Ayuda para los gastos funerarios de Brayan Aguila

*English Translation can be found below.*

El propósito de esta página es recaudar fondos para cubrir los gastos funerarios y repatriar el cuerpo del joven Brayan Aguilar.

Brayan Rubí López Aguilar falleció el 23 de mayo de 2023 en la ciudad de Conroe, Texas, a causa de un accidente provocado por un tornado. Brayan, de tan solo 21 años, vivía en la ciudad de Houston con su esposa Sheri Perez y sus familiares.

Brayan había llegado hace apenas 1 año a Estados Unidos con la meta de cumplir sus sueños junto a su pareja.

Por este motivo, pedimos su colaboración para poder cubrir los gastos mencionados anteriormente. Antes de la repatriación del cuerpo, se planea realizar un servicio funerario para acompañar a los familiares y despedirse.

De antemano, agradecemos todo su apoyo, y cualquier cantidad es bienvenida.

Les comunicaremos más información en cuanto tengamos más detalles del servicio funerario para que nos puedan acompañar.

--------------------------------------------------------------------

The purpose of this page is to raise funds to cover the funeral expenses and repatriate the body of young Brayan Aguilar.

Brayan Rubí López Aguilar passed away on May 23, 2023, in Conroe, Texas, due to an accident caused by a tornado. Brayan, only 21 years old, lived in the city of Houston with his wife Sheri Perez and relatives.

Brayan had arrived in the United States just 1 year ago to fulfill his dreams alongside his partner.

For this reason, we ask for your collaboration to be able to cover the aforementioned expenses. Before the repatriation of the body, a funeral service is planned to accompany the family and bid farewell.

We sincerely appreciate all your support, and any amount is welcome.

We will provide more information as soon as we have more details about the funeral service so that you can join us.