COLABORA CON AYUDA MÉDICA EN LESBOS
Donation protected
EMERGENCIA HUMANITARIA en el campo de Refugiados y Migrantes de MORIA , en LESBOS (Grecia).
Lesbos es una isla griega que se encuentra a pocos kilómetros de la costa turca. Su proximidad con Turquía ha hecho que sea una de las puertas de entrada a Europa para miles de personas que huyen en botes de múltiples conflictos en distintos países, sobretodo en Oriente Medio.
Desde el pacto en 2016 entre Turquía y la Unión Europea (UE) para disminuir el flujo de refugiados y migrantes que llegaban a Grecia parecía que la oleada de personas hacia Europa había disminuido en esa zona. Ese pacto manifestaba, entre otras, que toda persona que llegara de manera irregular a las islas griegas sería devuelta a Turquía, a cambio, la UE aportaba millones de euros para que Turquía diera protección a dichas personas. Además, se facilitaba a los turcos la obtención del visado para acceder a la Unión Europea.
Sin embargo, parece ser que dicho pacto no termina de funcionar, provocando que la gente siga llegando a las islas griegas. Por ejemplo, durante la primera semana de Agosto de 2019 hubo 1.570 personas que llegaron a Grecia por mar, comparado con las 479 que llegaron durante el mismo período en 2018, según la agencia de refugiados de las Naciones Unidas y Atenas. En 3 días llegaron a Lesbos casi 800 personas y el pasado 29 de Agosto 13 embarcaciones con 547 migrantes alcanzaron la isla griega, de los cuales 246 eran niños/as. Además, durante el pasado mes de Octubre, el número de embarcaciones que llegaron a las islas griegas fue el más alto registrado desde el año 2015. Para tener una comparación, en Octubre del año pasado llegaron a Lesbos 1.256 personas y, en cambio, este año 3.375.
Esta gente, no es devuelta a Turquía de inmediato, por varios conflictos, sobretodo económicos y políticos, y solicitan asilo a un país europeo.
Mientras las solicitudes de asilo son evaluadas y esperan a su resolución, estas personas viven hacinadas en Moria durante meses e incluso años a la espera de una salida que parece imposible, quedándose así atrapadas en el limbo. Actualmente se han iniciado varias medidas para descongestionar esta situación, sin embargo, el lento proceso de solicitud de asilo hace que las personas se mantengan en este campo en condiciones inhumanas.
El campo de Moria, antiguo centro militar con una capacidad inicial de 3.000 personas, se ha convertido en un campo superpoblado de casi 15.000 personas en Octubre de 2019, siendo el Centro de Recepción e Identificación con más solicitudes de asilo en Europa.
Todo esto conlleva que las condiciones del campo hayan empeorado provocando múltiples enfermedades infecciosas. La calidad de la comida es mala, originando brotes de diarrea. El equipo asistencial médico es escaso. Muchos han perdido a familiares o se han separado de amigos y no saben qué será de su futuro. Esto hace que aumenten los problemas mentales tal y como la depresión, ansiedad, estrés postraumático e incluso el suicidio.
Por ello, durante el pasado mes de Octubre viajé a Lesbos para colaborar como voluntario médico en el campo de Moria con el equipo de la ONG Kitrinos Healthcare durante mis días de vacaciones que me quedaban este año, en total dos semanas y media.
Informé de la situación previa, durante y posterior al viaje a través de la cuenta de Instagram (@drbellvert) y blog (docbellvert.blog), y se recaudaron hasta 1.490 euros que fueron destinados a la compra de material médico y medicación en Barcelona, así como al transporte de esta hacia la isla de Lesbos, y a la compra de medicación en la isla para casos urgentes durante mi estancia.
