<div>Please scroll down for English version
</div>
<div><br />
</div>
<div>Lieve buurtbewoners, vrienden, familie en alle inwoners van Antwerpen en België en heel de wereld,
</div>
<div><br />
</div>
<div>Juist drie weken geleden is de naam 'Jidel' tragisch genoeg bij iedereen in Antwerpen, zelfs over heel België, bekend geraakt.
</div>
<div>Op 18 juni 2025 werd Antwerpen diep geraakt door het plotse verlies van Jidel, een kind vol licht, vreugde en warmte, dat om het leven kwam in een verschrikkelijke ongeval.
</div>
<div>Dit gebeurde vlakbij de Provinciestraat en de Lange Kievitstraat toen hij flink op zijn fiets aan de overkant van de straat wilde geraken om zijn weg naar school voort te zetten.
</div>
<div>Hij is er helaas nooit geraakt...
</div>
<div><br />
</div>
<div>Maar wij willen Jidel niet zomaar laten gaan...
</div>
<div>Wij willen zijn herinnering laten voortleven op een manier die bij hem past:
</div>
<div>Met een speelplein op zijn school, een plek vol kleur, veiligheid en plezier — waar kinderen kunnen lachen, spelen en vrij zijn.
</div>
<div>Net als Jidel.
</div>
<div>Op het plein komt een herinneringsbord met de woorden:
</div>
<div>"Ter nagedachtenis aan Jidel, altijd in onze gedachten.
</div>
<div>"Laten kinderen hier spelen met zijn glimlach in hun hart."
</div>
<div>Iedereen kan iets betekenen.
</div>
<div>Of het nu een donatie is, of gewoon het delen van deze boodschap — elke bijdrage telt.
</div>
<div>Uw steun biedt niet alleen troost aan zijn gebroken familie en vrienden,
</div>
<div>maar helpt ook om iets moois en blijvend op te bouwen voor alle kinderen.
</div>
<div>Deel dit bericht a.u.b met zo veel mogelijk mensen.
</div>
<div>Samen bouwen we aan hoop, herinnering en toekomst. Voor Jidel. Voor onze stad.
</div>
<div><br />
</div>
<div>We willen met deze campagne ver reiken en veel bereiken, want de school schenkt het resterend bedrag aan de rouwende familie van Jidel om hen te ondersteunen in deze moeilijke tijden.
</div>
<div>Dus elke bijdrage telt, elke bijdrage maakt een wereld van verschil!
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Namens zijn familie, vrienden, klasgenootjes en de hele gemeenschap: dank u wel.</strong>
</div>
<div><strong>Dank u voor uw medeleven, uw steun en uw geloof in licht na duisternis.</strong>
</div>
<div><br />
</div>
<div>Dear neighbors, friends, family and all residents of Antwerp and Belgium, and all over the world!
</div>
<div><br />
</div>
<div>Just three weeks ago, the name 'Jidel' tragically became known to everyone in Antwerp, Belgium, and throughout the whole world.
</div>
<div>On June 18, 2025, Antwerp was deeply affected by the sudden loss of Jidel, a child full of light, joy and warmth, who died in a terrible accident.
</div>
<div>This happened near the Provinciestraat and the Lange Kievitstraat when he was trying to get to the other side of the street on his bike to continue his way to school.
</div>
<div>Unfortunately, he never got there...
</div>
<div><br />
</div>
<div>But we don't want to let Jidel go just like that...
</div>
<div>We want his memory to live on in a way that suits him:
</div>
<div>With a playground at his school, a place full of color, safety and fun — where children can laugh, play and be free.
</div>
<div>Just like Jidel.
</div>
<div>A memorial plaque will be placed on the square with the words:
</div>
<div>"In memory of Jidel, always in our thoughts.
</div>
<div>"Let children play here with his smile in their hearts."
</div>
<div>Everyone can make a difference.
</div>
<div>Whether it's a donation or simply sharing this message — every contribution counts.
</div>
<div>Your support not only brings comfort to his broken family and friends,
</div>
<div>but also helps to build something beautiful and lasting for all children.
</div>
<div>Please share this message with as many people as possible.
</div>
<div>Together we build hope, memory and future. For Jidel. For our city.
</div>
<div><br />
</div>
<div>With this campaign we want to reach far and achieve a lot, because the school will donate the remaining amount to Jidel's grieving family to support them in these difficult times.
</div>
<div>So every contribution counts, every contribution makes a world of difference!
</div>
<div><br />
</div>
<div>On behalf of his family, friends, classmates and the entire community: thank you.
</div>
<div>Thank you for your compassion, your support and your belief in light after darkness.
</div>

Sabine Goethals

Anonymous

Melanie Gestetner

Anoniem Anoniem

Mandy de Corte

L Blonder

Remke Schermer

Serge Muyters

Eva Pockelé

Frans HOOYBERGHS

Zvi Dzialoszynski

Jidel blijft voor altijd in ons hart!

Jidel blijft voor altijd in ons hart!

Mancano ancora €7,260. Aiutaci a creare slancio.