¡Cirujía para darle calidad de vida a escritor!
Donation protected
Esta recaudación es para el escritor y crítico literario guatemalteco Francisco Alejandro Méndez.
Lo conocí en 2012 en la universidad, cuando me dio clases. Me sorprendió su memoria tan prolífica y detallada y me di cuenta de que con ella venía un hombre, no solamente intelectual, sino muy interesante. Cinco años después, en 2017, se convirtió en Premio Nacional de Literatura “Miguel Ángel Asturias” (Guatemala.)
Desafortunadamente, Francisco tuvo un accidente y necesita dos operaciones. Una para reparar varias vértebras quebradas y la otra para la rodilla. Ambas le son imprescindibles para movilizarse. Actualmente se encuentra hospitalizado y necesita cubrir esos gastos también.
Lo recaudado se utilizará para la operación de las vértebras, cuyo precio asciende a Q100,000.00 ($13,000 USD); la operación de la rodilla, que asciende a los Q30,000.00 ($4,000 USD); y si se recolecta lo suficiente se utilizará para ayudar a pagar los gastos hospitalarios, los cuales aumentan cada día que pasa internado en el hospital.
Esto será posible solamente con la ayuda económica que generosamente tú contribuyas. Ninguna cantidad es pequeña. Sin esa ayuda, Francisco no podrá pagar los actuales gastos hospitalarios, regresar a trabajar, movilizarse y vivir una mejor calidad de vida. Por favor, ¡haz tu donación!
Con veinte novelas publicadas y cientos de lectores que se han inspirado con sus historias, hoy eres tú quien ayudará a cambiar el rumbo de la de él.
Lamentablemente, el sistema nacional de salud de Guatemala no es eficiente y sus ciudadanos lo resienten más que nadie, pero la humanidad y la nobleza de las personas que colaboran es lo que realmente hace la diferencia en la vida de quienes están en una situación tan vulnerable como Francisco. ¡Gracias por ser parte de este círculo de ayuda y amor fraterno!
Ayúdanos a difundir esta campaña compartiéndola en Facebook para lograr recaudar lo necesario. ¡Gracias!
This fundraising is for Francisco Alejandro Mendez, Guatemalan writer and literary critic.
I met him in 2012 at university, he was my professor then. His prolific and meticulous memory amazed me, and I realized he was more than an intellectual man, but also interesting. Five years later, in 2017, he won the National Literature Prize “Miguel Angel Asturias” (Guatemala).
Unfortunately, Francisco had an accident and he needs two surgeries as soon as possible to mobilize: one for his knee and the other one to heal his fractured vertebras. Nowadays, he has been hospitalized and he also needs to cover those incoming bills.
The fundraised money will be spent to pay the vertebras surgery which price amounts to Q100,000.00 ($13,000 USD); the knee surgery, that amounts to Q30,000.00 ($4,000 USD) and if enough is collected, it will be used to pay the hospital bill that is increasing each day he is at hospital.
It will be possible if you generously help us to contribute. There’s no minor contribution. Without that help, Francisco won’t be able to pay the hospital bills, get back to work, mobilize and live better. Please, make your donation!
With twenty published novels and hundreds of readers who have been inspired through his stories, today you can help him to change his own.
Unfortunately, the National Health System in Guatemala isn’t efficient enough and Guatemalans are affected more than anyone, but we know that people’s
generosity and kindness could make the difference when someone is suffering a vulnerable situation. Thanks in advance for being part of this fraternal love and supporting circle!
Help us sharing this campaign on Facebook to achieve our fundraising goal. Thanks!
Lo conocí en 2012 en la universidad, cuando me dio clases. Me sorprendió su memoria tan prolífica y detallada y me di cuenta de que con ella venía un hombre, no solamente intelectual, sino muy interesante. Cinco años después, en 2017, se convirtió en Premio Nacional de Literatura “Miguel Ángel Asturias” (Guatemala.)
Desafortunadamente, Francisco tuvo un accidente y necesita dos operaciones. Una para reparar varias vértebras quebradas y la otra para la rodilla. Ambas le son imprescindibles para movilizarse. Actualmente se encuentra hospitalizado y necesita cubrir esos gastos también.
Lo recaudado se utilizará para la operación de las vértebras, cuyo precio asciende a Q100,000.00 ($13,000 USD); la operación de la rodilla, que asciende a los Q30,000.00 ($4,000 USD); y si se recolecta lo suficiente se utilizará para ayudar a pagar los gastos hospitalarios, los cuales aumentan cada día que pasa internado en el hospital.
Esto será posible solamente con la ayuda económica que generosamente tú contribuyas. Ninguna cantidad es pequeña. Sin esa ayuda, Francisco no podrá pagar los actuales gastos hospitalarios, regresar a trabajar, movilizarse y vivir una mejor calidad de vida. Por favor, ¡haz tu donación!
Con veinte novelas publicadas y cientos de lectores que se han inspirado con sus historias, hoy eres tú quien ayudará a cambiar el rumbo de la de él.
Lamentablemente, el sistema nacional de salud de Guatemala no es eficiente y sus ciudadanos lo resienten más que nadie, pero la humanidad y la nobleza de las personas que colaboran es lo que realmente hace la diferencia en la vida de quienes están en una situación tan vulnerable como Francisco. ¡Gracias por ser parte de este círculo de ayuda y amor fraterno!
Ayúdanos a difundir esta campaña compartiéndola en Facebook para lograr recaudar lo necesario. ¡Gracias!
This fundraising is for Francisco Alejandro Mendez, Guatemalan writer and literary critic.
I met him in 2012 at university, he was my professor then. His prolific and meticulous memory amazed me, and I realized he was more than an intellectual man, but also interesting. Five years later, in 2017, he won the National Literature Prize “Miguel Angel Asturias” (Guatemala).
Unfortunately, Francisco had an accident and he needs two surgeries as soon as possible to mobilize: one for his knee and the other one to heal his fractured vertebras. Nowadays, he has been hospitalized and he also needs to cover those incoming bills.
The fundraised money will be spent to pay the vertebras surgery which price amounts to Q100,000.00 ($13,000 USD); the knee surgery, that amounts to Q30,000.00 ($4,000 USD) and if enough is collected, it will be used to pay the hospital bill that is increasing each day he is at hospital.
It will be possible if you generously help us to contribute. There’s no minor contribution. Without that help, Francisco won’t be able to pay the hospital bills, get back to work, mobilize and live better. Please, make your donation!
With twenty published novels and hundreds of readers who have been inspired through his stories, today you can help him to change his own.
Unfortunately, the National Health System in Guatemala isn’t efficient enough and Guatemalans are affected more than anyone, but we know that people’s
generosity and kindness could make the difference when someone is suffering a vulnerable situation. Thanks in advance for being part of this fraternal love and supporting circle!
Help us sharing this campaign on Facebook to achieve our fundraising goal. Thanks!
Organizer
Ruth Cracknell
Organizer
Fairlight NSW
