Ayuda a Eduardo a estudiar en España
Donation protected
(Scroll down for English)
¡Hola! Mi nombre es Eduardo, tengo 19 años y soy un joven de El Salvador.
Desde hace mucho tiempo, uno de mis más grandes sueños ha sido estudiar en el extranjero.
Enfocado en esto, desde siempre he buscado sobresalir académicamente para poder conseguir una beca que me permitiera cumplir mi sueño. Logré graduarme de bachillerato obteniendo el primer lugar en notas de la especialidad Desarrollo de Software, en mi colegio (el Instituto Técnico Ricaldone). También, fui parte del programa de Jóvenes Talento de la Universidad Francisco Gavidia que identifica a los 20 estudiantes de bachillerato más talentosos en tecnología y programación de El Salvador.
Al final, todo ese esfuerzo dio frutos y pude obtener una beca en la Universidad Europea del Atlántico para estudiar Ingeniería Informática en Santander, España.
He sido muy afortunado al recibir una beca que cubre el 100% de los costos académicos de la universidad. Sin embargo, esta beca no cubre los costos de manutención, alojamiento, y lo demás necesario que conlleva mi estancia en España. Es por ello que he creado esta campaña para recaudar fondos, ya que aunque mi familia me está dando su apoyo, con él solo es posible cubrir una parte de todo lo requerido.
Si quieres ayudarme a cumplir mi sueño y es posible para ti donar, toda ayuda (por pequeña que sea) es bienvenida y significará muchísimo para mí. Si no puedes contribuir, de igual manera, con el simple hecho de compartir la campaña para que más personas puedan conocer de mi historia, me estarías ayudando mucho!
Espero una vez finalice mis estudios, regresar a mi país y utilizar todo el conocimiento y experiencia que adquiera para generar un impacto positivo y de cierta forma, mejorar la situación para jóvenes como yo, que tienen sueños de desarrollarse en el mundo tecnológico, pero se ven limitados.
Además, pienso que la tecnología y programación pueden ser usadas para crear programas y herramientas tecnológicas que mejoren la calidad de vida de las personas y permitan que mi país logre prosperar. He experimentado como esto es posible, al ser capaz, con el limitado conocimiento de programación que tengo hasta la fecha, de desarrollar un proyecto llamado Centraleaks , una iniciativa que permite a la ciudadanía salvadoreña denunciar casos de corrupción de manera anónima y segura. Es por esto que quiero seguirme formando, para poder construir un mejor El Salvador a través de la tecnología.
¡Un saludo a todos y de nuevo muchísimas gracias!
ENGLISH:
Hello! My name is Eduardo. I'm 19 years old, and I'm from El Salvador.
Studying abroad has been one of my biggest dreams for a long time.
Focused on this, I have always sought to excel academically to get a scholarship that would allow me to fulfill my dream. I graduated from high school, obtaining first place in grades in the Software Development specialty at my school (the Ricaldone Technical Institute). Also, I was part of the Francisco Gavidia University's Young Talent program that identifies the 20 most talented high school students in technology and programming in El Salvador.
In the end, all that effort paid off. I was able to get a scholarship at the European University of the Atlantic (Universidad Europea del Atlántico) to study Computer Engineering in Santander, Spain.
I have been very fortunate to receive a scholarship that covers 100% of the academic costs of the university. However, this scholarship doesn't cover the costs of food and accommodation and all other necessary expenses that my stay in Spain entails. That is why I have created this campaign to raise funds because even though my family is giving me their support, it is only possible to cover a small part of everything required with it.
If you can donate and help me fulfill my dream, any help (no matter how small) is welcome and will mean a lot to me. If you can't, simply sharing the campaign so that more people know my story would help me tremendously too!
Once I finish my studies, I hope to return to my country and use all the knowledge and experience that I will acquire to generate a positive impact. And in a certain way, improve the situation for young people like me, who have high aspirations and want to develop a career in the technological world but are also limited.
In addition, I think that technology and programming can allow the creation of software and technological tools that improve people's quality of life, and through this, I hope to make my country thrive. I have experienced how this is possible; by using the limited programming knowledge I have to date, I was able to develop a project called Centraleaks , an initiative that allows Salvadoran citizens to report corruption cases anonymously and safely. That is why I want to continue studying, to have the capabilities to build a better El Salvador through technology.
Thank you very much!
