Support the farm Can P'ere Mussona in Ibiza
Donation protected
To help us raise the funds needed for Can P'ere Mussona, some of our friends in the Ibiza community have donated amazing experiences and products to the cause, so we'd like to announce that we will hold a raffle at the beginning of September (date tbc). Anyone who donates €50 or more on this gofundme page will automatically be put into a raffle draw to win one of these amazing prizes. Each raffle ticket is €50 so if you donate €100 you will be given 2x raffle tickets, €150 3x raffle tickets etc.
WIN: 4 hour sunset trip for 27 people on the Saga Ibiza Sailing Boat worth €3540
WIN: 2.5 hour sunset experience with Boats Ibiza on a Sunseeker Camargue 47ft worth 995€
WIN: Dinner for 2 at Hostal La Torre
WIN: Dinner for 2 at Casa Maca
WIN: Dinner for 2 at Reart
WIN: Dinner for 2 at a Boxed Ibiza Supper Club
WIN: An astrological coaching session from Transitional life coach Alicia Orre
WIN: A 1 hour Kobido rejuvinating Japanese face and head massage
WIN: A bag of goodies from La Galeria Elefante concept store
WIN: A basket of locally made products and locally farmed produce from Ibiza Delivers
Para ayudarnos a recaudar los fondos necesarios para Can P'ere Mussona, algunos de nuestros amigos en la comunidad de Ibiza han donado experiencias y productos increíbles a la causa, por lo que nos gustaría anunciar que realizaremos un sorteo a mediados de Julio (fecha por confirmar). Cualquier persona que done € 50 o más en esta página de gofundme automaticamente participará en un sorteo para ganar uno de estos increíbles premios. Cada boleto de la rifa es de € 50, por lo que si dona € 100 se le darán 2x boletos de la rifa, € 150 3x boletos de la rifa, etc.
GANA: Viaje de 4 horas al atardecer para 27 personas en el Saga Ibiza Barco Velero valor €3540
GANA: 2,5 horas de experiencia al atardecer con Boats Ibiza en un Sunseeker Camargue de 47 pies 995€
GANA: Cena para 2 en el Hostal La Torre
GANA: Cena para 2 en Casa Maca
GANA: Cena para 2 en Reart
GANA: Cena para 2 en un Boxed Ibiza Supper Club
GANA: Una sesión de entrenamiento astrológico de la entrenadora de vida transicional Alicia Orre
GANA: Un Kobido de 1 hora de masaje rejuvenecedor japonés de cara y cabeza
GANA: Una bolsa de regalos de la tienda conceptual La Galeria Elefante
GANA: Una cesta de productos locales y productos de cultivo local de Ibiza Delivers
WHY WE NEED YOUR HELP/ POR QUÉ NECESITAMOS TU AYUDA
As some of you will know, Ronnie Anderson - the man behind Ibiza's organic livestock farm Can P'ere Mussona here on Ibiza, passed away earlier this year and the farm is now in desperate need of funds.
A passionate rare breeds specialist, Ronnie worked with the Department of Genetics at the University of Cordoba and more than doubled the number of Formentera Black Pigs in existence, as well as providing a home for a flock of Ibicenco sheep which has flourished.
The farm also provides refuge for animals who have been mis-treated and seized by the government. It's currently home to Oscar the donkey, Molly the horse and even to a tortoise.
Ronnie's love of Ibiza and its history led him to bring 3 alpacas to the island. Traditionally they were used as caretakers of sheep here on Ibiza, protecting them from attack from other animals. The Can P'ere Mussona sheep are now protected by these amazing alpacas once more.
Without Ronnie, the farm is in transition and hopes to become a school. Education of children was another of Ronnie's passions so it will be a fitting new chapter for the farm, however they are unlikely to be able to keep on all the animals.
With the help of IbizaPreservation (through its Ibiza Produce project) and local livestock farmers, we are working to find the best possible future for these animals. In the meantime, they are being taken good care of at Can P'ere Mussona but this inevitably generates running costs, including rent for the farm, animal feed, wages for the farm workers and general farm maintenance, all of which in the absence of any income the farm itself cannot currently fund. We therefore ask that you support these animals and their carers by donating financially here ✨.
