Funeral de Antonio Beteta

Con gran dolor informamos a nuestros familiares y amigos que a nuestro querido Antonio "Toni" Beteta-Peralta la vida nos fue arrebatada inesperadamente el martes 3 de noviembre. Las acciones violentamente insensibles de un pistolero dejan a una familia y una comunidad sufriendo una pérdida insondable.

Se hicieron muchos esfuerzos para tratar de salvar su vida antes de su prematura muerte, nos gustaría extender nuestro agradecimiento a los socorristas y al personal médico que hicieron todo lo posible.

Toni fue un maravilloso hijo, padre, esposo, hermano, tío, sobrino, primo, padrino, mentor y amigo que tocó la vida de todos los que tuvieron el privilegio de conocerlo. Su carácter compasivo y su personalidad cómica los extrañaremos para siempre, pero nunca los olvidaremos.

Estamos más que devastados por la pérdida de Toni. No estábamos preparados para su asesinato, ni podíamos haber anticipado el costo de este trauma.

Le pedimos humildemente que considere hacer una donación para ayudar a Doña Paulina y su familia a cubrir el costo de los procedimientos médicos y los esfuerzos funerarios para que podamos brindarle a Toni un pasaje pacífico al más allá. Cualquier cantidad realmente ayudará a nuestra familia durante este momento difícil.

Extendemos nuestro más profundo agradecimiento por su apoyo durante esta tragedia.

con amor, Dios los bendiga.
__________________________________________

It is with great sorrow we inform our family and friends that our beloved Antonio "Toni" Beteta-Peralta life was unexpectedly taken from us Tuesday, 3rd of November. The violently callous actions of a gunman leaves a family and community grieving an unfathomable loss.

There were many efforts made to try to save his life before his untimely passing; we would like to extend our gratitude to the first responders and the medical staff who did all they could to try and save his life, their efforts do not go unnoticed.

Toni was a wonderful son, father, husband, brother, uncle, cousin, mentor and friend who touched the lives of everyone privileged to know him. His compassionate character and comedic personality will forever be missed but never forgotten.

We are beyond devasted by Toni's loss. We were not prepared for his murder, nor could we have anticipated the cost of this trauma.

We are humbly asking to please consider donating to help Doña Paulina and her family cover the cost of the medical procedures and funeral efforts so we can provide Toni a peaceful passage to the hereafter.
Any amount will truly help our family during this difficult time.

We extend our deepest gratitude for your support during this tragedy.

with love, God bless.