Memorial Stone
Donation protected
Dear Friends, Relatives, Ladies and Gentlemen!
I'd like to ask you to help my family and me to raise money for the Matzeva/Memorial Stone for my Dear Grandmother Leah Greenspan z"l, who was niftar/passed away on 17th of November 2013. She was a Holocaust Survivor, a Math & Physics teacher for 45 years, a very righteous and self-sacrificing person, who was constantly helping others and saved many lives throughout the 2nd-World-War. Please help us to give Her last honour by establishing a dignified memorial stone. We can perform all together a great mitzvah (good deed). We would be extremly grateful to each and every one of you for your support and donation!
Tizku Le'Mitzvot! Am Echad Be'Lev Echad!
With gratitude,
Alla Rosco
granddaughter
Liebe Freunde, Verwandte, Damen und Herren!
Ich möchte Sie bitten, meiner Familie und mir zu helfen, Geld für die Matzeva / Grabstein für meine Liebe Großmutter Leah Greenspan z "l, die am 17. November 2013 niftar war/verstorben ist. Sie war eine Holocaust-Überlebende, Lehrerin für Mathematik & Physik für 45 Jahre, eine sehr gerechte und
aufopferungsvolle Person, die ständig anderen geholfen hat und viele Leben während der Zweiten Weltkrieg gerettet hatte. Bitte helfen Sie uns, Ihr die letzte Ehre zu geben in dem wir einen würdigen Grabstein etablieren. Wir können alle zusammen eine große Mizwa durchführen (guter Tat) . Wir würden uns extrem dankbar sein, jedem von euch für Ihre Unterstützung und Spende!
Tizku Le'Mitzvot! Am Echad Be'Lev Echad!
Mit Dankbarkeit,
Alla Rosco
Enkelin
Дорогие друзья, родственники, дамы и господа!
Я хотела бы попросить вас помочь моей семье и мне, чтобы собрать деньги для Matzeva / надгробного камня для моей Дорогой Бабушки Leah Greenspan Z"L, которая была niftar/скончалась 17-го ноября 2013 года. Она была пережившей Холокост, учителем математики и физики в школе в течение 45 лет, очень праведным и самоотверженным человеком, постоянно помогая другим и спасла много жизней на протяжении Второй Мировой Войны. Пожалуйста, помогите нам, чтобы оказать ей последнюю честь в установлении достойного памятника. Мы можем выполнить все вместе большую мицву (доброе дело). Мы были бы очень благодарны каждому из вас за вашу поддержку и пожертвования!
Tizku Le'Mitzvot! Am Echad Be'Lev Echad!
С благодарностью,
Alla Rosco
внучка
I'd like to ask you to help my family and me to raise money for the Matzeva/Memorial Stone for my Dear Grandmother Leah Greenspan z"l, who was niftar/passed away on 17th of November 2013. She was a Holocaust Survivor, a Math & Physics teacher for 45 years, a very righteous and self-sacrificing person, who was constantly helping others and saved many lives throughout the 2nd-World-War. Please help us to give Her last honour by establishing a dignified memorial stone. We can perform all together a great mitzvah (good deed). We would be extremly grateful to each and every one of you for your support and donation!
Tizku Le'Mitzvot! Am Echad Be'Lev Echad!
With gratitude,
Alla Rosco
granddaughter
Liebe Freunde, Verwandte, Damen und Herren!
Ich möchte Sie bitten, meiner Familie und mir zu helfen, Geld für die Matzeva / Grabstein für meine Liebe Großmutter Leah Greenspan z "l, die am 17. November 2013 niftar war/verstorben ist. Sie war eine Holocaust-Überlebende, Lehrerin für Mathematik & Physik für 45 Jahre, eine sehr gerechte und
aufopferungsvolle Person, die ständig anderen geholfen hat und viele Leben während der Zweiten Weltkrieg gerettet hatte. Bitte helfen Sie uns, Ihr die letzte Ehre zu geben in dem wir einen würdigen Grabstein etablieren. Wir können alle zusammen eine große Mizwa durchführen (guter Tat) . Wir würden uns extrem dankbar sein, jedem von euch für Ihre Unterstützung und Spende!
Tizku Le'Mitzvot! Am Echad Be'Lev Echad!
Mit Dankbarkeit,
Alla Rosco
Enkelin
Дорогие друзья, родственники, дамы и господа!
Я хотела бы попросить вас помочь моей семье и мне, чтобы собрать деньги для Matzeva / надгробного камня для моей Дорогой Бабушки Leah Greenspan Z"L, которая была niftar/скончалась 17-го ноября 2013 года. Она была пережившей Холокост, учителем математики и физики в школе в течение 45 лет, очень праведным и самоотверженным человеком, постоянно помогая другим и спасла много жизней на протяжении Второй Мировой Войны. Пожалуйста, помогите нам, чтобы оказать ей последнюю честь в установлении достойного памятника. Мы можем выполнить все вместе большую мицву (доброе дело). Мы были бы очень благодарны каждому из вас за вашу поддержку и пожертвования!
Tizku Le'Mitzvot! Am Echad Be'Lev Echad!
С благодарностью,
Alla Rosco
внучка
Organizer
Alla Rsc
Organizer
Hanover
