<div>Colombia esta atravesando uno de los momentos mas duros de su historia reciente. El terremoto de magnitud 7.4 del 10 de agosto de 2026 dejo mas de 280 muertos, casi 4,000 heridos y mas de 49,000 personas afectadas en 14 departamentos. En Cali murieron 95 personas y 10 hospitales quedaron fuera de servicio. En Pereira murieron 66 y colapsaron decenas de edificios, incluida parte del aeropuerto. En Armenia y el Quindio hay mas de 14,500 estructuras averiadas. Familias que trabajaron toda su vida por una casa hoy duermen en refugios, sin a donde volver.
</div>
<div><br />
</div>
<div>QUIENES SOMOS: Aruba for Colombia es un grupo voluntario en Aruba, Paises Bajos y Estados Unidos, muchos con familia y amigos en Colombia. Sin salarios, sin comisiones, operacion a costo cero.
</div>
<div><br />
</div>
<div>A DONDE VA TU DONACION: el 100% se entrega automaticamente a Direct Relief, organizacion 501(c)(3) registrada en EE.UU. que ya responde en terreno. Nosotros nunca tocamos el dinero: GoFundMe / PayPal Giving Fund lo entrega directo a la organizacion, que lo convierte en:
</div>
<div><br />
</div>
<ul>
<li>Medicinas de emergencia e insumos medicos
</li>
<li>Kits de higiene y cuidado personal para familias en albergues: bebes, ninos, adultos mayores
</li>
<li>Apoyo a hospitales y puestos de salud que atienden a los desplazados
</li>
<li>Equipamiento para los equipos que responden la emergencia
</li>
</ul>
<div>$5, $10, $25 o $50: todo ayuda inmensamente. Cada aporte, sin importar el monto, se convierte en atencion real para una familia que lo perdio todo en segundos.
</div>
<div><br />
</div>
<div>CONSEJO AL DONAR: GoFundMe sugiere una propina opcional para su plataforma. Es 100% opcional: elige Other/Otro en esa casilla y ponla en $0 si prefieres. Tu donacion completa llega igual a Direct Relief.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Si hoy no puedes donar, comparte esta campana con tu familia, amigos y comunidad. Llegar a alguien que si pueda donar tambien es ayudar.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Colombia nos necesita. Juntos podemos llevar ayuda y esperanza a quienes enfrentan uno de los momentos mas dificiles de su vida.
</div>
<div><br />
</div>
<div>--- ENGLISH ---
</div>
<div><br />
</div>
<div>Colombia is going through one of its hardest moments. The August 10, 2026 M7.4 earthquake left 280+ dead, nearly 4,000 injured and 49,000+ people affected across 14 departments. Families who worked their whole lives for a home now sleep in shelters.
</div>
<div><br />
</div>
<div>WHO WE ARE: Aruba for Colombia, volunteers in Aruba, the Netherlands and the US, many with family and friends in Colombia. No salaries, no fees.
</div>
<div><br />
</div>
<div>WHERE YOUR MONEY GOES: 100% is delivered automatically to Direct Relief, a registered 501(c)(3) already responding on the ground. We never touch the money. It becomes emergency medicines, hygiene kits for families in shelters, support for hospitals treating the displaced, and equipment for emergency teams.
</div>
<div><br />
</div>
<div>$5, $10, $25 or $50: everything helps immensely.
</div>
<div><br />
</div>
<div>TIP WHEN DONATING: GoFundMe suggests an optional platform tip. It is 100% optional: choose Other and set it to $0 if you prefer. Your full donation still reaches Direct Relief.
</div>
<div><br />
</div>
<div>If you cannot donate today, sharing this campaign with family and friends also helps.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Colombia needs us. Together we can bring help and hope to people facing one of the hardest moments of their lives.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Mas informacion, cifras oficiales y fotos reales: <a href="https://aruba-for-colombia.pages.dev" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><a href="https://aruba-for-colombia.pages.dev" target="_blank" class="" rel="nofollow noopener noreferrer">https://aruba-for-colombia.pages.dev</a></a>
</div>
<div><br />
</div>
<div>Cover photo: World Central Kitchen, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons.
</div>

