Brenda's road to recovery
Donation protected
(La version française suivra)
On December 23rd, our mother was admitted to the Miramichi Hospital with pneumonia. A few days later, her condition worsened and the doctors discovered she also had influenza. She was transferred to the intensive care unit on December 25th, was placed in an induced coma and on a ventilator. Once she came out of the coma 11 days later, we thought everything would come back to normal. Unfortunately, her breathing was abnormal and she was unable to talk and move the right side of her body. She was then diagnosed with a fungal infection in her lungs and prescribed antifungal medication in addition to the antibiotics she was already taking for the pneumonia. An MRI was done on the brain and it was discovered the fungal infection had resulted in abscesses forming on her brain. Three weeksafter she had started the antifungal medication, a follow-up MRI revealed the abscesses had grown. She was transferred to the Moncton City Hospital where a biopsy on the brain was completed by a neurosurgeon to remove one abscess for further analysis. She is now being treated aggressively with 2 types of antifungal medication. She is making progress and is slowly regaining mobility on her right side. She will need intensiverehabilitation so we were informed she would be in the hospital for another 2 to 3 months. During this difficult time, our mother has had no income, but her bills continue to need to be paid. She needs help to maintain her apartment in Miramichi until she gets back on her feet. She is a woman with a big heart who has always been there for others in need. This time, she is the one who needs a little help. Your support would be appreciated, no matter the amount. Any small amount would help ease the financial stress she is currently experiencing.
Thank you so much for taking a few minutes of your time toread her story and please keep her in your thoughts and prayers.
Le 23 décembre, notre mère a été admise à l'hôpital de Miramichi pour une pneumonie. Quelques jours plus tard, son état s'est aggravé et les médecins ont découvert qu'elle était également atteinte de la grippe Influenza . Elle a été transférée à l'unité de soins intensifs le 25 décembre et placée dans un coma induit et sur un ventilateur. Une fois qu'elle est sortie du coma 11 jours plus tard, nous pensions que tout reviendrait à la normale. Malheureusement, sa respiration était anormale et elle était incapable de parler et de bouger le côté droit de son corps. On lui a alors diagnostiqué une infection fongique aux poumons et on lui avait prescrit un antifongique en plus des antibiotiques qu'elle prenait déjà pour le traitement de la pneumonie. Une IRM a été réalisée sur le cerveau et il a été découvert que l'infection fongique avait entraîné la formation d'abcès sur son cerveau. Trois semaines après le début du traitement antifongique, une IRM de suivi a révélé que les abcès avaient augmenté en taille et multiplié. Elle a été transférée à l'hôpital de la ville de Moncton, où un neurochirurgien a effectué une biopsie du cerveau pour retirer un abcès en vue d'une analyse plus poussée. Elle est maintenant traitée de manière agressive avec 2 types de médicaments antifongiques. Elle progresse et retrouve lentement sa mobilité du côté droit. Elle aura besoin d'une réhabilitation intensive, nous avons donc appris qu'elle resterait à l'hôpital pendant 2 à 3 mois supplémentaires. Pendant cette période difficile, notre mère n’avait aucun revenu, mais ses factures devaient toujours être payées. Elle a besoin d'aide pour entretenir son appartement à Miramichi jusqu'à ce qu'elle se relève. C'est une femme avec un grand coeur qui a toujours été là pour les personnes dans le besoin. Cette fois, c'est elle qui a besoin d'un peu d'aide. Votre soutien serait apprécié, peu importe le montant. Toute petite somme contribuerait à atténuer le stress financier qu’elle doit affronter.
Merci beaucoup d'avoir pris quelques minutes de votre temps pour lire son histoire et, s'il vous plaît, gardez-la dans vos pensées et vos prières.
On December 23rd, our mother was admitted to the Miramichi Hospital with pneumonia. A few days later, her condition worsened and the doctors discovered she also had influenza. She was transferred to the intensive care unit on December 25th, was placed in an induced coma and on a ventilator. Once she came out of the coma 11 days later, we thought everything would come back to normal. Unfortunately, her breathing was abnormal and she was unable to talk and move the right side of her body. She was then diagnosed with a fungal infection in her lungs and prescribed antifungal medication in addition to the antibiotics she was already taking for the pneumonia. An MRI was done on the brain and it was discovered the fungal infection had resulted in abscesses forming on her brain. Three weeksafter she had started the antifungal medication, a follow-up MRI revealed the abscesses had grown. She was transferred to the Moncton City Hospital where a biopsy on the brain was completed by a neurosurgeon to remove one abscess for further analysis. She is now being treated aggressively with 2 types of antifungal medication. She is making progress and is slowly regaining mobility on her right side. She will need intensiverehabilitation so we were informed she would be in the hospital for another 2 to 3 months. During this difficult time, our mother has had no income, but her bills continue to need to be paid. She needs help to maintain her apartment in Miramichi until she gets back on her feet. She is a woman with a big heart who has always been there for others in need. This time, she is the one who needs a little help. Your support would be appreciated, no matter the amount. Any small amount would help ease the financial stress she is currently experiencing.
Thank you so much for taking a few minutes of your time toread her story and please keep her in your thoughts and prayers.
Le 23 décembre, notre mère a été admise à l'hôpital de Miramichi pour une pneumonie. Quelques jours plus tard, son état s'est aggravé et les médecins ont découvert qu'elle était également atteinte de la grippe Influenza . Elle a été transférée à l'unité de soins intensifs le 25 décembre et placée dans un coma induit et sur un ventilateur. Une fois qu'elle est sortie du coma 11 jours plus tard, nous pensions que tout reviendrait à la normale. Malheureusement, sa respiration était anormale et elle était incapable de parler et de bouger le côté droit de son corps. On lui a alors diagnostiqué une infection fongique aux poumons et on lui avait prescrit un antifongique en plus des antibiotiques qu'elle prenait déjà pour le traitement de la pneumonie. Une IRM a été réalisée sur le cerveau et il a été découvert que l'infection fongique avait entraîné la formation d'abcès sur son cerveau. Trois semaines après le début du traitement antifongique, une IRM de suivi a révélé que les abcès avaient augmenté en taille et multiplié. Elle a été transférée à l'hôpital de la ville de Moncton, où un neurochirurgien a effectué une biopsie du cerveau pour retirer un abcès en vue d'une analyse plus poussée. Elle est maintenant traitée de manière agressive avec 2 types de médicaments antifongiques. Elle progresse et retrouve lentement sa mobilité du côté droit. Elle aura besoin d'une réhabilitation intensive, nous avons donc appris qu'elle resterait à l'hôpital pendant 2 à 3 mois supplémentaires. Pendant cette période difficile, notre mère n’avait aucun revenu, mais ses factures devaient toujours être payées. Elle a besoin d'aide pour entretenir son appartement à Miramichi jusqu'à ce qu'elle se relève. C'est une femme avec un grand coeur qui a toujours été là pour les personnes dans le besoin. Cette fois, c'est elle qui a besoin d'un peu d'aide. Votre soutien serait apprécié, peu importe le montant. Toute petite somme contribuerait à atténuer le stress financier qu’elle doit affronter.
Merci beaucoup d'avoir pris quelques minutes de votre temps pour lire son histoire et, s'il vous plaît, gardez-la dans vos pensées et vos prières.
Give $35 to help get this fundraiser to its goal
Organizer
Rebecca Cyr
Organizer
Moncton, NB
