Help Victor walk again - Ayuda a Víctor a caminar de nuevo

Esta es una campaña bilingüe, primero es en e español y después en ingles

This is a bilingual campaign, it will be in Spanish first then English.

Let’s Help Víctor Manuel on His Road to Recovery

Ayudemos a Víctor Manuel en su Recuperación

***CAMPAIGN IN MEXICAN PESOS, MINIMUM

DONATION OF 100 MXN EQUALS £4 British pounds OR $5 US dollars***

This was my son Victor in July 2024

Este es mi hijo Víctor en Julio 2024

En este video puedes ver a Víctor jugando fútbol

In this video you can see my boy playing football https://youtube.com/shorts/6CBtGxy4FHQ?si=qnpg6zXnt4IPi7fw

Version en Inglés - después sigue versión en español -

Hello everyone,

Thank you for your continued support. I wanted to provide more details about this fundraiser to answer some common questions:

1. How am I related to Víctor Manuel’s family?

I am organising this fundraiser on behalf of Víctor Manuel’s parents, Viridiana and Víctor. Víctor's father is my cousin, and I am deeply committed to helping them during this challenging time.

2. How will the funds be transferred to Víctor Manuel’s family?

All funds raised through GoFundMe will be transferred directly to Víctor Manuel’s mother, Lourdes Viridiana Cervantes Hernández. To ensure transparency and secure processing, we have provided a copy of Víctor Manuel’s birth certificate, the RFC (Mexican tax ID), and bank account to which the money will be transferred under Lourdes Viridiana Cervantes Hernández’s name to GoFundMe.

3. How will the funds be used?

The funds will be spent on

Physical and speech therapies: $500 MXN per session, totalling approximately $6,000 MXN per month.

Medical supplies and daily care: Including medicines, special formula, and feeding supplies for his feeding tube.

Transportation and follow-up treatments: Monthly trips from Colima to Guadalajara, costing approximately $13,000 MXN per trip.

Other medical expenses: Related to his ongoing care, hospitalisation, and recovery.

Your generosity ensures Víctor Manuel gets the care he needs to recover and thrive. Every donation, no matter how small, makes a meaningful difference.

With heartfelt gratitude,

Jamie Neil Gray and Blanca Viridiana Guizar Moran (uncle and aunt to Victor)

The following is the information provided by the parents that we are kindly conveying here.

Hello, we are Viridiana and Víctor, the parents of Víctor Manuel, a 13-year-old boy full of life who loves playing soccer and guitar. Today, we are facing the hardest challenge of our lives, fighting for the health and recovery of our eldest son after a traumatic brain injury caused by a severe infection.

It all began on September 13, 2024, when an acute sinus infection allowed bacteria to reach the left side of his brain, causing severe swelling. Since then, Víctor has undergone multiple surgeries to drain the pus and combat the infection. Doctors even had to remove a piece of his skull that was infected. To this day, that piece of his skull has not been replaced, leaving him in a medically vulnerable condition that requires extreme care.

Víctor is undergoing physical and speech therapy three times a week, costing $500 MXN per session, totaling approximately $6,000 MXN per month. Additionally, he needs to travel monthly from Colima to Guadalajara, Mexico, for specialized treatments and follow-ups. These trips cost approximately $13,000 MXN monthly.

Why Do We Need Your Help?

This situation has created overwhelming expenses, including:

• Physical and speech therapies at $500 MXN per session.

• Medicines and medical supplies for daily care.

• Special formula and feeding supplies, as he is fed through a tube.

• Hospitalization and transportation, especially the monthly trips to Guadalajara.

Your support, no matter the amount, is a blessing. If you have medical advice or information about organizations that can help, please contact us through Gofundme by sending us a message.

We’ve included photos of Víctor before and after the accident so you can see his story. Your kindness will help him recover and live the full life he deserves.

Thank you from the bottom of our hearts!

