Aiutateci a non perdere la nostra casa..
ITALIAN AND ENGLISH TEXT BELOW.
ITALIANO / ITALIAN:
Ciao, sono Kevin, residente a Catanzaro e non avrei mai pensato di arrivare a questo punto....
Ho 19 anni, sono al primo anno di università e purtroppo io e la mia famiglia da diversi anni, lottiamo per pagare il mutuo della nostra casa per diverse problematiche economiche.
Oltre a ciò, mio padre è stato licenziato durante il lockdown.
Non avendo più avuto la possibilità di pagare le varie rate, la nostra casa è stata posta a pignoramento, con successiva asta da qui a 2 mesi circa.
L’unica possibilità per far sì che ciò non avvenga è di effettuare un saldo a stralcio di circa €50.000 o poco più.
Premetto che abbiamo provato in tutti i modi a racimolare tale somma, anche cercando un garante o la possibilità di ottenere un prestito, ma tutto ciò ha avuto solo esiti negativi.
I fondi verranno quindi utilizzati per la mia famiglia, per un saldo a stralcio per salvare la nostra casa e saranno prelevati mediante conto bancario.
Con la speranza che ciò vada a buon fine, ringrazio anticipatamente coloro che effettueranno una qualsiasi donazione/condivisione, grazie!
INGLESE / ENGLISH:
Hi, I'm Kevin, I live in Catanzaro and I never thought I'd get to this point....
I am 19 years old, I am in the first year of university and unfortunately my family and I have been struggling for several years to pay the mortgage for our home due to various economic problems.
On top of that, my father was fired during the lockdown.
Having no longer had the opportunity to pay the various installments, our house was placed under foreclosure, with a subsequent auction in about 2 months.
The only possibility to ensure that this does not happen is to make an payment of about € 50,000.
I state that we have tried in every way to raise this sum by ourself, even looking for a guarantor or the possibility of obtaining a loan, but all this has only had negative results.
The funds will then be used for my family, for an excerpt balance to save our home and will be withdrawn from a bank account.
With the hope that this will be successful, I thank in advance those who will make any donation / sharing, thank you!