Allí conocí a Luz Carmona de la ONG Light Without Borders y con ella decidimos mantener esta campaña abierta para seguir recaudando dinero que irá destinado a la compra de medicación para casos urgentes en el campo de Moria, dado que la mayoría de personas dependen de la beneficiencia de las ONG, pues el gobierno griego ha reducido el acceso a su sistema público sanitario. Sin embargo, la necesidad es tan grande que muchas se estan quedando sin medicación y material médico. Por ello, desde esta campaña queremos animaros a los que queráis a participar y a colaborar con ayuda médica en Lesbos.
Para ello, he escogido GoFundMe que exige la máxima transparencia y me pide que explique cómo van a llegar los fondos recaudados a los beneficiarios finales. El dinero recaudado se ingresará en la cuenta mía y posteriormente haré la transferencia a la organización en Grecia. Más adelante daré detalles en un informe, de las necesidades que se logren cubrir gracias a estas donaciones. Si te interesa recibirlo, por favor, deja tu contacto.
Si lo preferís, podéis enviar donaciones fuera de línea a la dirección: calle Tribala nº 81, Pineda de Mar 08397 (Barcelona).
De manera tradicional puedes hacer el ingreso en la cuenta bancaria:
ES80 2100 0133 5601 0193 1505
¿Me ayudas?
Foto: [email redacted]
Gracias por vuestra ayuda.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH:
HUMANITARIAN EMERGENCY in the MORIA Refugee and Migrant Camp in LESBOS (Greece).
Lesbos is a Greek island located a few kilometers from the Turkish coast. Its proximity to Turkey has made it one of the gateways to Europe for thousands of people fleeing in boats from multiple conflicts in different countries, especially in the Middle East, causing people to keep reaching the Greek islands. For example, in 3 days almost 800 people arrived at Lesbos and on August 29th 13 boats with 547 migrants reached the Greek island, of which 246 were children. These people are not returned to Turkey immediately, by various political conflicts, and are seeking asylum from a European country.
While asylum applications are evaluated and await resolution, these people live overcrowded in Moria for months or even years waiting for an exit that seems impossible, thus getting trapped in limbo.
The Moria camp, a former military center with an initial capacity of 3,000 people, has become an overcrowded camp of nearly 15,000 people in October 2019. All this means that the conditions of the field have worsened causing multiple infectious diseases. The quality of the food is poor, causing outbreaks of diarrhea. Medical care equipment is scarce. Many have lost family members or separated from friends and do not know what will become of their future. This causes them to increase mental problems such as depression, anxiety, post-traumatic stress and even suicide.
Therefore, during the past month of October I traveled to Lesbos to collaborate as a medical volunteer in Moria refugee's camp with the team of the NGO Kitrinos Healthcare during my vacation days that I had left this year, in total two and a half weeks.
I informed about the situation before, during and after the trip through the Instagram account (@drbellvert) and blog (docbellvert.blog), and up to 1,490 euros were raised that were destined to the purchase of medical material and medication in Barcelona, as well as the transport of this to the island of Lesbos, and the purchase of medication on the island for urgent cases during my stay.
There I met Luz Carmona of the NGO Light Without Borders and with it we decided to keep this campaign open to continue raising money that will go towards the purchase of medication for urgent cases in Moria's camp, given that most people depend on charity of NGOs, as the Greek government has reduced access to its public health system. However, the need is so great that many are running out of medication and medical supplies. Therefore, from this campaign we want to encourage you who want to participate and collaborate with medical help in Lesbos.
They need your help in Lesbos!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Más noticias Redacción Médica 02/10/2019: https://www.redaccionmedica.com/la-revista/noticias/-ser-mir-voluntario-en-un-campo-de-refugiados-para-dar-una-sanidad-digna--8452?fbclid=IwAR39UeseydXRFwIDAPCzUmk0yUxh9P8BnJ6xYGFqbYPZ3tnBWYXlgkdOGnM
Puedes leer las crónicas publicadas en el periódico digital 'La Vanguardia':
https://www.lavanguardia.com/participacion/lectores-corresponsales/20191122/471774461364/atencion-refugiados-campo-moria-isla-lesbos-ong.html
Lesbos es una isla griega que se encuentra a pocos kilómetros de la costa turca. Su proximidad con Turquía ha hecho que sea una de las puertas de entrada a Europa para miles de personas que huyen en botes de múltiples conflictos en distintos países, sobretodo en Oriente Medio.