These beautiful animals need your help now.
We are aiming to raise €12,000 which will go to paying the bills for everything mentioned above - at the moment the farm is in debt and with your help we hope to pay off this debt and cover costs for the next month or two whilst the transition plans are finalised.
To help us raise the funds needed for Can P'ere Mussona, some of our friends in the Ibiza community have donated amazing experiences and products to the cause, so we'd like to announce that we will hold a raffle mid-July (date tbc). Raffle tickets are €50 so anyone who donates €50 or more on this gofundme page will be put into a raffle draw to win some amazing prizes. Each raffle ticket is €50 so if you donate €100 you will be given 2x raffle tickets, €150 3x raffle tickets and so on….
We will keep you updated here and are grateful for any support you can give us and any family or friends you can share this request with.
With love from the Can P'ere Mussona family x
---
El granjero irlandés Ronnie Anderson era un gran defensor del cultivo de comida ecológica y animaba a la gente a cultivar su propia comida. Él vino a Ibiza como escritor para una revista pero el universo tenía otros
planes para él.
Una noche después de mudarse aquí, su amado perro Kitty desapareció, así que Ronnie se aventuró en la oscuridad para buscarla. No tenía que ir muy lejos, a sólo unos cientos de metros de distancia ella estaba muy
contenta sentada en el regazo de un hombre que había visto trabajar en los campos locales esa semana. Armado con un vocabulario español de sólo unas pocas palabras, se sorprendió cuando el tipo comenzó a hablarle con casi fluidez Inglés, un idioma que Pedro procedió a decirle a Ronnie que había sido enseñado por los jesuitas católicos irlandeses cuando era niño.
Pedro le dijo que estaba cansado de dirigir la granja y algunas semanas mas tarde le pidió a Ronnie que se hiciera cargo. Y allí empezé la aventura de Ronnie y la granja Ca’n Pere Mussona. Él tomó la granja en
un estado abandonado hace 12 años.
La granja Ca’n Pere Mussona es un espacio con huerta y explotaciones de ganadería de juguete, donde desde hace algunos años se crían animales en riesgo de extinción, ovejas, gallinas y cerdos negros de raza ibicenca.
Los animales se alimentan al aire libre con harinas y granos de certificación ecológica.
Ronnie ha logrado recuperar el cerdo negro de Formentera e Ibiza. Raza singular, prima hermana del porc negre mallorquín, perteneciente a la gran agrupación racial del tronco ibérico. Esta raza autóctona como
tantos otros simplemente no era adecuada para la vida artificial en interiores de alta densidad y el forraje químico para promover el crecimiento. Estos animales generalmente prosperan al aire libre y la dieta variada, de temporada y natural que proporcionaba. En consecuencia, eran más lentos para madurar y menos atractivos para los supermercados que impulsados por la economía querían comida rápida. El
porc negre desapareció porque no era rentable.
“Ronnie está loco, tiene un mérito enorme, de no haber sido por su entusiasmo el porc negre de esta isla habría desaparecido”, dijo el chef David Reartes en una entrevista con El Pais en 2015. “Hace siete
años consiguió un ejemplar en Formentera con el que se paseaba por las ferias. Más tarde lo cruzaría con el otro que quedaba también en aquella isla y empezó su aventura sin la ayuda de nadie, salvo el respaldo
científico del Departamento de Genética de la Universidad de Córdoba”.
En una entrevista en 2016, Ronnie subrayó que "hemos trabajado muy intensamente para recuperar la raza autóctona de cerdo negro, que tiene un importante valor cultural e histórico para la isla. Poco a poco lo
estamos consiguiendo. Es importante recuperar el trabajo de la tierra y ofrecer a los consumidores productos naturales y sin pesticidas. Todos los años llevamos muchas escuelas y mi sueño es concienciar a todos, incluidos los niños, de la importancia de la agricultura ecológica ".
Con el fallecimiento de Ronnie, la granja Ca’n Pere Mussona se encuentra en un período de transición y necesita nuestra ayuda para el mantenimiento de los animales durante los próximos meses. Todas las
donaciónes de cualquier cantidad serán apreciadas. Además estamos organizando una rifa con premios increíbles; por cada 50€ donados, al donante se le asigna un boleto de la rifa. El sorteo se realizará el
medio de julio (fecha por confirmar).
