El sueño de Cataleya, mujer trans en Colombia

¡Ayuda a Cataleya a financiar su terapia hormonal para completar su transición!

El costo del tratamiento es de 500 euros / año, o 2,057,561 pesos colombianos.
El equivalente a 42 euros al mes.

El objetivo final
de esta campaña es encontrar un padrino a largo plazo que esté dispuesto a ayudar financieramente a Cataleya a continuar su tratamiento y finalmente sentirse bien consigo misma.

Cataleya,
de 37 años, hace parte de la comunidad LGBTQIA + de la carcel del Modelo en Barranquilla, Colombia. Abusada desde joven, reclutada en una organización armada a la edad de 8 años, negada por su familia después de su comig-out a la edad de 12 años, y encarcelada a pesar de sí misma, Cataleya comenzó su tratamiento hormonal para convertirse en mujer trans hace 3 años.

Su situación plantea muchos obstáculos
para obtener y financiar su tratamiento porque el centro penitenciario le obliga a pasar por numerosas consultas psicológicas y psiquiátricas, controles médicos y, a menudo, los guardias no dejan pasar el tratamiento. Hay que decir que pertenecer a la comunidad LGBTQIA + en general no es una tarea fácil en Colombia ...

Cataleya se considera una persona soñadora. Ella no tiene la intención de permanecer encarcelada toda su vida y tiene muchas aspiraciones para el futuro.
Es cantante, músico y ha estudiado cocina internacional.

Está orgullosa de pertenecer a la comunidad LGBTQIA +,
que considera compuesta de personas amorosas, capaces de amar, discriminadas pero inteligentes, que desean progresar, servir a la sociedad y avanzar. El trauma experimentado en su infancia la hizo más fuerte, dice, y hoy le permite mantener una actitud positiva sobre lo que enfrentará. Quiere seguir estudiando, ser una pareja, pero terminar o convertirse en una mujer trans.

Ayuda a CLEO a cumplir el sueño de Cataleya.

Corporación CLEO
es una asociación sin fines de lucro fundada por Cécile Lavergne en Francia y en Colombia desde 2010 que desarrolla proyectos sociales y humanitarios para mejorar la calidad de vida de los más pobres y erradicar la pobreza.

En las cárceles El Modelo y El Bosque en Barranquilla, Colombia, CLEO se compromete a mejorar la calidad de vida de los presos antiguos y actuales a través de diversas estrategias innovadoras de rehabilitación y apoyo personalizado.

¿Cómo?
- Reduciendo la discriminación contra los homosexuales en carcel
- Defendiendo los derechos de los homosexuales
- Ayudando a las personas homo / trans a conocer su identidad, conocer sus derechos y sus deberes.
- Al ayudarlos a organizar y fortalecer la comunidad LGBTQIA + dentro de la carcel a través la creación de asociaciones, por ejemplo.

¡No hay pequeñas cantidades, cada gesto cuenta! 

---------------------------------------------------------------------------

Aidez Cataleya à financer son traitement  hormonal pour terminer sa transition ! 


Le cout du traitement est de 500e/an, soit 2 057 561 pesos Colombiens. 
L’équivalent de 42 euros par mois. 

L'objectif final de cette campagne est de trouver un parrain/marraine sur le long-terme, qui serait prêt à aider financièrement Cataleya à poursuivre son traitement et enfin se sentir bien dans sa peau. 

Cataleya, 37 ans, fait partie de la communauté LGBTQIA+ de la prison del Modelo à Barranquilla en Colombie. Violentée depuis très jeune, recrutée dans une organisation armée à l'age de 8 ans, reniée par sa famille après son coming-out à l'age de 12 ans, et emprisonnée malgré elle, Cataleya a commencé son traitement hormonal pour devenir une femme trans depuis 3 ans

Sa situation pose de nombreux obstacles à l'obtention et au financement de son traitement car le centre pénitencier l'oblige à passer par de nombreuses consultations psychologiques, psychiatriques, des contrôles médicaux, et souvent, les gardes ne laissent pas passer le traitement... Il faut dire qu'appartenir à la communauté LGBTQIA+ en général n'est pas une mince affaire en Colombie...

Cataleya se considère comme une personne rêveuse. Elle n'a pas l'intention de rester emprisonnée toute sa vie et a beaucoup d’aspirations pour la suite.
Elle est chanteuse, musicienne, et a étudié la cuisine internationale.

Elle est fière d’appartenir à la communauté LGBTQIA+ qu'elle considère être composée d'individus aimants, capables d'aimer, discriminés mais intelligents, qui souhaitent progresser, servir à la société, et aller de l’avant.
Les traumatismes vécus dans son enfance l'ont rendu plus forte dit-elle, et lui permettent aujourd’hui de rester positive sur ce qu'elle devra affronter. Elle souhaite continuer à étudier, à être un couple, mais par-dessus ou, devenir une femme trans.  

Aidez CLEO à réaliser le rêve de Cataleya.

La Corporacion CLEO est une association à but non lucratif  fondée par Cécile Lavergne en France e en Colombie depuis 2010 qui développe des projets sociaux et humanitaires pour améliorer la qualité de vie des plus pauvres et éradiquer la pauvreté.
Dans les prisons El Modelo et el Bosque à Barranquilla, Colombia, CLEO s'engage à améliorer la qualité de vie d'anciens ou actuels prisonniers à travers différentes stratégies de réhabilitation innovantes et un accompagnement personnalisé.

Comment ? 

- En réduisant la discrimination contre les homosexuels en prison
- En défendant les droits des homosexuels
- En aidant les homo/trans à être conscients de leur identité, à connaître leurs droits et leurs devoirs 
- En les aidant à organiser et renforcer la communauté LGBTQIA+ au sein de la prison en créant des associations par exemple.

Il n'y a pas de petits montants, chaque geste compte !

Merci à vous, merci pour elle.

Donations

Become the first supporter 

Your donation matters

Fundraising team: Équipe de collecte de fonds (2)

Corporacion CLEO 
Organizer
Toulouse (Haute-Garonne), France
CECILE LAVERGNE 
Team member
  • #1 fundraising platform

    People have raised more money on GoFundMe than anywhere else. Learn more

  • GoFundMe Guarantee

    In the rare case that something isn’t right, we will refund your donation. Learn more

  • Expert advice, 24/7

    Contact us with your questions and we’ll answer, day or night. Learn more