
FIRE RELIEF for the Hernandez Lopez Family
Donation protected
On December 20th 2023, a fire broke out in our apartment building where my father and mother and I resided. Unfortunately me and my family were left with absolutely nothing and zero access to our home during this holiday season. We don't know if we are ever able to continue to live in our apartment. Our lives have been completely turned upside down.
We are currently in a temporary home and trying to figure out our next steps. Any donations would be very much appreciated to help us get back on our feet and move past the tragedy. Thank you for taking the time to read this.
SPANISH:
El 20 de diciembre de 2023, se produjo un incendio en nuestro edificio de apartamentos donde residíamos mi padre, mi madre y yo. Desafortunadamente, mi familia y yo nos quedamos sin absolutamente nada y sin acceso a nuestra casa durante esta temporada navideña. No sabemos si algún día podremos seguir viviendo en nuestro apartamento. Nuestras vidas han dado un vuelco total.
Actualmente estamos en un hogar temporal y estamos tratando de determinar nuestros próximos pasos. Cualquier donación sería muy apreciada para ayudarnos a recuperarnos y superar la tragedia. Gracias por tomarse el tiempo de leer esto.
Organizer
Jenery Alvia
Organizer
Sunnyside, NY