Ayúdame a continuar con mis estudios y graduarme

FOR ENGLISH, GO DOWN
Mi nombre es Aileen Yajaira, hondureña, tengo 19 años y muchos deseos de ser una de las mejores Ingenieras Agrónomas para servir a mi país. Debido a mis calificaciones y buena actitud, fui aceptada y becada parcialmente para ingresar en la mejor Universidad Agrícola de Latinoamérica, donde ya terminé mi primer trimestre con muy buenos resultados, procurando demostrar mi liderazgo y dedicación, y gracias a la gestión que la universidad amablemente realizó para darme una parte de mi beca.
Mi madre biológica murió trágicamente cuando yo era una bebé de apenas 3 meses de edad, pero Dios me dio la oportunidad de ser acogida por una nueva mamá en Santa Rosa de Copán, Honduras, en cuyos brazos he recibido amor, consejo y también me provee todos los gastos de mis estudios. Tengo un hermanito de 8 años y los tres conformamos una familia unida, pero con limitantes económicas, por ser dependiente del ingreso de mi mamá, quien es consultora y realiza trabajos temporales para darnos lo necesario.
Debido a la situación de cuarentena por COVID-19, durante los últimos 3 meses mi mamá no ha tenido ingresos, por lo que estamos atrasados en el pago de la contraparte de la beca, por lo que solicitamos su apoyo económico, considerando su buen corazón. Puede hacer donativos conforme a su capacidad y apoyarnos lo que debemos pagar y que asciende a un total de US$ 11,100.00 anual, de la cual ya hemos pagado como familia US$3,213.00

Sin los pagos oportunos de mi matrícula, tendré que retirarme de la universidad y abandonar mi sueño, por lo que no podría estudiar la ingeniería que tanto anhelo.

De antemano, ¡muchas gracias!

--------------------- ENGLISH --------------------------------------
My name is Aileen Yajaira, Honduran, I am 19 years old and I want to be one of the best agricultural engineers to serve my country. Due to my grades and good attitude, I was accepted and partially granted a scholarship to enter the best Agricultural University in Latin America, where I already finished my first term with very good results, trying to demonstrate my leadership and dedication, and thanks to the management that the university kindly made to give me a part of my scholarship.
My biological mother died tragically when I was a baby of only 3 months of age, but God gave me the opportunity to be welcomed by a new mother in Santa Rosa de Copán, Honduras, in whose arms I have received love, advice and also provides me with all the expenses of my studies. I have a little brother who is 8 years old and the three of us form a united family, but with economic limitations, because we depend on the income of my mother, who is a consultant and does temporary work to give us what we need.
Due to the situation of quarantine by COVID-19, during the last 3 months my mother has not had any income, so we are behind in the payment of the counterpart of the scholarship, so we request your economic support, considering your good heart. You can make donations according to your capacity and support us what we have to pay and that amounts to a total of US$ 11,100.00 per year, of which we have already paid as a family US$3,213.00

Without the timely payment of my tuition, I will have to withdraw from the university and abandon my dream, so I could not study the engineering I so much desire.

Thank you very much!