WIN: 4 hour sunset trip for 27 people on the Saga Ibiza Sailing Boat worth €3540
WIN: 2.5 hour sunset experience with Boats Ibiza on a Sunseeker Camargue 47ft worth 995€
WIN: Dinner for 2 at Hostal La Torre
WIN: Dinner for 2 at Casa Maca
WIN: Dinner for 2 at Reart
WIN: Dinner for 2 at a Boxed Ibiza Supper Club
WIN: An astrological coaching session from Transitional life coach Alicia Orre
WIN: A 1 hour Kobido rejuvinating Japanese face and head massage
WIN: A bag of goodies from La Galeria Elefante concept store
WIN: A basket of locally made products and locally farmed produce from Ibiza Delivers
Para ayudarnos a recaudar los fondos necesarios para Can P'ere Mussona, algunos de nuestros amigos en la comunidad de Ibiza han donado experiencias y productos increíbles a la causa, por lo que nos gustaría anunciar que realizaremos un sorteo a mediados de Julio (fecha por confirmar). Cualquier persona que done € 50 o más en esta página de gofundme automaticamente participará en un sorteo para ganar uno de estos increíbles premios. Cada boleto de la rifa es de € 50, por lo que si dona € 100 se le darán 2x boletos de la rifa, € 150 3x boletos de la rifa, etc.
GANA: Viaje de 4 horas al atardecer para 27 personas en el Saga Ibiza Barco Velero valor €3540
GANA: 2,5 horas de experiencia al atardecer con Boats Ibiza en un Sunseeker Camargue de 47 pies 995€
GANA: Cena para 2 en el Hostal La Torre
GANA: Cena para 2 en Casa Maca
GANA: Cena para 2 en Reart
GANA: Cena para 2 en un Boxed Ibiza Supper Club
GANA: Una sesión de entrenamiento astrológico de la entrenadora de vida transicional Alicia Orre
GANA: Un Kobido de 1 hora de masaje rejuvenecedor japonés de cara y cabeza
GANA: Una bolsa de regalos de la tienda conceptual La Galeria Elefante
GANA: Una cesta de productos locales y productos de cultivo local de Ibiza Delivers
WHY WE NEED YOUR HELP/ POR QUÉ NECESITAMOS TU AYUDA
As some of you will know, Ronnie Anderson - the man behind Ibiza's organic livestock farm Can P'ere Mussona here on Ibiza, passed away earlier this year and the farm is now in desperate need of funds.
A passionate rare breeds specialist, Ronnie worked with the Department of Genetics at the University of Cordoba and more than doubled the number of Formentera Black Pigs in existence, as well as providing a home for a flock of Ibicenco sheep which has flourished.
The farm also provides refuge for animals who have been mis-treated and seized by the government. It's currently home to Oscar the donkey, Molly the horse and even to a tortoise.
Ronnie's love of Ibiza and its history led him to bring 3 alpacas to the island. Traditionally they were used as caretakers of sheep here on Ibiza, protecting them from attack from other animals. The Can P'ere Mussona sheep are now protected by these amazing alpacas once more.
Without Ronnie, the farm is in transition and hopes to become a school. Education of children was another of Ronnie's passions so it will be a fitting new chapter for the farm, however they are unlikely to be able to keep on all the animals.
With the help of IbizaPreservation (through its Ibiza Produce project) and local livestock farmers, we are working to find the best possible future for these animals. In the meantime, they are being taken good care of at Can P'ere Mussona but this inevitably generates running costs, including rent for the farm, animal feed, wages for the farm workers and general farm maintenance, all of which in the absence of any income the farm itself cannot currently fund. We therefore ask that you support these animals and their carers by donating financially here ✨.
These beautiful animals need your help now.
We are aiming to raise €12,000 which will go to paying the bills for everything mentioned above - at the moment the farm is in debt and with your help we hope to pay off this debt and cover costs for the next month or two whilst the transition plans are finalised.
