En aide à la famille Dugas-Gagnon
Donation protected
English below
Je m'appelle Marie-Eve et ce matin, j'ai appris l'horrible nouvelle que ma meilleure amie d'enfance, Émilie, une maman exceptionnelle de 4 petits amours et conjointe d'un homme remarquable, nous a quitté le 23 novembre pour un autre monde.
Deux de ses petits-loups sont atteints du syndrôme SEIPA-FPIES, syndrôme entérocolite induit par les protéines alimentaires (ce sont des réactions allergiques alimentaires). Émilie passait énormément de temps dans les hopitaux et accompagnait ses enfants à des rendez-vous quasi quotidiennement. Son conjoint, pendant ce temps, travaillait d'arrache pied pour pourvoir aux besoins de sa petite famille et pour payer pour les soins médicaux qu'engendre ce syndrôme.
Émilie n'étant plus là pour veiller sur ses p'tits-loups, son conjoint, Claude-André, aura besoin de beaucoup de support moral, mais aussi monétaire.
La petite Léa-Rose, 4 mois, était allaitée par sa maman. Elle ne peut pas boire de lait maternisé, ni de lait de vache, ni de lait de soya. Le seul lait qu'elle tolère est excessivement cher et n'est pas remboursé par le gouvernement.
Apportons, par notre générosité, un petit brin de bonheur à cette famille si durement éprouvée.
----------------------------
My name is Marie-Eve. One of my dearest childhood friend suddenly passed away on Wednesday (November 23).
She's leaving behind her family but also her 4 kids, which two of them have severe food allergies (SEIPA-FPIES) which had them running back and forth from their home to the hospital creating a lot of medical expenses. Her youngest child, Léa-Rose is four months old and was breastfed. She cannot have baby formula, cow milk or soya milk. The only milk she can tolerate is very expensive and is not refundable by the government.
Emilie was such a kind and loving person. Although she had her hands full with her 4 children, she was always there to support and care for everybody. Lets do the same and lets send our love to her family by being generous. I know we are close to Christmas and money is tight for everyone but every dime counts to help this family during this difficult emotional and financial time.
Thank you for your support! <3
Je m'appelle Marie-Eve et ce matin, j'ai appris l'horrible nouvelle que ma meilleure amie d'enfance, Émilie, une maman exceptionnelle de 4 petits amours et conjointe d'un homme remarquable, nous a quitté le 23 novembre pour un autre monde.
Deux de ses petits-loups sont atteints du syndrôme SEIPA-FPIES, syndrôme entérocolite induit par les protéines alimentaires (ce sont des réactions allergiques alimentaires). Émilie passait énormément de temps dans les hopitaux et accompagnait ses enfants à des rendez-vous quasi quotidiennement. Son conjoint, pendant ce temps, travaillait d'arrache pied pour pourvoir aux besoins de sa petite famille et pour payer pour les soins médicaux qu'engendre ce syndrôme.
Émilie n'étant plus là pour veiller sur ses p'tits-loups, son conjoint, Claude-André, aura besoin de beaucoup de support moral, mais aussi monétaire.
La petite Léa-Rose, 4 mois, était allaitée par sa maman. Elle ne peut pas boire de lait maternisé, ni de lait de vache, ni de lait de soya. Le seul lait qu'elle tolère est excessivement cher et n'est pas remboursé par le gouvernement.
Apportons, par notre générosité, un petit brin de bonheur à cette famille si durement éprouvée.
----------------------------
My name is Marie-Eve. One of my dearest childhood friend suddenly passed away on Wednesday (November 23).
She's leaving behind her family but also her 4 kids, which two of them have severe food allergies (SEIPA-FPIES) which had them running back and forth from their home to the hospital creating a lot of medical expenses. Her youngest child, Léa-Rose is four months old and was breastfed. She cannot have baby formula, cow milk or soya milk. The only milk she can tolerate is very expensive and is not refundable by the government.
Emilie was such a kind and loving person. Although she had her hands full with her 4 children, she was always there to support and care for everybody. Lets do the same and lets send our love to her family by being generous. I know we are close to Christmas and money is tight for everyone but every dime counts to help this family during this difficult emotional and financial time.
Thank you for your support! <3
Organizer
Marie-Eve Mallet
Organizer
