Help April escape an abusive household

Hi, I’m April and I’m stuck in a very unpleasant home situation.

I’m a 23 year old trans girl trapped in a home with an abusive parent, unable to transition, and with no clear way out. I need to raise enough money to move out so I can get a job and pay rent on an apartment.
My mother is very controlling and will kick me out if I try to get financial independence by getting a job, and I don’t have the savings or the employment history to successfully apply for an apartment yet.

My sister just got evicted, and I’m probably next if I don’t do something about it first.

Please help me get out of here.