for my twin brother Aurelio and Isabel his wife

Estimados amigos ,Familiares y allegados,

Les agradezco infinitamente la gran ayuda que nos han brindado. Todavía faltan algunos exámenes que hacerles, por eso envío de nuevo esta notificación de GoFundMe.Mi hermano gemelo Aurelio y su esposa Isabel Periodistas ambos. Viven en Venezuela y debido a la falta de medicina en el país, me veo forzado a pedir ayuda económica a todos mis familiares y amigos.Lo poco que yo puedo enviar no alcanza para cubrir los gastos de alimentación y medicinas mas los tratamientos medicos. Aurelio sufre de Parkinson, y debido a esto esta perdiendo facultades muy rápidamente ( al hablar ya no se le entiende) mas otras físicas y mentales funciones que se están deteriorando rápidamente. Ademas de esto tanto Aurelio como su esposa Isabel están sufriendo de Osteoporosis, Aurelio a un 47% e Isabel a un 67% y por falta de masa muscular sus cuerpos están sumamente frágiles de manera que una caída o golpe fuerte en este momento tendría consecuencias irreparables. Aurelio también sufre de Glaucoma que sino se trata esto con urgencia perderá la vista.Les estoy muy agradecido de antemano por su apoyo y sensibilidad.

L.G.B.

Dear Friends, Family and Relatives,

I thank you infinitely for the great help you have given us. There are still some tests to be done, that's why I'm sending this GoFundMe notification back. My twin brother Aurelio and his wife Isabel, live in Venezuela. Due to the lack of food and medicine that the country suffers, I am forced to ask for economic help. What little I can send does not cover the costs of medical medicines and their medical examiners apart from their diet. My brother suffers from Parkinson's, because of this he is no longer understood when he speaks in addition to that due to that disease he is very quickly losing many of his physical and mental faculties, he and Isabel are with a bone deficiency (Osteoporosis) Aurelio of 47% and Isabel of 67% in addition to not having practically muscular mass, in a few words they are very fragile and I would not want an accident to happen as a fallen and fracture something that would be irreparable. In addition Aurelio has Glaucoma that if not treated urgently can lose sight. Thanks very much in advance for your help and sensibility.

Estimados amigos ,Familiares y allegados,

Les agradezco infinitamente la gran ayuda que nos han brindado. Todavía faltan algunos exámenes que hacerles, por eso envío de nuevo esta notificación de GoFundMe.Mi hermano gemelo Aurelio y su esposa Isabel Periodistas ambos. Viven en Venezuela y debido a la falta de medicina en el país, me veo forzado a pedir ayuda económica a todos mis familiares y amigos.Lo poco que yo puedo enviar no alcanza para cubrir los gastos de alimentación y medicinas mas los tratamientos medicos. Aurelio sufre de Parkinson, y debido a esto esta perdiendo facultades muy rápidamente ( al hablar ya no se le entiende) mas otras físicas y mentales funciones que se están deteriorando rápidamente. Ademas de esto tanto Aurelio como su esposa Isabel están sufriendo de Osteoporosis, Aurelio a un 47% e Isabel a un 67% y por falta de masa muscular sus cuerpos están sumamente frágiles de manera que una caída o golpe fuerte en este momento tendría consecuencias irreparables. Aurelio también sufre de Glaucoma que sino se trata esto con urgencia perderá la vista.Les estoy muy agradecido de antemano por su apoyo y sensibilidad.

L.G.B.