Por Gloria Jiménez, una guerrera contra el cancer.
Donation protected
Hola, Gloria Jiménez es una abuela y madre venezolana quien vino a Montreal para reunirse con su familia. Durante su estadía, ella se enferma y los médicos la diagnostican con un tumor cancerígeno en los conductos biliares o cabeza del pancreas. Fue intervenida quirúrgicamente y su cuadro clinico se complicó en forma extrema e inexplicable, lo que provocó que su hospitalización fuera de 6 semanas en vez de dos. Para enfrentar cualquier emergencia, habíamos comprado un seguro de viaje, pero la longitud de la hospitalización sobregiró la cobertura. El agente de seguros nos informa que hay un excedente importante, pero a la fecha aun no tenemos la totalidad del monto final a cancelar,el agente asume que probablemente sean de $CA 65,000 aproximados. Es por eso que les agradecemos de antemano su ayuda.
El 24 de septiembre, es dada de alta del Hospital Judio de Montréal, con 31 kilos, un poco confundida y exhausta. Iniciamos un programa familiar para ayudarla a recuperarse fisica, emocional y espiritualmente.Ella ha recibido multiples gestos de amor que la nutren profundamente. Sus nietos como musicos han creado banda llamada Marzo's Latin Big Band cuyo objeto es recaudar fondos para apoyar la causa de lucha contra el cancer de páncreas de Gloria Jimenez. Muchas gracias por ser ustedes parte del apoyo ofrecido.
Ya estamos a finales de noviembre y las evaluaciones continuaron los resultados indican que desafortunadamente el tumor en la cabeza del páncreas sigue allí y Gloria sera operada el próximo 6 de diciembre 2019. La operacion tendra una duración de aproximadamente 10 horas. Se planifica hacer un procedimiento quirúrgico denominado Whippler y luego pasará a quimioterapia a partir del mes de enero. Así que las luchas van continuar.
Diversos esfuerzos ofrecidos por distintos organismos gubernamentales permiten que los costos hospitalarios futuros sean cubiertos por el servicio médico de la oficina de migración de Canada. No obstante, todo lo ocurrido entre el 13 de agosto y el 19 de septiembre corre por cuenta de Gloria Josefina Jimenez Blanco.
Como familia, teníamos claro que, para hacer frente a lo que se avecinaba, los procedimientos de migración eran necesarios porque Venezuela no es un país para vivir cuando tienes 75 años, estás gravemente enfermo y tu unica familia vive en Canada.
Agradecemos como todos los familiares y amigos se movilizan en estas campañas a beneficio de la causa de lucha contra el cáncer. No olvidemos, un paso a la vez, un día a la vez y gracias por sus donaciones.
Un beso fuerte y grande de nuestra parte,
La familia Marzoratti-Madriz-Jimenez
Bonjour, Gloria Jiménez est une grand-mère vénézuélienne. Elle est venue à Montréal pour retrouver sa famille. Durant son séjour, elle est tombée malade et les médecins lui ont diagnostiqué une tumeur cancéreuse dans les voies biliaires ou pancréas. Elle a été opérée chirurgicalement et son cas c’est compliqué de façon extrême et inexplicable, ce qui lui a valu une hospitalisation de six semaines et pas deux comme a été prévue. Pour faire face à toute urgence, nous avions souscrit une assurance voyage, mais la durée de l'hospitalisation prenait trop de place. L'agent d'assurance nous a informés que probablement il y avait un surplus de 65 000 $ CA approximatif mais jusqu'a date l'hôpital n'a pas encore donner un facture final. C'est pourquoi nous vous remercions d'avance pour votre aide.
Le 24 septembre, elle est sortie de l'hôpital juif de Montréal avec 31 kilos, un peu confuse et épuisée. Nous avons lancé un programme familial pour l'aider à se rétablir physiquement, émotionnellement et spirituellement. Elle a reçu de multiples gestes d'amour qui la nourrissent profondément. Mes enfants consacrés à la musique donneront des concerts de bienfaisance pour la cause. Pour cela, ils ont créé un groupe appelé Marzo's Latin Big Band. Toute la famille et les amis se mobilisent dans cette campagne en faveur du fonds et nous leur en sommes extrêmement reconnaissants. Merci de votre participation.
Novembre est arrivé et les résultats indiquent que, malheureusement, il existe une tumeur dans la tête du pancréas et le 6 décembre prochaine Gloria aura une opération chirurgicale de 10 heures possibles d intervention. le procédure sera cette fois si un Whippler et pour le mois de janvier 2020 débutera la chimiothérapie, les luttes se poursuivre.
