Дорогі друзі,

З важкими серцями, але з непохитною вірою, наша Світлана, Свєтік, Свєтулічка, Світлана Іванівна, дружина, мама та бабуся відійшла в вічність.

Її життя було святом — повним яскравих кольорів, радості, сміху та людей, зібраних за столом, завжди готова радіти навіть найменшим і найбільшим моментам життя і святкувати один одного. Вона намагалася служити людям та з невгамовною цікавістю, подоружувала з друзями, відкриваючі нові місця. Ії маяком радості були ії діти, онуки, друзі і родина. Вона прагнула все встигнути в житті.

В листопаді 2024 прийшли несподівані випробування, коли Світлану госпіталізували через високий тиск, і, на жаль, вона перенесла двосторонній інсульт.

Хоча інсульт забрав у неї здатність говорити та рухатися, він не зміг затемнити її блискучий розум, гумор та усвідомлення навколишнього світу.

Її люблячий чоловік Мірча знайшов особливий спосіб спілкування з нею через реакцію очей на букви алфавіту, доводячи, що Світлана була дуже присутня розумом, серцем і духом.

У грудні Світлана почала свій шлях до одужання вдома, відновлюючи деякі рухи в руках і вимовляючи кілька слів.

Але 9 лютого, під ніжною опікою свого улюбленого Мірчі, серце Світлани вирішило відпочити, коли Бог покликав її додому.

Ми знаходимо розраду в вірі, що вона звільнена від страждань, і обійнята вічним миром.

Світлана залишила після себе люблячого чоловіка Мірчу, сина Станіслава та Катю, та їхнього сина Ліама; дочку Юлію та Діму, і їх дорогоцінних донечок Ізабеллу та Естеллу; та незліченну кількість друзів і членів родини.

У цей час ми просимо вашої підтримки, щоб допомогти родині покрити непередбачені витрати.

Ми тримаємося за надію на майбутню зустріч у небесному Божому царстві, керуючись Його любов'ю та обіцянками.

Об'явлення 21:4: "Бог кожну сльозу з очей їхніх зітре, і не буде вже смерти. Ані смутку, ані крику, ані болю вже не буде, бо перше минулося!"

Ми дякуємо кожному хто підтримує родину в цей нелегкий час, і також згадує і святкує життя Свтілани з нами, та за ваші молитви і доброту.

____________________________________________________________________

Dear friends and family,

With heavy hearts yet unwavering faith, we come together to honor the life of an extraordinary woman, Sveta, lovingly known as Svetik, Svetulya, Svitlana Ivanivna, wife, mama, and babusya. Her presence was like a warm light, brightening the lives of countless individuals wherever she went. Her life was a celebration—full of vibrant colors, joy, laughter, and people gathered around a table, always ready to cheer for life's smallest and grandest moments.

Sveta embodied a spirit of exploration and zest for life, whether it was discovering new places or embracing novelty with an open heart and insatiable curiosity. She was a beacon of life and joy, always striving not just to exist but to truly live.

This past November brought unexpected challenges when Sveta was admitted to the hospital due to high blood pressure and tragically suffered a bilateral stroke (brain stem stroke). Though the stroke took her ability to speak and move, it couldn't dim her brilliant mind, her humor, or her awareness of the world around her. Her loving husband Mircha found a special way to communicate with her through eye responses to alphabet letters, proving that Sveta was very much present in mind, heart and spirit.

In December, with her unwavering will, Sveta began her journey of recovery at home, regaining some movement in her arms and speaking a few words and phrases. But on February 9th, in the tender care of her beloved Mircha, Sveta's heart chose to rest as God called her home. We find solace in the belief that she is free from suffering, embraced by eternal peace.

Sveta is survived by her beloved husband Mircha, her son Stan, his wife Katie, and their son Liam; her daughter Julie and her husband Dima, and their precious daughters Isabella and Estella; and an immeasurable number of friends, family members and infinite cherished memories.

During this time, we ask for your support to help the family cover the unforeseen expenses that come during such a difficult time. In the spirit of Sveta’s life, we hold onto a hopeful vision—a future reunion in God's heavenly kingdom, guided by His love and promises.

Revelation 21:4: "He will wipe every tear from their eyes. There will be no more death' or mourning or crying or pain, for the old order of things has passed away."

We thank you for sharing our sorrow, and for for celebrating Sveta's life with us, and for your prayers and kindness.

On behalf of Mircha Tofan, beneficiary.