Apoyo para gastos fúnebres de Felipe Chavarria
Donation protected
Con gran tristeza en nuestros corazones debemos informar que mi suegro, Don Felipe Chavarría, falleció el día 4 de Enero.
Su partida ha dejado un gran vacío dentro de los corazones de toda su familia.
Agradecemos todas las muestras de apoyo y cariño que hemos recibido de tanta gente que le amaba.
Nos toca lidiar con los preparativos para sus servicios fúnebres.
Se agradecería cualquier donación que se pueda aportar para solventar este gasto repentino.
Los planes aún son inciertos debido a tanta restricción que esta fuera de nuestro control. Por supuesto en cuanto se tengan los detalles se informarán por estos medios.
Deseamos aprovechar para pedirles que se unan a nuestras oraciones por la pronta recuperación de mi suegra, Rebeca Rodriguez. Ella continúa hospitalizada y muy delicada de salud.
Muy agradecidamente,
Familia Chavarría
****************
With great sadness in our hearts, we must inform that my father-in-law, Don Felipe Chavarría, passed away on January 4.
His departure has left a great void within the hearts of his entire family.
We appreciate all the expressions of support and affection that we have received from so many people who loved him.
Now we must deal with the preparations for his funeral services.
Any donation that can be made to address this sudden expense would be appreciated.
The plans are still uncertain due to so much restriction that it is beyond our control. Of course, as soon as the details are available, we will report them in this platform.
We wish to take this opportunity to ask you to join us in our prayers for the speedy recovery of my mother-in-law, Rebeca Rodriguez. She continues to be hospitalized and in very delicate condition.
Very gratefully,
The Chavarría Family
Su partida ha dejado un gran vacío dentro de los corazones de toda su familia.
Agradecemos todas las muestras de apoyo y cariño que hemos recibido de tanta gente que le amaba.
Nos toca lidiar con los preparativos para sus servicios fúnebres.
Se agradecería cualquier donación que se pueda aportar para solventar este gasto repentino.
Los planes aún son inciertos debido a tanta restricción que esta fuera de nuestro control. Por supuesto en cuanto se tengan los detalles se informarán por estos medios.
Deseamos aprovechar para pedirles que se unan a nuestras oraciones por la pronta recuperación de mi suegra, Rebeca Rodriguez. Ella continúa hospitalizada y muy delicada de salud.
Muy agradecidamente,
Familia Chavarría
****************
With great sadness in our hearts, we must inform that my father-in-law, Don Felipe Chavarría, passed away on January 4.
His departure has left a great void within the hearts of his entire family.
We appreciate all the expressions of support and affection that we have received from so many people who loved him.
Now we must deal with the preparations for his funeral services.
Any donation that can be made to address this sudden expense would be appreciated.
The plans are still uncertain due to so much restriction that it is beyond our control. Of course, as soon as the details are available, we will report them in this platform.
We wish to take this opportunity to ask you to join us in our prayers for the speedy recovery of my mother-in-law, Rebeca Rodriguez. She continues to be hospitalized and in very delicate condition.
Very gratefully,
The Chavarría Family
Organizer
Myrna Chavarria
Organizer
Dublin, CA