¡Hola! Mi nombre es Eduardo, tengo 19 años y soy un joven de El Salvador.
Desde hace mucho tiempo, uno de mis más grandes sueños ha sido estudiar en el extranjero.
Enfocado en esto, desde siempre he buscado sobresalir académicamente para poder conseguir una beca que me permitiera cumplir mi sueño. Logré graduarme de bachillerato obteniendo el primer lugar en notas de la especialidad Desarrollo de Software, en mi colegio (el Instituto Técnico Ricaldone). También, fui parte del programa de Jóvenes Talento de la Universidad Francisco Gavidia que identifica a los 20 estudiantes de bachillerato más talentosos en tecnología y programación de El Salvador.
Al final, todo ese esfuerzo dio frutos y pude obtener una beca en la Universidad Europea del Atlántico para estudiar Ingeniería Informática en Santander, España.
He sido muy afortunado al recibir una beca que cubre el 100% de los costos académicos de la universidad. Sin embargo, esta beca no cubre los costos de manutención, alojamiento, y lo demás necesario que conlleva mi estancia en España. Es por ello que he creado esta campaña para recaudar fondos, ya que aunque mi familia me está dando su apoyo, con él solo es posible cubrir una parte de todo lo requerido.
Si quieres ayudarme a cumplir mi sueño y es posible para ti donar, toda ayuda (por pequeña que sea) es bienvenida y significará muchísimo para mí. Si no puedes contribuir, de igual manera, con el simple hecho de compartir la campaña para que más personas puedan conocer de mi historia, me estarías ayudando mucho!
Espero una vez finalice mis estudios, regresar a mi país y utilizar todo el conocimiento y experiencia que adquiera para generar un impacto positivo y de cierta forma, mejorar la situación para jóvenes como yo, que tienen sueños de desarrollarse en el mundo tecnológico, pero se ven limitados.
Además, pienso que la tecnología y programación pueden ser usadas para crear programas y herramientas tecnológicas que mejoren la calidad de vida de las personas y permitan que mi país logre prosperar. He experimentado como esto es posible, al ser capaz, con el limitado conocimiento de programación que tengo hasta la fecha, de desarrollar un proyecto llamado Centraleaks , una iniciativa que permite a la ciudadanía salvadoreña denunciar casos de corrupción de manera anónima y segura. Es por esto que quiero seguirme formando, para poder construir un mejor El Salvador a través de la tecnología.
¡Un saludo a todos y de nuevo muchísimas gracias!
ENGLISH:
Hello! My name is Eduardo. I'm 19 years old, and I'm from El Salvador.
Studying abroad has been one of my biggest dreams for a long time.
Focused on this, I have always sought to excel academically to get a scholarship that would allow me to fulfill my dream. I graduated from high school, obtaining first place in grades in the Software Development specialty at my school (the Ricaldone Technical Institute). Also, I was part of the Francisco Gavidia University's Young Talent program that identifies the 20 most talented high school students in technology and programming in El Salvador.
In the end, all that effort paid off. I was able to get a scholarship at the European University of the Atlantic (Universidad Europea del Atlántico) to study Computer Engineering in Santander, Spain.
I have been very fortunate to receive a scholarship that covers 100% of the academic costs of the university. However, this scholarship doesn't cover the costs of food and accommodation and all other necessary expenses that my stay in Spain entails. That is why I have created this campaign to raise funds because even though my family is giving me their support, it is only possible to cover a small part of everything required with it.
If you can donate and help me fulfill my dream, any help (no matter how small) is welcome and will mean a lot to me. If you can't, simply sharing the campaign so that more people know my story would help me tremendously too!
Once I finish my studies, I hope to return to my country and use all the knowledge and experience that I will acquire to generate a positive impact. And in a certain way, improve the situation for young people like me, who have high aspirations and want to develop a career in the technological world but are also limited.
In addition, I think that technology and programming can allow the creation of software and technological tools that improve people's quality of life, and through this, I hope to make my country thrive. I have experienced how this is possible; by using the limited programming knowledge I have to date, I was able to develop a project called Centraleaks , an initiative that allows Salvadoran citizens to report corruption cases anonymously and safely. That is why I want to continue studying, to have the capabilities to build a better El Salvador through technology.
Thank you very much!
Fundraising team: Equipo de recaudación de fondos (2)
José Luis Rodríguez
Organizer
Santander
Eduardo Estrada
Team member
