Hello Everyone! My name is Gil Jimenez Felix, I am a Mexican filmmaker based in Paris, France.

A few months ago we filmed my second written and directed short film "El Álamo", the story about a Mexican cowboy that after the death of his wife goes to Paris to look for his long lost love. The production was a success, but now we're finishing the last details of post production, which is what I am asking your help for. Post production aspects like music and sound mixing are the last few costs that the film requires to be done. I am also asking for your help to cover the cost of festival fees, which can go up high in price. But all of this is necessary to fulfill the potential of the project, which is my most ambitious and personal as of yet. The good thing is that we don't need that much more money, since the original budget for the film had covered all production costs until now.

Please, if within your capabilities and wishes, donate what you can. Every donor of €20 (Euros) or more will receive a private link to watch the film once it is finished, as well as posters, exclusive images and behind-the-scenes footage.

Thank you all!

-

Hola a todos! Mi nombre es Gil Jiménez Félix, soy un cineasta mexicano ubicado en París, Francia.

Hace unos meses filmamos el segundo cortometraje que he escrito y dirigido "El Álamo", la historia de un vaquero mexicano que tras la muerte de su esposa va a París a buscar a su amor perdido. La producción fue un éxito, pero ahora estamos terminando los últimos detalles de la postproducción, para lo cual les pido su ayuda. Los aspectos de postproducción como la música y la mezcla de sonido son los últimos costos que requiere la película. También les pido su ayuda para cubrir el costo de las entradas a festivales, que pueden subir mucho de precio. Pero todo esto es necesario para alcanzar el potencial del proyecto, que es el más ambicioso y personal hasta ahora. Lo bueno es que no necesitamos mucho más dinero, ya que el presupuesto original de la película había cubierto todos los costos de producción hasta ahora.

Por favor, si está dentro de sus posibilidades y deseos, donen lo que puedan. Cada donante de 20€ (Euros) o más recibirá un enlace privado para ver la película una vez que esté terminada, al igual que posters, imágenes exclusivas y detrás de escenas.

¡Gracias a todos!

-

Bonjour à tous! Je m'appelle Gil Jiménez Félix, je suis un cinéaste mexicain basé à Paris, France.

Il y a quelques mois, nous avons tourné le deuxième court métrage que j'ai écrit et réalisé "El Álamo", l'histoire d'un cow-boy mexicain qui, après la mort de sa femme, part à Paris pour chercher son amour perdu. La production a été un succès, mais nous terminons maintenant les derniers détails de la post-production, pour laquelle je demande votre aide. Les aspects de post-production tels que la musique et le mixage sonore sont les derniers coûts dont le film a besoin. Je demande également votre aide pour couvrir le coût des billets de festival, qui peuvent être très chers. Mais tout cela est nécessaire pour atteindre le potentiel du projet, qui est le plus ambitieux et le plus personnel jusqu’à présent. La bonne nouvelle c'est que nous n'avons pas besoin de beaucoup plus d'argent, puisque le budget initial du film couvrait jusqu'à présent tous les coûts de production.

S'il vous plaît, si cela est dans vos possibilités et vos désirs, faites un don de ce que vous pouvez. Chaque donateur de 20 € (Euros) ou plus recevra un lien privé pour regarder le film une fois terminé, ainsi que des affiches, des images exclusives et des images des coulisses.

Merci à tous !