Aide à Gloria Amparo Jaramillo
Donation protected
Bonjour,
nous demandons l'aide du public et de nos amis pour les frais médicaux de Gloria Amparo Jaramillo. La matinée du 3 Septembre 2019, Amparo eu un AVC. Elle est une touriste venant de la Colombie et ne possède pas d'assurance voyage. Depuis son hospitalisation, avec 2 nuits au CHUM, 2 nuits à l'hôpital Cités de la santé de Laval, 1 opération pour enlever un caillot, 3 scans crânien, 2 scans cardiothoracique, transport d'ambulance, médicaments et suivis pour les 2 prochains mois, les frais médicaux iront facilement au dessus
des 70 000$CAD.
Nous demandons votre générosité pour laisser Amparo récupèrer sans se préoccuper des frais médicaux.
Merci
*****
Hello, we are asking the help of the public and our friends to donate for the medical expenses of Gloria Amparo Jaramillo. The morning of September 3, 2019, Amparo had a stroke. She is a tourist from Colombia and does not have travel insurance. Since her hospitalization, with 2 nights at the CHUM, 2 nights at the hospital Cités de la santé in Laval, 1 operation to remove a clot, 3 cranial scans, 2 cardiothoracic scans, ambulance transport, medication and follow-up for the next 2 months, medical expenses will easily exceed $ 70,000 CAD. We ask your generosity to let Amparo recover without worrying about medical expenses. Thank you
*****
Buenos dias,
estamos pidiendo la ayuda del público y de nuestros amigos para los gastos médicos de Gloria Amparo Jaramillo. La mañana del 3 de septiembre de 2019, Amparo tuvo un derrame cerebral. Ella es una turista de Colombia y no tiene seguro de viaje. Desde su hospitalización, con 2 noches en el CHUM, 2 noches en el hospital Cités de la santé en Laval, 1 operación para extirpar un coágulo, 3 escaneos craneales, 2 escaneos cardiotorácicos, transporte en ambulancia, medicamentos y seguimiento para los próximos 2 meses, los gastos médicos superarán fácilmente los $ 70,000 CAD. Le pedimos a su generosidad que permita que Amparo se recupere sin preocuparse por los gastos médicos. Gracias
nous demandons l'aide du public et de nos amis pour les frais médicaux de Gloria Amparo Jaramillo. La matinée du 3 Septembre 2019, Amparo eu un AVC. Elle est une touriste venant de la Colombie et ne possède pas d'assurance voyage. Depuis son hospitalisation, avec 2 nuits au CHUM, 2 nuits à l'hôpital Cités de la santé de Laval, 1 opération pour enlever un caillot, 3 scans crânien, 2 scans cardiothoracique, transport d'ambulance, médicaments et suivis pour les 2 prochains mois, les frais médicaux iront facilement au dessus
des 70 000$CAD.
Nous demandons votre générosité pour laisser Amparo récupèrer sans se préoccuper des frais médicaux.
Merci
*****
Hello, we are asking the help of the public and our friends to donate for the medical expenses of Gloria Amparo Jaramillo. The morning of September 3, 2019, Amparo had a stroke. She is a tourist from Colombia and does not have travel insurance. Since her hospitalization, with 2 nights at the CHUM, 2 nights at the hospital Cités de la santé in Laval, 1 operation to remove a clot, 3 cranial scans, 2 cardiothoracic scans, ambulance transport, medication and follow-up for the next 2 months, medical expenses will easily exceed $ 70,000 CAD. We ask your generosity to let Amparo recover without worrying about medical expenses. Thank you
*****
Buenos dias,
estamos pidiendo la ayuda del público y de nuestros amigos para los gastos médicos de Gloria Amparo Jaramillo. La mañana del 3 de septiembre de 2019, Amparo tuvo un derrame cerebral. Ella es una turista de Colombia y no tiene seguro de viaje. Desde su hospitalización, con 2 noches en el CHUM, 2 noches en el hospital Cités de la santé en Laval, 1 operación para extirpar un coágulo, 3 escaneos craneales, 2 escaneos cardiotorácicos, transporte en ambulancia, medicamentos y seguimiento para los próximos 2 meses, los gastos médicos superarán fácilmente los $ 70,000 CAD. Le pedimos a su generosidad que permita que Amparo se recupere sin preocuparse por los gastos médicos. Gracias
Organizer
Jorge Aulestia
Organizer
Laval, QC
