HIV - Angeles en Mexico
Donation protected
I got so lost in my pain that the only way out was to tear down literal walls of paper. The pressure was unbearable and the seed had to crack. I knew I had to either succumb to the soil or break free. I searched for angels to guide me in faces between the layers of aged advertisements in the streets of Mexico City DF. In each discovery, I was reminded the angels were always there.
The series Angeles En México is a direct expression of those moments of hope where the angels stepped in to guide me to the next thing.
The exhibition of 20 framed photos opening June 18th, 2019 at Centro Cultural Emilio Carballido will be for sale to benefit INSPIRA. The second exhibition will be at Centro Cultural Emilio Carballido on July 20th in conjunction with Aids Society International 2019. This fundraiser is to cover the expenses of printing, framing, promotion, and costs associated with launching the two exhibitions.
All sales of the framed pieces and limited edition of 20 images, 3 sizes, signed, and numbered will go directly to Inspiracambio for use in rapid HIV testing and medical treatments for at-risk communities. The potential to raise $2,400,000 pesos to support the work of InspiraCambio could affect so many lives for the better.
The final 20 images for exhibition are shown here and prices listed.
https://www.facebook.com/pg/ChromaticExplorer/photos/?tab=album&album_id=1232358876925619
En Español
Me perdí tanto en mi dolor que la única salida era derribar las paredes de papel. La presión era insoportable y la semilla tenía que romperse. Sabía que tenía que sucumbir a la tierra o liberarme. Busqué ángeles que me guiaran en los rostros entre las capas de viejos anuncios en las calles de la Ciudad de México DF. En cada descubrimiento, se me recordaba que los ángeles siempre estaban allí.
La serie Angeles En México es una expresión directa de esos momentos de esperanza en los que los ángeles intervinieron para guiarme hacia lo siguiente.
La exposición de 20 fotos enmarcadas que se inaugura el 18 de junio de 2019 en el Centro Cultural Emilio Carballido estará a la venta a beneficio de INSPIRA. La segunda exposición será en el Centro Cultural Emilio Carballido el 20 de julio en conjunto con Aids Society International 2019. Este evento para recaudar fondos cubrirá los gastos de impresión, enmarcado, promoción y los costos asociados con el lanzamiento de las dos exposiciones.
Todas las ventas de las piezas enmarcadas y edición limitada de 20 imágenes, 3 tamaños, firmadas y numeradas, irán directamente a Inspiracambio para su uso en pruebas rápidas de VIH y tratamientos médicos para comunidades en riesgo. El potencial de recaudar 2,400,000 pesos para apoyar el trabajo de InspiraCambio podría afectar tantas vidas para mejor.
Las 20 imágenes finales para la exposición se muestran aquí y los precios están listados.
https://www.facebook.com/pg/ChromaticExplorer/photos/?tab=album&album_id=1232358876925619
____________
Una colaboración de InspiraCambio.org, Micheal Swank - Chromatic Explorer Studio, CyanLab (fulfillment de impresión de bellas artes), CDMX, Centro Cultura Emilio Carballido y Centro Cultural de la Diversidad.
The series Angeles En México is a direct expression of those moments of hope where the angels stepped in to guide me to the next thing.
The exhibition of 20 framed photos opening June 18th, 2019 at Centro Cultural Emilio Carballido will be for sale to benefit INSPIRA. The second exhibition will be at Centro Cultural Emilio Carballido on July 20th in conjunction with Aids Society International 2019. This fundraiser is to cover the expenses of printing, framing, promotion, and costs associated with launching the two exhibitions.
All sales of the framed pieces and limited edition of 20 images, 3 sizes, signed, and numbered will go directly to Inspiracambio for use in rapid HIV testing and medical treatments for at-risk communities. The potential to raise $2,400,000 pesos to support the work of InspiraCambio could affect so many lives for the better.
The final 20 images for exhibition are shown here and prices listed.
https://www.facebook.com/pg/ChromaticExplorer/photos/?tab=album&album_id=1232358876925619
En Español
Me perdí tanto en mi dolor que la única salida era derribar las paredes de papel. La presión era insoportable y la semilla tenía que romperse. Sabía que tenía que sucumbir a la tierra o liberarme. Busqué ángeles que me guiaran en los rostros entre las capas de viejos anuncios en las calles de la Ciudad de México DF. En cada descubrimiento, se me recordaba que los ángeles siempre estaban allí.
La serie Angeles En México es una expresión directa de esos momentos de esperanza en los que los ángeles intervinieron para guiarme hacia lo siguiente.
La exposición de 20 fotos enmarcadas que se inaugura el 18 de junio de 2019 en el Centro Cultural Emilio Carballido estará a la venta a beneficio de INSPIRA. La segunda exposición será en el Centro Cultural Emilio Carballido el 20 de julio en conjunto con Aids Society International 2019. Este evento para recaudar fondos cubrirá los gastos de impresión, enmarcado, promoción y los costos asociados con el lanzamiento de las dos exposiciones.
Todas las ventas de las piezas enmarcadas y edición limitada de 20 imágenes, 3 tamaños, firmadas y numeradas, irán directamente a Inspiracambio para su uso en pruebas rápidas de VIH y tratamientos médicos para comunidades en riesgo. El potencial de recaudar 2,400,000 pesos para apoyar el trabajo de InspiraCambio podría afectar tantas vidas para mejor.
Las 20 imágenes finales para la exposición se muestran aquí y los precios están listados.
https://www.facebook.com/pg/ChromaticExplorer/photos/?tab=album&album_id=1232358876925619
____________
Una colaboración de InspiraCambio.org, Micheal Swank - Chromatic Explorer Studio, CyanLab (fulfillment de impresión de bellas artes), CDMX, Centro Cultura Emilio Carballido y Centro Cultural de la Diversidad.
Organizer
Micheal Swank
Organizer
Juarez, DIF
