<div>[04/14/26]
</div>
<div>¡Logramos el primer 20% de la meta!
</div>
<div><br />
</div>
<div>En solo semanas hemos alcanzado esta cifra que no creíamos posible tan rápido. Gracias a su inmensa generosidad, ya compramos la primera tanda de medicamentos para la inmunoterapia de mi mamá (unos 419 USD aprox o 372.000 CLP). Muchisimas gracias a quienes han donado y compartido. ¡Seguimos adelante!
</div>
<div><br />
</div>
<div><br />
</div><img alt="" media_type="3" src="https://d2g8igdw686xgo.cloudfront.net/101479869_1776188399355684_r.jpeg" width="100%" />
<div><br />
</div><img alt="" media_type="3" src="https://d2g8igdw686xgo.cloudfront.net/101479869_1776188597740827_r.jpeg" width="100%" />
<div><br />
</div>
<div>[Spanish]
</div>
<div>Hola, soy Rosanna Cristina. Hoy escribo en representación de mis sobrinos, Isabel y José, y de mi cuñado Gerardo, para acudir a la solidaridad de todos ustedes para ayudar a mi hermana Nathalie. A sus 51 años, ella siempre ha sido una mujer incansable y llena de energía, pero el cáncer de ovario en etapa IV con carcinomatosis peritoneal le ha arrebatado su autonomía en pocos meses. Tras una compleja cirugía el pasado 13 de marzo, donde se extrajeron 7 litros de líquido y se detectaron masas de gran tamaño, su salud se ha deteriorado rápidamente: ha perdido más de 10 kg y apenas logra mantenerse en pie. Ver a una mujer tan vital ahora postrada y luchando contra el dolor es desgarrador para todos nosotros.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Como familia, sus hijos José e Isabel, su esposo Edbel y nosotras, sus hermanas, nos hemos volcado por completo a su cuidado, pero lamentablemente nuestros esfuerzos físicos y económicos no son suficientes para cubrir la magnitud de esta enfermedad. Necesitamos costear con urgencia un protocolo de inmunoterapia, adaptógenos y tratamientos alternos que permita reducir los tumores y fortalecer su sistema inmunológico. El objetivo es que Nathalie recupere la fuerza necesaria para ser candidata a una cirugía definitiva y así vencer el cáncer.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Nathalie tiene una voluntad inmensa de vivir y volver a casa con la energía de siempre. Cada donación y cada vez que compartan esta historia nos acerca un paso más a devolverle la salud que el cáncer intentó pausar. Les agradecemos de todo corazón por su generosidad, sus oraciones y por no dejarnos solos en esta batalla. Con gratitud infinita: sus hijos, esposo y hermanas Rosanna y Marybelen.
</div>
<div><br />
</div>
<div>[English]
</div>
<div>Hi, I am Rosanna Cristina. Today, I am writing on behalf of my niece and nephew, Isabel and José, and my brother-in-law Edbel, to appeal to your solidarity in helping my sister, Nathalie. At 51 years old, she has always been a tireless woman full of energy; however, in just a few months, Stage IV ovarian cancer with peritoneal carcinomatosis has stripped away her autonomy. Following a complex surgery on March 13th—where 7 liters of fluid were drained and large masses were detected—her health has deteriorated rapidly. She has lost over 10 kg and can barely stand. Seeing such a vital woman now bedridden and struggling against pain is heartbreaking for all of us.
</div>
<div><br />
</div>
<div>As a family, her children José and Isabel, her husband Edbel, and we, her sisters, have devoted ourselves entirely to her care. Unfortunately, our physical and financial efforts are not enough to cover the magnitude of this disease. We urgently need to fund a protocol of immunotherapy, adaptogens, and alternative treatments to reduce the tumors and strengthen her immune system. Our goal is for Nathalie to regain the strength necessary to become a candidate for a definitive surgery and ultimately defeat cancer.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Nathalie has an immense will to live and to return home with her usual energy. Every donation and every time you share this story brings us one step closer to restoring the health that cancer has tried to pause. We thank you from the bottom of our hearts for your generosity, your prayers, and for not leaving us alone in this battle.
</div>
<div><br />
</div>
<div>With infinite gratitude: her children, husband, and sisters, Rosanna and Marybelen.
</div>

Cristóbal González

Anonymous

Roman Quintero

Margarita Kuhlmann

Sebastian Ponce

Camila Garrido

Juan Amado

Pablo Zilleruelo

Teresita Pereira

Andres Ossa

Ayudemos a Nathalie a vencer el cáncer de ovario

platform

Platform is iOS

Android

Adyen Google Pay Development Audience

$opt_dummy_attribute

English only

Deprecate Stripe Legacy

dyn_template_ids

Adyen V6 Bene Transfer & MyMoney Campaign Organizers - test01

Bene transfer V6 and AdyenV6MyMoney Campaign Organizers - production

OneTrust next-app audience

fundCountryCode

NextDoor Share Option Users

Fundraisers with Reactions feature capability

fundCurrencyCode

US + Non-charity COs Only

locale

fund country is US and user language is English

personId

comms-internal-person-ids

Enhanced Story Experience Users

Suggested Goal Experience Users

user language is English and fund country: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

