<div><strong>Help Melvin Criollo on His Road to Recovery</strong>

</div>

<div>Melvin Criollo is the son of our friend and board member, Luis Criollo. This past weekend, Melvin suffered a serious accident while playing soccer, proudly representing the school he loves so much. During the game, he sustained a traumatic brain injury and is currently hospitalized at the Westchester Medical Center

</div>

<div>His parents are now fully focused on his recovery, staying by his side every step of the way. At this time, any support makes a big difference.

</div>

<div>On behalf of Grupo Solidario Tarqui Inc., along with his family and friends, we are praying for Melvin’s full recovery. We hope to see him once again as the joyful, energetic young man he is, sharing his passion and talent for soccer—the sport he truly loves.

</div>

<div>We kindly ask our friends and the Peekskill community to contribute what they can and help support Melvin’s family during this difficult time.

</div>

<div>Thank you for your generosity. God bless you.

</div>

<div>– Grupo Solidario Tarqui Inc.

</div>

<div><br />

</div>

<div><br />

</div>

<div><strong>Ayuda para Melvin Criollo en su Recuperación</strong>

</div>

<div>Melvin Criollo es el hijo de nuestro compañero y miembro de la directiva, Luis Criollo. El pasado fin de semana, Melvin sufrió un accidente mientras jugaba fútbol, representando con orgullo a la escuela que tanto ama. Durante el partido, tuvo un fuerte impacto que le causó un trauma cerebral y actualmente se encuentra hospitalizado en el Westchester Medical Center.

</div>

<div>Sus padres están dedicados por completo a su recuperación, acompañándolo día a día en este difícil proceso. En estos momentos, cualquier apoyo es vital.

</div>

<div>Desde el Grupo Solidario Tarqui Inc., junto con familiares y amigos, estamos orando por su pronta recuperación, con la esperanza de volver a ver a Melvin como siempre: un joven alegre, lleno de vida y con un gran talento para el fútbol, el deporte que tanto ama.

</div>

<div>Hoy pedimos a todos los amigos y miembros de la comunidad de Peekskill y alrededores que, si está en sus posibilidades, realicen una donación y compartan esta campaña para ayudar a la familia de Melvin en estos momentos tan difíciles.

</div>

<div>Gracias por su generosidad. Que Dios los bendiga.

</div>

<div>– Grupo Solidario Tarqui Inc.

</div>

<div><br />

</div>

David DiLapi

Anonymous

Gerry Loughman

Megan Lyons

Tredway Team

mark giordano

Jack Zam

Ana Barbecho

Abigail Mendoza

Dante Gulla

Sally Palumbo

Cortlandt Eagles Soccer Team

Geraldo Torres

Donate to Melvin Criollo's Healing Journey

Donate to Melvin Criollo's Healing Journey

Still $1,137 to go. Help us build momentum.