To help us raise the funds needed for Can P'ere Mussona, some of our friends in the Ibiza community have donated amazing experiences and products to the cause, so we'd like to announce that we will hold a raffle mid-July (date tbc). Raffle tickets are €50 so anyone who donates €50 or more on this gofundme page will be put into a raffle draw to win some amazing prizes. Each raffle ticket is €50 so if you donate €100 you will be given 2x raffle tickets, €150 3x raffle tickets and so on….
We will keep you updated here and are grateful for any support you can give us and any family or friends you can share this request with.
With love from the Can P'ere Mussona family x
---
El granjero irlandés Ronnie Anderson era un gran defensor del cultivo de comida ecológica y animaba a la gente a cultivar su propia comida. Él vino a Ibiza como escritor para una revista pero el universo tenía otros
planes para él.
Una noche después de mudarse aquí, su amado perro Kitty desapareció, así que Ronnie se aventuró en la oscuridad para buscarla. No tenía que ir muy lejos, a sólo unos cientos de metros de distancia ella estaba muy
contenta sentada en el regazo de un hombre que había visto trabajar en los campos locales esa semana. Armado con un vocabulario español de sólo unas pocas palabras, se sorprendió cuando el tipo comenzó a hablarle con casi fluidez Inglés, un idioma que Pedro procedió a decirle a Ronnie que había sido enseñado por los jesuitas católicos irlandeses cuando era niño.
Pedro le dijo que estaba cansado de dirigir la granja y algunas semanas mas tarde le pidió a Ronnie que se hiciera cargo. Y allí empezé la aventura de Ronnie y la granja Ca’n Pere Mussona. Él tomó la granja en
un estado abandonado hace 12 años.
La granja Ca’n Pere Mussona es un espacio con huerta y explotaciones de ganadería de juguete, donde desde hace algunos años se crían animales en riesgo de extinción, ovejas, gallinas y cerdos negros de raza ibicenca.
Los animales se alimentan al aire libre con harinas y granos de certificación ecológica.
Ronnie ha logrado recuperar el cerdo negro de Formentera e Ibiza. Raza singular, prima hermana del porc negre mallorquín, perteneciente a la gran agrupación racial del tronco ibérico. Esta raza autóctona como
tantos otros simplemente no era adecuada para la vida artificial en interiores de alta densidad y el forraje químico para promover el crecimiento. Estos animales generalmente prosperan al aire libre y la dieta variada, de temporada y natural que proporcionaba. En consecuencia, eran más lentos para madurar y menos atractivos para los supermercados que impulsados por la economía querían comida rápida. El
porc negre desapareció porque no era rentable.
“Ronnie está loco, tiene un mérito enorme, de no haber sido por su entusiasmo el porc negre de esta isla habría desaparecido”, dijo el chef David Reartes en una entrevista con El Pais en 2015. “Hace siete
años consiguió un ejemplar en Formentera con el que se paseaba por las ferias. Más tarde lo cruzaría con el otro que quedaba también en aquella isla y empezó su aventura sin la ayuda de nadie, salvo el respaldo
científico del Departamento de Genética de la Universidad de Córdoba”.
En una entrevista en 2016, Ronnie subrayó que "hemos trabajado muy intensamente para recuperar la raza autóctona de cerdo negro, que tiene un importante valor cultural e histórico para la isla. Poco a poco lo
estamos consiguiendo. Es importante recuperar el trabajo de la tierra y ofrecer a los consumidores productos naturales y sin pesticidas. Todos los años llevamos muchas escuelas y mi sueño es concienciar a todos, incluidos los niños, de la importancia de la agricultura ecológica ".
Con el fallecimiento de Ronnie, la granja Ca’n Pere Mussona se encuentra en un período de transición y necesita nuestra ayuda para el mantenimiento de los animales durante los próximos meses. Todas las
donaciónes de cualquier cantidad serán apreciadas. Además estamos organizando una rifa con premios increíbles; por cada 50€ donados, al donante se le asigna un boleto de la rifa. El sorteo se realizará el
medio de julio (fecha por confirmar).
Organizer and beneficiary
Ibiza Preservation
Organizer
Santa Eulària des Riu
Ibiza Preservation
Beneficiary
