - Prod

US fundraisers and US users

ai_title_page

anyword

openai

control

manual_entry

userEmail

template_id

userId

fundUrl

isCharityCo

email

appVersion

shouldBucketIntoExperiment

partnerId

donationCadence

isActiveFundraiser

isPartner

isMobile

npoProfileOptIn

fundIsLinkedWithMeta

hasSessionDonation

isCampaignOwner

fundHasInstagramDeepLink

Native 11.4.0 and higher

New funds eligible - Video Sharing (PROD)

GB Donation Upsell audience 

Auto Thanks V3 Rollout Audience

Thank you V3 testing whitelist

isRecurringFriendly

Is Recurring Friendly

Excluded funds - Video Sharing

Logged In Users

CH Donation Upsell audience

Android v10.6.0 and above

userCurrencyCode

Localized Currency

v11.5.0 and above

testAudience

pathname

Survicate

appVersion is at or above 12.8.0

Non-charity fund

isChallengeFundraiser

challenge-fundraisers

Payment Identity Launch Verification - Production

New funds eligible - Posters v2

CAD Donation Upsell Audience

Braze Email Tester

NPO Profile Opted-Out

iOS App Version

hasKnownDonors

PYMK has donors

iOS v12.3.0 and above

Just $555$ to go! Make an impact.

Help fund the signs! CLOSED!

Just $555 to go!
Make an impact.