Donar llum a casa d'una manera amorosa i sensible

*English below*

Estimades ànimes viatjadores,

Com moltes sabeu estic embarassada i tinc data de donar a llum a principis de Setembre 2021.

És el meu primer part i m'agradaria molt donar a llum a casa meva aquí a Catalunya.

Algunes sabreu que la Seguretat Social no cobreix els parts a casa i són llevadores per privat que ho organitzen tot. Actualment fer un part a casa em costa €2700 i per això, amb molta humilitat i gratitut, organitzo aquest GoFundMe per a poder donar llum a casa en un ambient amorós i sensible.

Com a senyal d'agraiment organitzaré un cercle d'Ho'oponopono online per a totes aquelles persones que puguin contribuir.

Qualsevol aportació que feu serà molt benvinguda.

Moltes gràcies a totes.

Laia

________

Dear travelling souls,

As some of you know, I am pregnant and my due date is in the beginning of September 2021.

It's my first pregnancy and I would love to give birth in my house here in Catalonia.

Here in Catalonia, giving birth at home is privatised and it's the midwives who organise everything. Currently, giving birth at home costs €2700. This is why with humility and gratitude I am organising this GoFundMe in order to give birth at home in a loving and sensitive way.

As a sign of gratitude, I will organise an online Ho'oponopono circle for all of you who are able to contribute.

All contributions are very much appreciate it.

Thank you very much,

Laia