Help Chon in his fight against Covid-19
Donation protected
Spanish- AYUDA A CHON EN SU LUCHA CONTRA EL COVID-19 /** English version please scroll down to the bottom of the story
Campaña de apoyo para cubrir los gastos generados por la tragedia sanitaria y emocional debido a la enfermedad causada por Sars-COVID-19 a la familia Jiménez Casillas.
Como todos sabemos, aún bajo las medidas de protección sanitarias y siguiendo todas las recomendaciones establecidas desde que se declaró el estado de emergencia sanitaria por el actual coronavirus, ha sido imposible exentarse del contagio para muchos.
Este es el Caso de Asunción y eventualmente su esposa Lulú (mis padres) quienes aún bajo la fortuna de no tener que salir a trabajar dado que son retirados, en algún momento a finales de noviembre contrajeron la enfermedad.
Fue a partir del 4 de diciembre que Chon (69 años) fue hospitalizado debido a una neumonía derivada por COVID-19. Al no mostrar avance positivo a los pocos días de su ingreso, tuvo que pasar a la Unidad de Terapia Intensiva para ser entubado y auxiliado por un respirador.
Desafortunadamente ese mismo día, su esposa Lulú (mi mamá) tuvo que ser ingresada al mismo hospital debido al bajo nivel de oxigenación en la sangre derivado por la misma enfermedad. Su caso era de especial cuidado dado que ella padece de hipertensión y diabetes.
Por fortuna, una semana después Lulú logró ser dada de alta y al día de hoy sigue con altos cuidados en casa. Cabe mencionar que todos en casa padecimos la enfermedad también, en niveles más leves, pero con atención y supervisión médica pudimos vencer el virus.
Para Chon la situación ha sido un poco más larga y complicada, dado que después de 3 semanas entubado, la situación no ha mostrado suficiente mejoría y fue justo este 24 de diciembre que se optó por realizarle una traqueostomía para ayudarle a respirar mediante el apoyo del ventilador mecánico.
Es aquí cuando necesitamos de tu ayuda, lamentablemente ellos no cuentan con un seguro de gastos médicos mayores en México. Para dar de alta a mi mamá hubo que saldar esos gastos. Hemos estado cubriendo un gran porcentaje de los gastos hospitalarios de Chon, pero desafortunadamente los gastos siguen en aumento muy rápidamente debido a las sedaciones, la terapia intensiva, los ventiladores,la hospitalización y la rehabilitación. Este tratamiento respiratorio es muy costoso y para poder dar de alta a Chon se requiere de cubrir el monto total en un corto tiempo puesto que debemos de cubrir hasta el 70% de la cuenta para estar al corriente y liquidar en cuanto se da de alta .
Recurrimos a tu ayuda si estás en una situación en la que puedas contribuir con nosotros. Es una situación complicada y por demás dolorosa, sin embargo hemos tenido apoyo emocional por muchos familiares y amigos, estamos agradecidos por todas las muestras de cariño y empatía.
Sabemos que no siempre es posible ayudar económicamente pero si te es posible, Chon, Lulú, sus hijos y nietos te estaremos profundamente agradecidos.
Gracias infinitas, de todo corazón de parte de la familia Jimenez Casillas.
English- HELP CHON IN HIS FIGHT AGAINST COVID-19
Support campaign to cover the expenses generated by the health and emotional tragedy due to the illness caused by Sars-COVID-19 to the Jiménez Casillas family.
As we all know, even under the health protection measures and following all the recommendations established since the state of health emergency was declared due to the current coronavirus, it has been impossible for many to be exempt from contagion.
This is the case of Asunción and eventually his wife Lulú (my parents) who, still even though don't work since they are retired, at some point in late November they contracted the disease.
It was as of December 4 that Chon (69 years old) was hospitalized due to pneumonia derived from COVID-19. Not showing positive progress a few days after admission, he had to go to the Intensive Care Unit to be intubated and assisted by a ventilator.
Unfortunately that same day, his wife Lulú (my mother) had to be admitted to the same hospital due to the low level of oxygenation in the blood derived from the same disease. Her case was of special care given that she suffers from hypertension and diabetes.
Fortunately, a week later Lulú managed to be discharged and to this day she continues with lots of care at home. It is worth mentioning that everyone at home suffered from the disease too, at milder levels, but with medical attention and supervision we were able to defeat the virus.
For Chon, the situation has been a bit longer and more complicated, given that after 3 weeks being intubated, the situation has not shown enough improvement and it was precisely on December 24 that it was decided to perform a tracheostomy to help him breathe through the support of the mechanical fan.
This is when we need your help, unfortunately they do not have insurance for major medical expenses. To discharge my mother, those expenses had to be paid. We have been covering a large percentage of Chon's hospital expenses, but unfortunately expenses continue to rise very rapidly due to sedation, intensive therapy, ventilators, hospitalization and rehabilitation. This respiratory treatment is very expensive and in order to discharge Chon it is necessary to cover the full amount in a short time.
We turn to your help if you are in a situation where you can contribute to us. It is a complicated and painful situation, however we have had emotional support.