Versión en Español

Actualización de la Historia de la Recaudación: Ayudemos a Víctor Manuel en su Recuperación

Hola a todos,

Gracias por su apoyo continuo. Quiero compartir más detalles sobre esta recaudación para responder algunas preguntas frecuentes:

1. ¿Cuál es mi relación con la familia de Víctor Manuel?

Estoy organizando esta recaudación en nombre de los padres de Víctor Manuel, Lourdes Viridiana Cervantes Hernández y Víctor Manuel. El padre de Víctor es mi primo, y estoy profundamente comprometido/a en ayudarles durante este momento tan difícil.

2. ¿Cómo se transferirán los fondos a la familia de Víctor Manuel?

Todos los fondos recaudados a través de GoFundMe se transferirán directamente a la madre de Víctor Manuel, Lourdes Viridiana Cervantes Hernández. Para garantizar la transparencia y un proceso seguro, hemos proporcionado a GoFundMe una copia del acta de nacimiento de Víctor Manuel, el RFC (Registro Federal de Contribuyentes) y los estados de cuenta bancarios a nombre de Lourdes Viridiana Cervantes Hernández.

3. ¿Cómo se utilizarán los fondos?

Los fondos se destinarán a:

Terapias físicas y de habla: $500 MXN por sesión, sumando aproximadamente $6,000 MXN al mes.

Suministros médicos y cuidados diarios: Incluyendo medicamentos, fórmula especial y materiales para su alimentación por sonda.

Transporte y tratamientos de seguimiento: Viajes mensuales de Colima a Guadalajara, con un costo aproximado de $13,000 MXN por viaje.

Otros gastos médicos: Relacionados con su atención continua, hospitalización y recuperación.

Su generosidad asegura que Víctor Manuel reciba la atención que necesita para recuperarse y salir adelante. Cada donativo, sin importar el monto, marca una diferencia significativa.

Con sincera Gratitud

Jamie Neil Gray y Blanca Viridiana Guizar Moran (tíos de Víctor).

Lo siguiente fue compartido por los padres de Víctor.

Hola, somos Viridiana y Víctor, los padres de Víctor Manuel, un niño de 13 años lleno de vida que ama jugar fútbol y tocar la guitarra. Hoy enfrentamos el reto más grande de nuestras vidas, luchando por la salud y recuperación de nuestro hijo mayor después de un traumatismo cerebral causado por una grave infección.

Todo comenzó el 13 de septiembre de 2024, cuando una sinusitis aguda permitió que una bacteria llegara al lado izquierdo de su cerebro, causando inflamación severa. Desde entonces, Víctor ha pasado por múltiples cirugías para drenar el pus y combatir la infección. Incluso le retiraron un pedazo de cráneo que estaba infectado. Hasta hoy, ese pedazo de cráneo no ha sido reemplazado, lo que lo deja en una situación vulnerable que requiere cuidados extremos.

Víctor recibe terapias físicas y de habla tres veces por semana, con un costo de $500 MXN por sesión, sumando aproximadamente $6,000 MXN al mes. Además, necesita viajar mensualmente de Colima a Guadalajara para tratamientos especializados, lo que genera un gasto de aproximadamente $13,000 MXN al mes.

¿Por qué necesitamos tu ayuda?

Esta situación ha generado gastos abrumadores, incluyendo:

• Terapias físicas y de habla a $500 MXN por sesión.

• Medicinas y materiales médicos para su cuidado diario.

• Fórmula especial y alimentos, ya que se alimenta por sonda.

• Hospitalización y transporte, especialmente los traslados mensuales a Guadalajara.

Tu apoyo, por pequeño que sea, será una gran bendición. Si tienes consejos médicos o información sobre organizaciones que puedan ayudarnos, por favor contáctanos al correo [email redactado].

Hemos incluido fotos y videos de Víctor antes y después del accidente para que conozcas su historia. Tu amabilidad ayudará a que recupere su salud y tenga la vida plena que merece.

¡Gracias de todo corazón!

With infinite gratitude / Con infinita gratitud,

Viridiana, Víctor, and Family / y Familia.