Winter care package for the homeless

Texte en français plus bas


Hello fellow Montrealers, 

Now more than ever our community needs to come together and help those in need. That being said, I would like to put together a “winter care package” for the homeless people. I’ve started this go fundme for those who are not able to donate items but would still like to contribute. No donation is too small! The money would be used to purchase the following items:

Hats
Gloves
Scarves
Blankets
Socks
Water bottles
School bags
Masks
Hygiene products (pads, tampons, tooth paste, tooth brushes, toilet paper)

Once enough items have been collected, I am personally going to be assembling the care packages and handing them out. I would like to do this within the next 2-3 weeks depending on how quickly we’re able to collect items/funds. I would like to help out as many people as possible so please share. We can make a difference, I know we can!

If for whatever reason there is an excess of items or funds I will donate them to homeless shelters! I will also be providing receipts for anyone who would like proof of purchases. I will be extremely transparent through out the process.  
 
If you have any questions or concerns don’t hesitate to reach out to me via Instagram @tessiaab 

I thank you all in advance


***

Bonjour amis Montréalais! 


Plus que jamais notre communauté a besoin de se serrer les coudes et d'aider ceux dans le besoin. Ceci étant dit, j'aimerais rassembler le nécessaire pour des faire care packagesd'hiver pour les personnes sans-abris. 
J'ai donc commencé ce Go fund me pour permettre aux gens qui sont dans l'impossibilité de donner des items mais qui aimeraient participer avec des fonds. Aucun don n'est trop petit. L'argent sera utilisé afin d'acheter les items suivants: 


- Tuques 
- Gants 
- Foulards 
- Couvertures
- Chaussettes 
- Bouteilles d'eau 
- Sac à dos 
- Masques 
- Produits d'hygiènes (serviettes sanitaires, tampons, dentifrice, brosse à dent, papier toilette) 


Une fois que le tout sera collecté, je vais personnellement assembler les care packages ainsi que les distribuer. Idéalement, j'aimerais pouvoir faire tout ça dans les 2-3  prochaines semaines, dépendant de la vitesse à laquelle tous ces items sont collectés. 
Je souhaite aider le plus de personnes possible, alors n'hésitez pas à partager. Je sais que l'on peut faire une différence. 


Si jamais il y a un surplus d'items ou de fond amassé,  je les mettrais directement à un refuge pour sans-abris. Je compte aussi fournir une preuve d'achat avec mes reçus pour tous ceux et celles qui le désire. 
Je compte être extrêmement transparente tout au long du processus. 


Si vous avez des questions ou des hésitations, vous pouvez me contacter directement sur instagram:  @tessiaab


Je vous remercie d'avance énormément