AYUDA PARA VALENCIA DESDE DUBLÍN - HELP FOR VALENCIA

Spanish versión:

Hola, me llamo Paulina y vivo en Dublín. Creo que a estas alturas todos sabemos la absoluta tragedia que sucedió y está sucediendo día tras día en Valencia. Por desgracia y como absoluta vergüenza, el pueblo es el que está salvando al pueblo.

Tengo muchos amigos de Valencia, unos afectados menos y otros más.

He creado esto para poder reunir lo que sea de dinero, para que vaya destinado para comida, material de higiene, material de limpieza y absolutamente todo lo necesario para las primeras necesidades básicas de los afectados.

Todo el dinero será mandado a mi amigo Miguel de Alaquas que comprará y repartirá todo lo necesario.

Cada granito, cada euro ayuda!

Gracias a todos de antemano!

English version:

Hello, my name is Paulina and I live in Dublin. I think that by now we all know the absolute tragedy that happened and is happening day after day in Valencia. Unfortunately and as an absolute shame, the people are the ones who are saving the people.

I have many friends from Valencia, some less affected and others more.

I have created this to be able to collect whatever money is needed, so that it goes for food, hygiene materials, cleaning materials and absolutely everything necessary for the first basic needs of those affected.

All the money will be sent to my friend Miguel from Alaquas who will buy and distribute everything necessary.

Every grain, every euro helps!

Thank you all in advance!