Hello friends! I am launching a fundraiser to fix up the volunteer bikes at Otra Cosa Network in Huanchaco, Peru. These bikes have seen better days, but remain essential to our daily operations delivering educational support to los niños of Cerrito.

The money will go towards some new parts, some maintenance tools, cleaning supplies and importantly, some helmets to keep us safe on our commute to the REC. Some bikes may even need to go to the bike hospital, better that than the bike graveyard!

Thank you for your support, I will send updates to everyone who is able to give.

Read more about Otra Cosa here: https://www.otracosa.org/

¡Hola amigos! Estoy lanzando una campaña de recaudación de fondos para reparar las bicicletas de los voluntarios de Otra Cosa Network en Huanchaco, Perú. Estas bicicletas han tenido mejores tiempos, pero son esenciales para nuestras operaciones diarias, brindando apoyo educativo a los niños de Cerrito.

El dinero se destinará a piezas nuevas, juego de mantenimiento, artículos de limpieza y, lo

más importante, cascos para garantizar nuestra seguridad en nuestro viaje al REC. Algunas bicicletas incluso podrían tener que ir al hospital de bicicletas, ¡mejor eso que al cementerio de bicicletas!

Gracias por su apoyo. Les mantendré informados a todos los que puedan contribuir.

Salut mes amis! Je lance une collecte de fonds pour réparer les vélos de bénévoles a Otra Cosa Network à Huanchaco, Perú. Ces vélos ont connu des jours meilleurs, mais ils sont essentiel pour notre travail quotidien ou nous donnerons un soutien educatif aux enfants de Cerrito.

L’argent sera pour des produits pour vélos, des outils d’entretien, produits de nettoyage, et finalement, des casques pour nous protéger sur la route. Quelques vélos peuvent même aller à l'hôpital à vélos, ca sera meilleure que le cimetière à vélos!

Merci pour votre soutien, j’enverrai des info a tous ceux qui veulent.