Concert au Temple Neuf de Metz le 30 janvier 2021

Présentation du projet

2021 marquera la 12e édition du projet Metz en MusiK et à cette occasion nous organisons un concert franco-allemand dans le majestueux Temple Neuf de Metz!

Nous sommes six étudiant.e.s du Master de Management franco-allemand (MFA) de l'IAE de Metz et nous organisons dans le cadre des Journées de l’amitié Franco-Allemande et Transfrontalière un concert appelé « Metz en MusiK ».

Le concert sera ouvert au grand public, gratuit, mais toute personne souhaitant y participer devra s’inscrire préalablement via un formulaire que nous mettrons en ligne début janvier.

Le concert aura lieu au Temple Neuf de Metz le samedi 30 janvier 2021. Les portes ouvriront à 19h30 et le concert débutera à 20h00.

Le concert sera en deux parties : d’une part un groupe de gospel avec un fort accent sur les grands classiques et d’autre part un orchestre à vent avec de la musique moderne. Nous vous annoncerons les groupes musicaux dans les semaines à venir.

Nous faisons tout notre possible pour que vous passiez un moment merveilleux!

 -----------------------------------------------------------------------------------------------------

Präsentation des Projekts

Im Jahr 2021 findet die 12. Ausgabe des Projekts Metz en MusiK statt und zu diesem Anlass organisieren wir ein deutsch-französisches Konzert im beeindruckenden Temple Neuf in Metz!

Wir sind sechs Studierende des Masterstudiengangs Deutsch-Französisches Management (MFA) der IAE in Metz und organisieren im Rahmen der „Journées de l’amitié Franco-Allemande et Transfrontalière“  (Tage der deutsch-französischen und grenzüberschreitenden Freundschaft) das Konzert "Metz en MusiK".

Die Veranstaltung ist öffentlich und der Eintritt ist frei, jedoch muss sich jeder, der daran teilnehmen möchte, vorab über unser Online-Formular anmelden, das wir Ihnen bald zur Verfügung stellen werden.

Das Konzert findet am Samstag, den 30. Januar 2021, im Temple Neuf in Metz statt. Der Einlass beginnt um 19:30 Uhr und das Konzert beginnt um 20 Uhr.

Das Konzert wird aus zwei Teilen bestehen, zum einen eine Gospel-Band, die einen starken Fokus auf die Klassiker setzt, und zum anderen ein Blasorchester mit moderner Musik. Wir werden die Musikgruppen in den kommenden Wochen bekannt geben.

Wir tun unser Bestes, damit Sie eine schöne Zeit haben!



 
À quoi va servir cette campagne de crowdfunding?

La cagnotte servira à assurer le bon déroulement de « Metz en MusiK 2021 ». Elle servira notamment à financer la location du Temple Neuf, à rémunérer les musiciens et à financer les mesures de sécurité liées à la situation sanitaire.

 -----------------------------------------------------------------------------------------------------

Wofür wird diese Crowdfunding-Kampagne verwendet?

Die Spenden werden benötigt, um den reibungslosen Ablauf von "Metz en MusiK 2021" zu gewährleisten. Sie werden besonders zur Finanzierung der Miete des Temple Neuf, zur Bezahlung der Musiker und zur Finanzierung der Sicherheitsmaßnahmen im Zusammenhang mit der aktuellen Pandemiesituation verwendet.



Qui sommes-nous ?

Nous sommes un groupe de 6 étudiant.e.s franco-allemands : Alice, Clara, Dominik, Kira, Louise et Hicran. Nous faisons partie de l'association des étudiants du Master de Management franco-allemand de l'IAE de Metz : l’AMFA.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Wer sind wir?

Wir sind eine Gruppe von 6 deutsch-französischen Studierenden: Alice, Clara, Dominik, Kira, Louise und Hicran. Wir sind Teil der Studierendenvereinigung AMFA des Masters Management franco-allemand an der IAE Metz.

 

Qu’en est-il de la situation sanitaire ?

L’édition Metz en MusiK 2021 est très particulière en raison de la Covid-19. Nous mettons en place un protocole sanitaire strict afin d’assurer la sécurité de chacun. Du gel hydroalcoolique sera mis à la disposition des spectateurs.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Wie sieht es mit dem Hygiene-Konzept aus?

Die Ausgabe Metz en MusiK 2021 ist wegen Covid-19 eine ganz besondere. Wir erstellen ein strenges Gesundheitsprotokoll, um die Sicherheit aller zu gewährleisten, und werden Handdesinfektionsmittel für die Besucher bereitstellen.

Donations

  • Katrina Dahl 
    • €10 
    • 1 mo
  • hayo Cölle 
    • €30 
    • 1 mo
  • Jonathan Witte 
    • €50 
    • 1 mo
  • Karin Cölle 
    • €40 
    • 1 mo
  • Anonymous 
    • €28 
    • 1 mo
See all

Organizer

Metz En MusiK 
Organizer
Metz (Moselle), France
  • #1 fundraising platform

    More people start fundraisers on GoFundMe than on any other platform. Learn more

  • GoFundMe Guarantee

    In the rare case something isn’t right, we will work with you to determine if misuse occurred. Learn more

  • Expert advice, 24/7

    Contact us with your questions and we’ll answer, day or night. Learn more