De l’eau pour ma ferme et ma famille Engl. follow

Bon matin à tous.

 

du moins pour vous, jamais je ne croyais me rendre à ça, mais je n’ai d’autre choix. Je suis actuellement sur la corde raide et entre l’espoir et le désespoir. Je suis propriétaire d’une ferme d’élevage non conventionnelle (poules de race, porc de pâturage, brebis, oies, canards, lapins). A quelques jours de Noël je suis tombé sans emploi et je ne peux travailler dans mon deuxième emploi du à des cas de covid. Je n’ai pas d’assurance chômage puisque je suis une travailleuse à temps partiel et autonome. Depuis dimanche que l’approvisionnement en eau devenait difficile et le couperet est tombé hier soir, je fais face à un second bris de ma ligne d’eau. Il faut savoir que le puits nous approvisionnant se situe à 500 pieds de la maison. Une seule option viable n’est possible. Soit celle de construire un nouveau puits. Les soumissions étant déjà faite il s’agit d’une dépense de 15k$… j’en suis incapable d’y parvenir seule. Je suis en démarche actuellement avec la financière agricole afin de pouvoir obtenir mes subventions auxquelles ma ferme a droit. Malheureusement ça fait déjà plusieurs mois que les démarches sont entamées et que les fonds nous sont bloqués. Je me tourne donc vers vous tous. J’ai besoin d’un miracle pour Noël. Je travaille dur et je veux encore travailler dur si vous me le permettez. Je souhaite avoir un espoir, une lumière au bout du tunnel. Cet été j’ai perdu une compagne de vie et oui, j’ai dû me retirer un certain temps puisque mentalement plus rien n’allait. Cet automne j’ai dû faire face à une autre perte. Sérieux quand je parle aux gens de mon histoire on croirait entendre les malheurs de Sophie… aidez moi à retrouver courage. Je m’engage à tous vous accueillir autant que vous êtes chez-moi à ma ferme pour vous montrer mon rêve. Merci en avance à ceux qui voudront m’aider. Actuellement à deux jours de Noël nous n’avons même plus d’eau ne serait-ce que pour combler nos besoins personnels. Je demande 10 000$, le reste je le comblerai en vendant certains de mes animaux. J’espère seulement pouvoir trouver encore un peu de bonté autour de moi. J’ai construit mon bâtiment de 2 étage relativement seule l’an passé, une folie, Mais j’ai réussi. Je serai toujours prête à tout, seulement rendu ou j’en suis j’ai besoin que l’on m’en donne les moyens

Good morning everyone.

at least for you, I never thought I would get to that, but I have no other choice. I am currently on a tightrope and between hope and despair. I own an unconventional breeding farm (purebred hens, grazing pigs, sheep, geese, ducks, rabbits). A few days before Christmas I fell without a job and I cannot work in my second job due to cases of covid. I don't have unemployment insurance since I am a part-time, self-employed worker. Since the water supply was getting difficult on Sunday and the chopper fell last night, I have been facing a second break in my water line. You should know that the well supplying us is located 500 feet from the house. Only one viable option is possible. Building a new well. With the submission already made this is a $ 15k expense ... I can't do it on my own. I am currently working with agricultural finance in order to be able to obtain the subsidies to which my farm is entitled. Unfortunately, it has been several months since the process began and the funds are blocked. So I turn to you all. I need a miracle for Christmas. I work hard and I still want to work hard if you will allow me. I wish I had hope, a light at the end of the tunnel. This summer I lost a life mate and yes, I had to retire for a while since mentally nothing was going on. This fall I had to deal with another loss. Seriously, when I tell people about my story, you'd think you heard Sophie's misfortunes… help me find courage. I pledge to welcome all of you as much as you are at my home on my farm to show you my dream. Thanks in advance to those who will want to help me. Currently two days before Christmas we don't even have any water left if only to meet our personal needs. I ask for $ 10,000, the rest I will cover by selling some of my animals. I just hope I can find some more kindness around me. I built my 2 level building relatively on my own last year, crazy, but I did it. I will always be ready for anything, only going where I am I need the means to be given to me