Gruene Theologie auch auf Deutsch

(Nederlands hieronder, English text see below)
 
Groene Theologie wurde in den Niederlanden zum besten theologischen Buch des Jahres 2019 gekrönt. Eine englische Übersetzung ist seit Anfang diesen Jahres erhältlich. Das Buch wird häufig benutzt in Kursen und Kirchengemeinden, von Pfarrer: innen für Predigten und an Universitäten. Kann man es nächstes Jahr auch auf Deutsch lesen?
Mattias Grünewald Verlag will das Buch übersetzen lassen und herausgeben unter dem Titel: Grüne Theologie. Eine ökofeministische und ökumenische Perspektive. Neben der Vorleistung, die der Verlag einbringt und neben meiner Spende kosten mich Zuschuss und Übersetzung noch ca. € 8000
 
Prof. dr. Nicola Slee:
‘This prize-winning book is a gift to anyone who wants to think deeply and theologically about the world, and humanity’s place in it... Learned yet accessible, open-hearted and ecumenical, this book will inspire and inform in equal measure, and deserves to be very widely read.’
 
Möchten Sie eine Gegenleistung? Sehe: https://www.vanmontfoortcommunicatie.nl/gegenleistung/

Nederlands
Groene Theologie, beste theologische boek van 2019, vindt in Nederland en België zijn weg in gemeentes en parochies, aan hogescholen en universiteiten. De Engelse vertaling is begin dit jaar verschenen. Komt het boek volgend jaar ook in het Duits beschikbaar?
Mattias Grünewald Verlag wil het uitgeven als: Grüne Theologie. Eine ökofeministische und ökumenische Perspektive. De uitgave kost me echter, na aftrek van de bijdragen van de uitgever en van mijzelf, nog ongeveer €8000, die ik met crowdfunding bij elkaar wil krijgen.
Prof. dr. Heleen Zorgdrager zei bij de boekpresentatie “…dit fantastisch mooie, hoogst actuele en aanstekelijke geschreven boek is een rijpe vrucht van theologische reflectie en eruditie, in vruchtbaar gesprek gebracht met kerkelijke en maatschappelijke praktijken waarin je ademt en met de vele stemmen en bronnen die voor het vergroenen van theologie van belang zijn.” Meer informatie op mijn website www.VanMontfoortCommunicatie.nl

Wie wil, kan me een tegenprestatie vragen. Zie: https://www.vanmontfoortcommunicatie.nl/tegenprestatie/

English
Professor Nicola Slee, Director of Research at Queens Foundation, wrote about the English version: ‘This prize-winning book is a gift to anyone who wants to think deeply and theologically about the world, and humanity’s place in it … Learned yet accessible, open-hearted and ecumenical, this book will inspire and inform in equal measure, and deserves to be very widely read.’ More information: https://www.vanmontfoortcommunicatie.nl/english/
Publisher Mattias Grünewald Verlag has agreed to bring it out in Germany. To get this done, I need an additional €8000.

You can ask something in return. See: https://www.vanmontfoortcommunicatie.nl/in-return/




 
  • Anonymous 
    • €25 
    • 4 mos
  • Anonymous 
    • €10 
    • 6 mos
  • D. Minze Holwerda 
    • €25 
    • 6 mos
  • Annette Merz 
    • €25 
    • 6 mos
  • Bernadette Smit 
    • €25 
    • 6 mos
See all

Organizer

Trees Van Montfoort 
Organizer
Utrecht

Your easy, powerful, and trusted home for help

  • Easy

    Donate quickly and easily.

  • Powerful

    Send help right to the people and causes you care about.

  • Trusted

    Your donation is protected by the  GoFundMe Giving Guarantee.