Desde el pacto en 2016 entre Turquía y la Unión Europea (UE) para disminuir el flujo de refugiados y migrantes que llegaban a Grecia parecía que la oleada de personas hacia Europa había disminuido en esa zona. Ese pacto manifestaba, entre otras, que toda persona que llegara de manera irregular a las islas griegas sería devuelta a Turquía, a cambio, la UE aportaba millones de euros para que Turquía diera protección a dichas personas. Además, se facilitaba a los turcos la obtención del visado para acceder a la Unión Europea.
Sin embargo, parece ser que dicho pacto no termina de funcionar, provocando que la gente siga llegando a las islas griegas. Por ejemplo, durante la primera semana de Agosto de 2019 hubo 1.570 personas que llegaron a Grecia por mar, comparado con las 479 que llegaron durante el mismo período en 2018, según la agencia de refugiados de las Naciones Unidas y Atenas. En 3 días llegaron a Lesbos casi 800 personas y el pasado 29 de Agosto 13 embarcaciones con 547 migrantes alcanzaron la isla griega, de los cuales 246 eran niños/as. Además, durante el pasado mes de Octubre, el número de embarcaciones que llegaron a las islas griegas fue el más alto registrado desde el año 2015. Para tener una comparación, en Octubre del año pasado llegaron a Lesbos 1.256 personas y, en cambio, este año 3.375.
Esta gente, no es devuelta a Turquía de inmediato, por varios conflictos, sobretodo económicos y políticos, y solicitan asilo a un país europeo.
Mientras las solicitudes de asilo son evaluadas y esperan a su resolución, estas personas viven hacinadas en Moria durante meses e incluso años a la espera de una salida que parece imposible, quedándose así atrapadas en el limbo. Actualmente se han iniciado varias medidas para descongestionar esta situación, sin embargo, el lento proceso de solicitud de asilo hace que las personas se mantengan en este campo en condiciones inhumanas.
El campo de Moria, antiguo centro militar con una capacidad inicial de 3.000 personas, se ha convertido en un campo superpoblado de casi 15.000 personas en Octubre de 2019, siendo el Centro de Recepción e Identificación con más solicitudes de asilo en Europa.
Todo esto conlleva que las condiciones del campo hayan empeorado provocando múltiples enfermedades infecciosas. La calidad de la comida es mala, originando brotes de diarrea. El equipo asistencial médico es escaso. Muchos han perdido a familiares o se han separado de amigos y no saben qué será de su futuro. Esto hace que aumenten los problemas mentales tal y como la depresión, ansiedad, estrés postraumático e incluso el suicidio.
Por ello, durante el pasado mes de Octubre viajé a Lesbos para colaborar como voluntario médico en el campo de Moria con el equipo de la ONG Kitrinos Healthcare durante mis días de vacaciones que me quedaban este año, en total dos semanas y media.
Informé de la situación previa, durante y posterior al viaje a través de la cuenta de Instagram (@drbellvert) y blog (docbellvert.blog), y se recaudaron hasta 1.490 euros que fueron destinados a la compra de material médico y medicación en Barcelona, así como al transporte de esta hacia la isla de Lesbos, y a la compra de medicación en la isla para casos urgentes durante mi estancia.
Allí conocí a Luz Carmona de la ONG Light Without Borders y con ella decidimos mantener esta campaña abierta para seguir recaudando dinero que irá destinado a la compra de medicación para casos urgentes en el campo de Moria, dado que la mayoría de personas dependen de la beneficiencia de las ONG, pues el gobierno griego ha reducido el acceso a su sistema público sanitario. Sin embargo, la necesidad es tan grande que muchas se estan quedando sin medicación y material médico. Por ello, desde esta campaña queremos animaros a los que queráis a participar y a colaborar con ayuda médica en Lesbos.