Infinite thanks from the Jiménez Casillas family.
Campaña de apoyo para cubrir los gastos generados por la tragedia sanitaria y emocional debido a la enfermedad causada por Sars-COVID-19 a la familia Jiménez Casillas.
Como todos sabemos, aún bajo las medidas de protección sanitarias y siguiendo todas las recomendaciones establecidas desde que se declaró el estado de emergencia sanitaria por el actual coronavirus, ha sido imposible exentarse del contagio para muchos.
Este es el Caso de Asunción y eventualmente su esposa Lulú (mis padres) quienes aún bajo la fortuna de no tener que salir a trabajar dado que son retirados, en algún momento a finales de noviembre contrajeron la enfermedad.
Fue a partir del 4 de diciembre que Chon (69 años) fue hospitalizado debido a una neumonía derivada por COVID-19. Al no mostrar avance positivo a los pocos días de su ingreso, tuvo que pasar a la Unidad de Terapia Intensiva para ser entubado y auxiliado por un respirador.
Desafortunadamente ese mismo día, su esposa Lulú (mi mamá) tuvo que ser ingresada al mismo hospital debido al bajo nivel de oxigenación en la sangre derivado por la misma enfermedad. Su caso era de especial cuidado dado que ella padece de hipertensión y diabetes.
Por fortuna, una semana después Lulú logró ser dada de alta y al día de hoy sigue con altos cuidados en casa. Cabe mencionar que todos en casa padecimos la enfermedad también, en niveles más leves, pero con atención y supervisión médica pudimos vencer el virus.
Para Chon la situación ha sido un poco más larga y complicada, dado que después de 3 semanas entubado, la situación no ha mostrado suficiente mejoría y fue justo este 24 de diciembre que se optó por realizarle una traqueostomía para ayudarle a respirar mediante el apoyo del ventilador mecánico.
Es aquí cuando necesitamos de tu ayuda, lamentablemente ellos no cuentan con un seguro de gastos médicos mayores en México. Para dar de alta a mi mamá hubo que saldar esos gastos. Hemos estado cubriendo un gran porcentaje de los gastos hospitalarios de Chon, pero desafortunadamente los gastos siguen en aumento muy rápidamente debido a las sedaciones, la terapia intensiva, los ventiladores,la hospitalización y la rehabilitación. Este tratamiento respiratorio es muy costoso y para poder dar de alta a Chon se requiere de cubrir el monto total en un corto tiempo puesto que debemos de cubrir hasta el 70% de la cuenta para estar al corriente y liquidar en cuanto se da de alta .
Recurrimos a tu ayuda si estás en una situación en la que puedas contribuir con nosotros. Es una situación complicada y por demás dolorosa, sin embargo hemos tenido apoyo emocional por muchos familiares y amigos, estamos agradecidos por todas las muestras de cariño y empatía.
Sabemos que no siempre es posible ayudar económicamente pero si te es posible, Chon, Lulú, sus hijos y nietos te estaremos profundamente agradecidos.
Gracias infinitas, de todo corazón de parte de la familia Jimenez Casillas.
English- HELP CHON IN HIS FIGHT AGAINST COVID-19
Support campaign to cover the expenses generated by the health and emotional tragedy due to the illness caused by Sars-COVID-19 to the Jiménez Casillas family.
As we all know, even under the health protection measures and following all the recommendations established since the state of health emergency was declared due to the current coronavirus, it has been impossible for many to be exempt from contagion.
This is the case of Asunción and eventually his wife Lulú (my parents) who, still even though don't work since they are retired, at some point in late November they contracted the disease.
It was as of December 4 that Chon (69 years old) was hospitalized due to pneumonia derived from COVID-19. Not showing positive progress a few days after admission, he had to go to the Intensive Care Unit to be intubated and assisted by a ventilator.
Unfortunately that same day, his wife Lulú (my mother) had to be admitted to the same hospital due to the low level of oxygenation in the blood derived from the same disease. Her case was of special care given that she suffers from hypertension and diabetes.
Fortunately, a week later Lulú managed to be discharged and to this day she continues with lots of care at home. It is worth mentioning that everyone at home suffered from the disease too, at milder levels, but with medical attention and supervision we were able to defeat the virus.
For Chon, the situation has been a bit longer and more complicated, given that after 3 weeks being intubated, the situation has not shown enough improvement and it was precisely on December 24 that it was decided to perform a tracheostomy to help him breathe through the support of the mechanical fan.
This is when we need your help, unfortunately they do not have insurance for major medical expenses. To discharge my mother, those expenses had to be paid. We have been covering a large percentage of Chon's hospital expenses, but unfortunately expenses continue to rise very rapidly due to sedation, intensive therapy, ventilators, hospitalization and rehabilitation. This respiratory treatment is very expensive and in order to discharge Chon it is necessary to cover the full amount in a short time.
We turn to your help if you are in a situation where you can contribute to us. It is a complicated and painful situation, however we have had emotional support.
Infinite thanks from the Jiménez Casillas family.
Organizer
Julian Jimenez
Organizer
Wesley Chapel, FL