Poster share - new funds eligible (newest 9/18)

Streaming widgets beta user

paymentProcessor

3DS payment method

user language is English and fundCountry: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

currencyCode

Money Box Donation List Prompt Experiment Audience

GoFundMe Employees

ipAddress

Mark Rieth IP Address

Version 9.2.0 and above

Fund is in English speaking country

desktop

Android v12.11.0 and above

Platform is Android

paymentMethodType

checkoutType

Payment method type group to be vaulted on success

admin pr kit prod

EUR Donation Upsell

Share Text generation Skip Fundraiser

(prod) new funds eligible for amp12 (UGC gallery)

fintrac_cad_idv_form_v2 audience

paymentProcessorAccountId

fallback mode accounts

proCampaignId

p2p legacy startfundraising page

AMP24 New Funds Only PROD (DO NOT MODIFY)

Eligible for Profile Share Badge

countryCode

charityId

UKCharities

Federated Search Internal Testing

route.pathname community

US Donation Upsell audience 

Auto Thanks Feature Audience

Supporter Comments Eligible Funds

International Only

fundId

braze fundraiser group 

Payment Identity Transfers ATO Risk Check (Targeted) - Production

Fundraiser Saved Payment Method Rate Limit Bypass (Production)

leaderboard-partner-id-audience-givepanel

Version 9.2.1 and above

AUD Donation Upsell audience

fundraiserCountryCode is US/EN

Active Fundraiser - Smart Default Cadence

DAF Internal

Vault on success card payment method

Platform is iOS v11.0.0 and above

Desktop users

Person ids

United States (US) users

allow yuno fundraisers for test

Mexico country code

Posters INTL

NPO Profile Opted-In

iOS at or above 12.4.0

non-US recurring donors

Canada Campaign Owner Group

Fundraiser Without Meta Link

Scheduler payment tester gorup

charityCommunityId

Charities allow to be claimed unclaimed (PRD)

Canada (CA) users

UC Tipping v20250115 International

pymk_production_xplr_fe_team

Android at or above 12.2.0

Profile photo entry point audience

smart goals (fundraiser/manage) on test01

Activity Tracking v1 Beta Testing

start gfm intl allowed locales

Platform is iOS v11.2.0 and above

NPO upsell education category

unclaimed charities

prod_ach_audience

AI Chatbot Audience

amp13 only new funds (prod) (anyword auto)

UC Flow Enabled (Prod)

Payment Identity Beneficiary Verification - Production

shared notification bell audience

Custom users

ach frontend audience

Android v11.0.0 and above

Users Receiving Payments Paused Notifications

smart goals test01

Manage Coach - US English Organizers Only + new funds only

Team EGG - IP Address list

NPO recommendations prod

Fundraiser Without Instagram Deep Link

Native 11.4.0 and above

UC Tipping v20250107

Users Receiving Braze KYC Validation Failed

ai_title_page

anyword

openai

control

manual_entry

userEmail

template_id

userId

fundUrl

isCharityCo

email

appVersion

shouldBucketIntoExperiment

isEligibleForProfileBadge

partnerId

donationCadence

isActiveFundraiser

isPartner

isMobile

npoProfileOptIn

fundIsLinkedWithMeta

hasSessionDonation

categoryGroup

isCampaignOwner

fundHasInstagramDeepLink

Native 11.3.0 and above

Native 11.4.0 and higher

New funds eligible - Video Sharing (PROD)

GB Donation Upsell audience 

Auto Thanks V3 Rollout Audience

Thank you V3 testing whitelist

isRecurringFriendly

Is Recurring Friendly

Excluded funds - Video Sharing

NPO upsell animals category

NPO upsell disaster relief category

Logged In Users

CH Donation Upsell audience

Android v10.6.0 and above

NPO upsell essential needs category

NPO upsell medical category

userCurrencyCode

Localized Currency

NPO upsell cancer category

v11.5.0 and above

testAudience

pathname

Survicate

appVersion is at or above 12.8.0

Non-charity fund

isChallengeFundraiser

challenge-fundraisers

Payment Identity Launch Verification - Production

New funds eligible - Posters v2

CAD Donation Upsell Audience

Braze Email Tester

NPO Profile Opted-Out

iOS App Version

hasKnownDonors

PYMK has donors

iOS v12.3.0 and above

Ayudemos a Nathalie a vencer el cáncer de ovario

Still $11,330 to go. Help us build momentum.