Hola, mi nombre es Giselle.

Desde hace cinco años estoy separada de mi hijo menor debido a errores y bloqueos administrativos que nunca debieron ocurrir. Llegamos a Canadá en 2020 con la esperanza de darles un mejor futuro a mis hijos, pero desde entonces nuestra familia ha enfrentado procesos largos, confusos y negligentes:

• Mi hija perdió su estatus debido a errores de los agentes de frontera, un problema que pudimos solucionar recién en 2024.

• Mi hijo ha tenido su visa rechazada cuatro veces, no por no cumplir los requisitos, sino por errores en la tramitación y porque los abogados anteriores gestionaron visas de turismo en lugar de estudio.

• Todo nuestro proceso de residencia permanente ha sido bloqueado temporalmente por problemas administrativos, lo que hace que ahora mi hijo no pueda ingresar a Canadá con nosotras.

Estamos a las puertas de terminar nuestro proceso, pero los retrasos y bloqueos del gobierno nos están arrebatando la posibilidad de estar juntos. Hoy me encuentro en una situación límite: no tengo ahorros ni recursos, y necesito urgentemente contratar un nuevo abogado de inmigración que pueda corregir estos errores, desbloquear nuestro proceso y proteger todo lo que hemos luchado durante años.

Esta colecta no es solo para cubrir honorarios legales; es un llamado desesperado de una madre que solo desea volver a vivir con sus hijos.

Si puedes ayudar, incluso con una pequeña donación o compartiendo nuestra historia, estarás dando esperanza a nuestra familia y ayudándonos a acercarnos a un milagro de reunificación.

-—

Hello, my name is Giselle.

For the past five years, I have been separated from my youngest son due to mistakes and administrative blocks that should never have happened. We arrived in Canada in 2020 hoping to give my children a better future, but since then our family has faced long, confusing, and negligent processes:

• My daughter lost her status due to errors by border agents, a problem we were only able to resolve in 2024.

• My son’s visa has been refused four times, not because he was ineligible, but due to mistakes in the process and because previous lawyers applied for tourist visas instead of study visas.

• Our permanent residence process has now been temporarily blocked by administrative issues, which is why my son cannot enter Canada with us.

We are very close to completing our process, but delays and government blocks are taking away our chance to be together. I am now in a critical situation: I have no savings or resources, and I urgently need to hire a new immigration lawyer who can fix these mistakes, unblock our case, and protect everything we have fought for over the years.

This fundraiser is not just to cover legal fees; it is a desperate plea from a mother who only wants to live with her children again.

If you can help, even with a small donation or by sharing our story, you will give our family hope and bring us closer to the miracle of reunion.

⸻

Bonjour, je m’appelle Giselle.

Depuis cinq ans, je suis séparée de mon plus jeune fils à cause d’erreurs et de blocages administratifs qui n’auraient jamais dû se produire. Nous sommes arrivés au Canada en 2020 dans l’espoir d’offrir un meilleur avenir à mes enfants, mais depuis, notre famille a dû affronter des processus longs, confus et négligents :

• Ma fille a perdu son statut à cause d’erreurs des agents de frontière, un problème que nous n’avons pu résoudre qu’en 2024.

• La demande de visa de mon fils a été refusée quatre fois, non parce qu’il n’était pas éligible, mais à cause d’erreurs dans la procédure et parce que les avocats précédents avaient demandé des visas touristiques au lieu de visas d’études.

• Tout notre processus de résidence permanente a été temporairement bloqué par des problèmes administratifs, ce qui fait que mon fils ne peut pas entrer au Canada avec nous.

Nous sommes très proches de finaliser notre processus, mais les retards et blocages gouvernementaux nous volent la possibilité d’être réunis. Je me trouve aujourd’hui dans une situation critique : je n’ai plus d’économies ni de ressources, et j’ai un besoin urgent de faire appel à un nouvel avocat en immigration pour corriger ces erreurs, débloquer notre dossier et protéger tout ce pour quoi nous nous sommes battus.

Cette collecte ne vise pas seulement à couvrir des frais juridiques ; c’est l’appel désespéré d’une mère qui souhaite simplement vivre à nouveau avec ses enfants.

Si vous pouvez nous aider, même par un petit don ou en partageant notre histoire, vous donnerez de l’espoir à notre famille et nous rapprocherez du miracle de la réunification.