construccion de un aula para niños de 11 a 12 años

Marie directora de la escuela Arco iris association coopera senegal is organizing this fundraiser.

Donation protected

¡Hola!!.

La escuela Arco Iris de Saly Velingara, Región de Thies (Senegal), en colaboración con Cosen "Coopera senegal " , está recaudando fondos para la construcción de un aula en esta escuela. La necesitamos antes de octubre de este año.

Desde 2017 hasta el 2021 hemos ido construyendo un aula cada año para los alumnos de primaria; para este nuevo curso 2022/2023 nos hace falta una nueva aula para el último nivel: 6º.

Dicha aula tendrá una cabida de 35 alumnos entre 11 y 12 años, llevan desde los 3 años en este colegio y tanto ellos como sus familias están contentos con la enseñanza que aquí se dan, esto hace que quieran ir cada día a clase.

Está en vuestra mano conseguir que esto se haga realidad.

Muchas gracias de antemano.

Salut!!.

L'école Arco iris ( arc en ciel ) de Saly Velingara, Région de Thiès (Sénégal), en association avec Cosen "Coopera senegal", récoltent des fonds pour la construction d'une salle de classe dans cette école. Nous en avons besoin avant le mois d'octobre de cette année.

De 2017 à 2021, nous construisons chaque année une salle de classe pour les élèves du primaire ; Pour ce nouveau cours 2022/2023 nous avons besoin d'une nouvelle salle de classe pour le dernier niveau : CM2

Cette salle de classe aura une capacité de 35 élèves entre 11 et 12 ans, ils sont dans cette école depuis qu'ils ont 3 ans. Eux et leurs familles sont satisfaits de l'enseignement qui est donné ici, cela leur donne envie d'y aller aller en classe tous les jours.

C'est à vous d'en faire une réalité.

Je vous remercie d'avance.. Nous l'obtiendrons grâce à vous ! alors mets ton grain de sable !!!!!!!!!!