Les efforts fournis par divers organismes gouvernementaux permettent aux services médicaux du bureau d'immigration canadien de couvrir les coûts futurs hospitalières. Cependant, tout ce qui s'est passé entre le 13 août et le 19 septembre devra être payé par Gloria Josefina Jimenez Blanco. En tant que famille, nous sommes conscients que, pour faire face à ce qui nous attend, des procédures de migration sont nécessaires car le Venezuela n’est pas un pays dans lequel vivre à 75 ans, vous êtes gravement malade et vous êtes seul.
N'oublions pas, une étape à la fois, une journée à la fois, et merci pour vos dons. Un gros bisou de la part de tous,
Famille Marzoratti-Madriz-Jimenez
Hello, Gloria Jiménez is a Venezuelan grandmother and mother, she came to Montreal to reunite with her family. During her stay, she got sick and doctors diagnosed her with a cancerous tumor in the bile ducts or pancreas. She was operated surgically and her case was complicated inexplicably, which caused her hospitalization to be of 6 weeks and not two. To face any emergency, we had purchased travel insurance, but the length of the hospitalization overdrew the coverage. The insurance agent informed us that there is a surplus probably of $ CA 65,000. the hospital still does not total receive for what we assume will begin to arrive gradually. That is why we thank you in advance for your help.
On September 24th, she is discharged, with 31 kilos, a little confused and exhausted. We started a family program to help her recover physically, emotionally and spiritually. Gloria continues to have the care her daughter and family provide her. She has received multiple gestures of love that nourish her deeply. His grandchildren as musicians have created a band called March's Latin Big Band whose purpose is to raise funds to support the cause of the fight against pancreatic cancer by Gloria Jimenez. Thank you very much for being part of the support offered.
November is here and the evaluations continued, the results indicate that unfortunately the tumor in the head of the pancreas is still there and Gloria will be operated on December 6, 2019. The operation will have a possible duration of 10 hours, it is planned to do, the surgical procedure it is a Whippler and after, in january she starting the chemotherapy
Various efforts offered by different government agencies allow future hospital bills to be covered by the medical service of the Canadian immigration office. However, everything that happened between August 13 and September 19 is paid by Gloria Josefina Jimenez Blanco.s a family, we are clear that, in order to cope with what lies ahead, migration procedures are necessary because Venezuela is not a country to live when you are 75 years old, you are seriously ill and you are alone.
Let's not forget, one step at a time, one day at a time and thank you for your donations.
A strong and big kiss from everyone,
Marzoratti-Madriz-Jimenez family
El 24 de septiembre, es dada de alta del Hospital Judio de Montréal, con 31 kilos, un poco confundida y exhausta. Iniciamos un programa familiar para ayudarla a recuperarse fisica, emocional y espiritualmente.Ella ha recibido multiples gestos de amor que la nutren profundamente. Sus nietos como musicos han creado banda llamada Marzo's Latin Big Band cuyo objeto es recaudar fondos para apoyar la causa de lucha contra el cancer de páncreas de Gloria Jimenez. Muchas gracias por ser ustedes parte del apoyo ofrecido.
Ya estamos a finales de noviembre y las evaluaciones continuaron los resultados indican que desafortunadamente el tumor en la cabeza del páncreas sigue allí y Gloria sera operada el próximo 6 de diciembre 2019. La operacion tendra una duración de aproximadamente 10 horas. Se planifica hacer un procedimiento quirúrgico denominado Whippler y luego pasará a quimioterapia a partir del mes de enero. Así que las luchas van continuar.
Diversos esfuerzos ofrecidos por distintos organismos gubernamentales permiten que los costos hospitalarios futuros sean cubiertos por el servicio médico de la oficina de migración de Canada. No obstante, todo lo ocurrido entre el 13 de agosto y el 19 de septiembre corre por cuenta de Gloria Josefina Jimenez Blanco.
Como familia, teníamos claro que, para hacer frente a lo que se avecinaba, los procedimientos de migración eran necesarios porque Venezuela no es un país para vivir cuando tienes 75 años, estás gravemente enfermo y tu unica familia vive en Canada.
Agradecemos como todos los familiares y amigos se movilizan en estas campañas a beneficio de la causa de lucha contra el cáncer. No olvidemos, un paso a la vez, un día a la vez y gracias por sus donaciones.