Para ello, he escogido GoFundMe que exige la máxima transparencia y me pide que explique cómo van a llegar los fondos recaudados a los beneficiarios finales. El dinero recaudado se ingresará en la cuenta mía y posteriormente haré la transferencia a la organización en Grecia. Más adelante daré detalles en un informe, de las necesidades que se logren cubrir gracias a estas donaciones. Si te interesa recibirlo, por favor, deja tu contacto.
Si lo preferís, podéis enviar donaciones fuera de línea a la dirección: calle Tribala nº 81, Pineda de Mar 08397 (Barcelona).
De manera tradicional puedes hacer el ingreso en la cuenta bancaria:
ES80 2100 0133 5601 0193 1505
¿Me ayudas?
Foto: [email redacted]
Gracias por vuestra ayuda.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH:
HUMANITARIAN EMERGENCY in the MORIA Refugee and Migrant Camp in LESBOS (Greece).
Lesbos is a Greek island located a few kilometers from the Turkish coast. Its proximity to Turkey has made it one of the gateways to Europe for thousands of people fleeing in boats from multiple conflicts in different countries, especially in the Middle East, causing people to keep reaching the Greek islands. For example, in 3 days almost 800 people arrived at Lesbos and on August 29th 13 boats with 547 migrants reached the Greek island, of which 246 were children. These people are not returned to Turkey immediately, by various political conflicts, and are seeking asylum from a European country.
While asylum applications are evaluated and await resolution, these people live overcrowded in Moria for months or even years waiting for an exit that seems impossible, thus getting trapped in limbo.
The Moria camp, a former military center with an initial capacity of 3,000 people, has become an overcrowded camp of nearly 15,000 people in October 2019. All this means that the conditions of the field have worsened causing multiple infectious diseases. The quality of the food is poor, causing outbreaks of diarrhea. Medical care equipment is scarce. Many have lost family members or separated from friends and do not know what will become of their future. This causes them to increase mental problems such as depression, anxiety, post-traumatic stress and even suicide.
Therefore, during the past month of October I traveled to Lesbos to collaborate as a medical volunteer in Moria refugee's camp with the team of the NGO Kitrinos Healthcare during my vacation days that I had left this year, in total two and a half weeks.
I informed about the situation before, during and after the trip through the Instagram account (@drbellvert) and blog (docbellvert.blog), and up to 1,490 euros were raised that were destined to the purchase of medical material and medication in Barcelona, as well as the transport of this to the island of Lesbos, and the purchase of medication on the island for urgent cases during my stay.
There I met Luz Carmona of the NGO Light Without Borders and with it we decided to keep this campaign open to continue raising money that will go towards the purchase of medication for urgent cases in Moria's camp, given that most people depend on charity of NGOs, as the Greek government has reduced access to its public health system. However, the need is so great that many are running out of medication and medical supplies. Therefore, from this campaign we want to encourage you who want to participate and collaborate with medical help in Lesbos.
They need your help in Lesbos!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Más noticias Redacción Médica 02/10/2019: https://www.redaccionmedica.com/la-revista/noticias/-ser-mir-voluntario-en-un-campo-de-refugiados-para-dar-una-sanidad-digna--8452?fbclid=IwAR39UeseydXRFwIDAPCzUmk0yUxh9P8BnJ6xYGFqbYPZ3tnBWYXlgkdOGnM
Puedes leer las crónicas publicadas en el periódico digital 'La Vanguardia':
https://www.lavanguardia.com/participacion/lectores-corresponsales/20191122/471774461364/atencion-refugiados-campo-moria-isla-lesbos-ong.html
Fundraising team: Equipo de recaudación de fondos (2)
Albert Bellvert Rios
Organizer
Barcelona
Luz Carmona
Team member
Inspired to help? Start a fundraiser for someone you know