Anonymous

Aruba for Colombia: Earthquake Relief

platform

Platform is iOS

Android

Adyen Google Pay Development Audience

$opt_dummy_attribute

English only

Deprecate Stripe Legacy

dyn_template_ids

Adyen V6 Bene Transfer & MyMoney Campaign Organizers - test01

Bene transfer V6 and AdyenV6MyMoney Campaign Organizers - production

OneTrust next-app audience

fundCountryCode

NextDoor Share Option Users

Fundraisers with Reactions feature capability

fundCurrencyCode

US + Non-charity COs Only

locale

fund country is US and user language is English

personId

comms-internal-person-ids

Enhanced Story Experience Users

Suggested Goal Experience Users

user language is English and fund country: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

Poster share - new funds eligible (newest 9/18)

Streaming widgets beta user

paymentProcessor

3DS payment method

user language is English and fundCountry: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

GoFundMe Employees

ipAddress

Mark Rieth IP Address

Version 9.2.0 and above

Fund is in English speaking country

desktop

Android v12.11.0 and above

Platform is Android

paymentMethodType

checkoutType

Payment method type group to be vaulted on success

admin pr kit prod

EUR Donation Upsell

Share Text generation Skip Fundraiser

(prod) new funds eligible for amp12 (UGC gallery)

fintrac_cad_idv_form_v2 audience

paymentProcessorAccountId

fallback mode accounts

proCampaignId

p2p legacy startfundraising page

AMP24 New Funds Only PROD (DO NOT MODIFY)

countryCode

charityId

UKCharities

Federated Search Internal Testing

route.pathname community

US Donation Upsell audience 

Auto Thanks Feature Audience

Supporter Comments Eligible Funds

International Only

fundId

braze fundraiser group 

Payment Identity Transfers ATO Risk Check (Targeted) - Production

Test campaigns

Fundraiser Saved Payment Method Rate Limit Bypass (Production)

leaderboard-partner-id-audience-givepanel

Version 9.2.1 and above

AUD Donation Upsell audience

fundraiserCountryCode is US/EN

Active Fundraiser - Smart Default Cadence

DAF Internal

Vault on success card payment method

Platform is iOS v11.0.0 and above

Desktop users

Person ids

United States (US) users

allow yuno fundraisers for test

Mexico country code

Posters INTL

NPO Profile Opted-In

iOS at or above 12.4.0

non-US recurring donors

Canada Campaign Owner Group

Fundraiser Without Meta Link

Scheduler payment tester gorup

charityCommunityId

Charities allow to be claimed unclaimed (PRD)

Canada (CA) users

currencyCode

UC Tipping v20250115 International

pymk_production_xplr_fe_team

Android at or above 12.2.0

Profile photo entry point audience

smart goals (fundraiser/manage) on test01

Activity Tracking v1 Beta Testing

writePath

Stream Notification

start gfm intl allowed locales

Platform is iOS v11.2.0 and above

unclaimed charities

prod_ach_audience

AI Chatbot Audience

amp13 only new funds (prod) (anyword auto)

UC Flow Enabled (Prod)

Payment Identity Beneficiary Verification - Production

shared notification bell audience

Custom users

ach frontend audience

Android v11.0.0 and above

Users Receiving Payments Paused Notifications

smart goals test01

Manage Coach - US English Organizers Only + new funds only

Team EGG - IP Address list

Fundraiser Without Instagram Deep Link

Native 11.4.0 and above

UC Tipping v20250107

Users Receiving Braze KYC Validation Failed

Native 11.3.0 and above

Influencer - Prod

ai_title_page

anyword

openai

control

manual_entry

userEmail

template_id

userId

fundUrl

isCharityCo

email

appVersion

shouldBucketIntoExperiment

partnerId

donationCadence

isActiveFundraiser

isPartner

isMobile

npoProfileOptIn

fundIsLinkedWithMeta

hasSessionDonation

isCampaignOwner

fundHasInstagramDeepLink

Native 11.4.0 and higher

New funds eligible - Video Sharing (PROD)

GB Donation Upsell audience 

Auto Thanks V3 Rollout Audience

Thank you V3 testing whitelist

isRecurringFriendly

Is Recurring Friendly

Excluded funds - Video Sharing

Logged In Users

CH Donation Upsell audience

Android v10.6.0 and above

userCurrencyCode

Localized Currency

v11.5.0 and above

testAudience

pathname

Survicate

appVersion is at or above 12.8.0

Non-charity fund

isChallengeFundraiser

challenge-fundraisers

Payment Identity Launch Verification - Production

New funds eligible - Posters v2

CAD Donation Upsell Audience

Braze Email Tester

NPO Profile Opted-Out

iOS App Version

hasKnownDonors

PYMK has donors

iOS v12.3.0 and above

Aruba for Colombia: Earthquake Relief

Still $39,980 to go. Help us build momentum.