Un beso fuerte y grande de nuestra parte,
La familia Marzoratti-Madriz-Jimenez
Bonjour, Gloria Jiménez est une grand-mère vénézuélienne. Elle est venue à Montréal pour retrouver sa famille. Durant son séjour, elle est tombée malade et les médecins lui ont diagnostiqué une tumeur cancéreuse dans les voies biliaires ou pancréas. Elle a été opérée chirurgicalement et son cas c’est compliqué de façon extrême et inexplicable, ce qui lui a valu une hospitalisation de six semaines et pas deux comme a été prévue. Pour faire face à toute urgence, nous avions souscrit une assurance voyage, mais la durée de l'hospitalisation prenait trop de place. L'agent d'assurance nous a informés que probablement il y avait un surplus de 65 000 $ CA approximatif mais jusqu'a date l'hôpital n'a pas encore donner un facture final. C'est pourquoi nous vous remercions d'avance pour votre aide.
Le 24 septembre, elle est sortie de l'hôpital juif de Montréal avec 31 kilos, un peu confuse et épuisée. Nous avons lancé un programme familial pour l'aider à se rétablir physiquement, émotionnellement et spirituellement. Elle a reçu de multiples gestes d'amour qui la nourrissent profondément. Mes enfants consacrés à la musique donneront des concerts de bienfaisance pour la cause. Pour cela, ils ont créé un groupe appelé Marzo's Latin Big Band. Toute la famille et les amis se mobilisent dans cette campagne en faveur du fonds et nous leur en sommes extrêmement reconnaissants. Merci de votre participation.
Novembre est arrivé et les résultats indiquent que, malheureusement, il existe une tumeur dans la tête du pancréas et le 6 décembre prochaine Gloria aura une opération chirurgicale de 10 heures possibles d intervention. le procédure sera cette fois si un Whippler et pour le mois de janvier 2020 débutera la chimiothérapie, les luttes se poursuivre.
Les efforts fournis par divers organismes gouvernementaux permettent aux services médicaux du bureau d'immigration canadien de couvrir les coûts futurs hospitalières. Cependant, tout ce qui s'est passé entre le 13 août et le 19 septembre devra être payé par Gloria Josefina Jimenez Blanco. En tant que famille, nous sommes conscients que, pour faire face à ce qui nous attend, des procédures de migration sont nécessaires car le Venezuela n’est pas un pays dans lequel vivre à 75 ans, vous êtes gravement malade et vous êtes seul.
N'oublions pas, une étape à la fois, une journée à la fois, et merci pour vos dons. Un gros bisou de la part de tous,
Famille Marzoratti-Madriz-Jimenez
Hello, Gloria Jiménez is a Venezuelan grandmother and mother, she came to Montreal to reunite with her family. During her stay, she got sick and doctors diagnosed her with a cancerous tumor in the bile ducts or pancreas. She was operated surgically and her case was complicated inexplicably, which caused her hospitalization to be of 6 weeks and not two. To face any emergency, we had purchased travel insurance, but the length of the hospitalization overdrew the coverage. The insurance agent informed us that there is a surplus probably of $ CA 65,000. the hospital still does not total receive for what we assume will begin to arrive gradually. That is why we thank you in advance for your help.
On September 24th, she is discharged, with 31 kilos, a little confused and exhausted. We started a family program to help her recover physically, emotionally and spiritually. Gloria continues to have the care her daughter and family provide her. She has received multiple gestures of love that nourish her deeply. His grandchildren as musicians have created a band called March's Latin Big Band whose purpose is to raise funds to support the cause of the fight against pancreatic cancer by Gloria Jimenez. Thank you very much for being part of the support offered.
November is here and the evaluations continued, the results indicate that unfortunately the tumor in the head of the pancreas is still there and Gloria will be operated on December 6, 2019. The operation will have a possible duration of 10 hours, it is planned to do, the surgical procedure it is a Whippler and after, in january she starting the chemotherapy
Various efforts offered by different government agencies allow future hospital bills to be covered by the medical service of the Canadian immigration office. However, everything that happened between August 13 and September 19 is paid by Gloria Josefina Jimenez Blanco.s a family, we are clear that, in order to cope with what lies ahead, migration procedures are necessary because Venezuela is not a country to live when you are 75 years old, you are seriously ill and you are alone.
Let's not forget, one step at a time, one day at a time and thank you for your donations.
A strong and big kiss from everyone,
Marzoratti-Madriz-Jimenez family
Fundraising team: Familia Marzoratti -Madriz-Jiménez (3)
Kaisorak Madriz
Organizer
Raised $2,025 from 22 donations
Brossard, QC
Michel Marzoratti
Team member
Raised $250 from 3 donations
Ricardo Marzorrati
Team member
Raised $15 from 1 donation
This team raised $2,985 from 30 other donations.
