Call to save my brother’s life

Call to save my brother’s life/ Appel à sauver la vie de mon frère/ Llamada a la acción para salvar la vida de mi hermano

Dear friends and colleagues:
 
Please join me to save the life of my brother Amine Cheloufi. At 42 years old, he is already suffering from a congenital heart condition. Today he also has to fight a cancer. Amine has just been diagnosed with a rare and aggressive T cell lymphoma. For my scientific friends, this is a stage IV ALK negative Anaplastic Large Cell lymphoma. Patients with this type of cancer typically have just around a 50% chance of survival. Because my brother is still young, he has a fighting chance.
 
For those who don’t know my brother, he is a loving father of two young girls (11 and 9 years old) and a little son who just blew his first candle.  Yesterday, he was at home enjoying his wife, his children and a job that he was passionate about. Today after a long hospitalization in an intensive care unit at a hospital in Montpellier, France he is battling a rare and aggressive cancer. It all happened while he was visiting his family during the Christmas holidays in France.  He went to the ER following a very high fever. After more than two weeks of investigation, the doctors diagnosed him with this terrible cancer. His family had to go back home despite this difficult time. Unfortunately, being in a foreign country he doesn’t have the right to be treated freely with the latest therapy that combines chemotherapy and immunotherapy. This new treatment that does not exist in his home country could increase his chance of survival. https://www.adcetrispro.com/previously-untreated-salcl-cd30-expressing-ptcl/efficacy 
 
Please join me in helping my brother to cover the cost of the hospital and the best treatment and allow him to come back to his family in good health.
 
Thank you

Chère amis et collègues,
 
Rejoignez-moi pour sauver la vie de mon frère Amine Cheloufi. A 42 ans déjà atteint d’une pathologie cardiaque, il doit aujourd’hui affronter un cancer rare et agressif du sang “ stade IV Lymphome T ALK négative”. Les patients atteints de cette maladie ont seulement 50% de chance de survivre. Comme mon frère est encore jeune, il a une chance de combattre cette maladie.
 
Pour ceux qui ne connaissent pas mon frère, il est le papa dévoué à deux adorables jeunes filles de 11 et 9 ans, et un petit garçon qui vient de souffler sa première bougie. Hier, il se réveillait chez lui, à côté de sa femme et de ses enfants et avait un travail qui le passionnait. Aujourd'hui après une longue hospitalisation dans une chambre d'hôpital en France il affronte cette maladie rare et aggressive. Tout s'est passe quand il était venu passer les vacances de fin d’année avec sa famille. Durant son séjour, Il s’est fait hospitaliser au CHU de Montpellier suite à une forte fièvre. Après deux semaines d'investigation, les médecins ont découvert cet affreux cancer. Sa famille a été obligée de rentrer chez eux malgré ces temps difficiles. Parce qu’il est un étranger en France, il n’est malheureusement pas couvert médicalement et ne peut être traiter gratuitement par une nouvelle combinaison de chimiothérapie et d’immunothérapie. Ce nouveau traitement qui n'existe pas dans son pays augmenterait sa chance de survie. https://www.adcetrispro.com/previously-untreated-salcl-cd30-expressing-ptcl/efficacy 
 
S’il vous plait accompagner moi à l’aider à payer les frais d’hospitalisation et de traitements pour qu’il ait une chance de rejoindre sa famille en bonne santé.
 
Merci


Estimados amigos y colegas, 
 
Por favor únanse a mi en salvar la vida de mi hermano. A la edad de 42 años, el sufre de una enfermedad cardíaca congénita. Ahora también tiene que combatir el cancer. Le acaban de diagnosticar un linfoma de células T raro y agresivo. Pacientes  con este tipo de cáncer tienen pocas posibilidades de supervivencia. Pero como mi hermano es joven, tiene oportunidad de pelear esta enfermedad.
 
Para aquellos que no conocen a mi hermano, el es padre de dos niñas (11 y 9 años de edad), y de un niño on que apenas cumplió su primer año. Antes, el era un padre y esposo cariñoso, apasionado por su trabajo. Hoy esta en una unidad de cuidados intensivos en Montpellier, Francia. Todo esto pasó mientras visitaba la familia durante la Navidad en Francia. Fue a la sala de emergencias con alta fiebre. Después de dos semanas de investigación, los doctores lo diagnosticaron con este terrible cancer. Siendo un extranjero de ese país, no es elegible para ser tratado con la última combinación de terapia que combina quimioterapia e inmunoterapia al menos que pague por el tratamiento. Esta nueva combinación podría aumentar sus posibilidades de superviviencia. https://www.adcetrispro.com/previously-untreated-salcl-cd30-expressing-ptcl/efficacy 
 
Por favor únanse para ayudarnos a cubrir sus costos médicos para recibir el mejor cuidado posible y permitirle que vuelva a su familia en buena salud.
 
Gracias