Ana Elena Pinedo está luchando contra el COVID-19
Donation protected
(For English version scroll down)
Ana Elena Pinedo está luchando contra el COVID-19
¡Necesitamos de tu ayuda!
Somos Any, Mary, Lili y Paty, 4 hermanas, hijas de Ana Elena Pinedo, quien lamentablemente, en conjunto con dos de nuestros tíos y nuestra abuelita de 99 años, se ha contagiado del terrible virus ya conocido por todos a nivel mundial (COVID-19). Esto, aunado al hecho de vivir en Venezuela, país que lleva años sumergido en una grave crisis socioeconómica y sanitaria que ha empeorado ante este virus.
Los primeros síntomas los presentó el 15 de marzo de 2021. Desde entonces, nos encargamos de que estuviese atendida en casa con todo lo necesario (exámenes de laboratorio e imágenes, bombona y concentrador de oxígeno, medicamentos orales, inyectados e intravenosos, enfermeras, médico a domicilio, terapia respiratoria, desinfección de la casa y protección total para las personas que intervenían en su recuperación, entre otras cosas). Sin embargo, su estado físico, su saturación de oxígeno y los valores de sus exámenes de laboratorio iban empeorando con los días, llegando a estar el día 29 de marzo, sumamente descompensada y desaturada. Desde ese mismo día, por orden del doctor y con todas las dificultades que implica conseguir un cupo en un centro hospitalario en estos momentos en Caracas, la logramos internar.
Incluso hospitalizada y con mayor flujo de oxígeno medicinal y otras atenciones y cuidados, seguía presentando muchas variaciones e inestabilidad en la saturación de oxígeno, al igual que una gran inflamación en los pulmones, tenía mucha dificultad de respiración y se desaturaba con mucha facilidad. En vista de este cuadro crítico, finalmente el día 4 de abril, le consiguieron una cama en la Unidad de Cuidados Intensivos. Lamentablemente, en el traslado hacia la UCI, nuestra mamita sufrió un paro respiratorio del cual gracias a Dios y a nuestra Virgen María Auxiliadora, la pudieron sacar y estabilizar para instalarla en la UCI.
Mami tiene 66 años, es hipertensa y asmática, enfermedades crónicas que han afectado su condición y que actualmente la tienen en estado crítico, con un ventilador mecánico no invasivo en la Unidad de Cuidados Intensivos, luchando por recuperar la estabilidad de su respiración.
Si algo siempre ha caracterizado a nuestra mamita es el espíritu servicial que tiene. Ella siempre está cuando la necesitas, va y viene las veces que sean necesarias con tal de ayudar. Siempre incansable y dispuesta, pero el cuerpo le pidió bajar esas revoluciones. Ahora es ella y nosotras sus hijas quienes necesitamos de tu ayuda, por más pequeña que sea, para poder costear los gastos médicos que hemos acarreado todo este tiempo y lo que nos falta, y así poder salir con bien de esta terrible situación y tener de vuelta a la Ana Elena sana que tantos conocemos y queremos. Si no está en tus posibilidades ofrecer una ayuda monetaria en este momento, por favor comparte y regálale una oración por su salud y la de nuestra familia, esa es también una gran ayuda.
Mucho sabremos agradecer tu contribución.
__________________________________________________
Ana Elena Pinedo is fighting COVID-19. We need your help!
We are Annie, Mary, Lily, and Patty, 4 sisters, daughters of Ana Elena. Sadly, Ana Elena along with three of her siblings, as well as her mother (our 99 years old granny) fell ill with the globally-known, horrible virus, COVID-19, despite their extreme measures to avoid exposing themselves to it. This added to the fact that Venezuela, the country in which they live, has been going through a socioeconomic and sanitary crisis for years, that has only worsened during this tragic pandemic.
Our mom’s first symptoms showed on March 15th, 2021. Since then, we took it upon ourselves to make sure that Ana Elena had all her medical needs met at home (Venezuela's crisis makes it almost impossible to get treated at a medical center). From lab exams, to oxygen concentrators, medicines, nurses, telemedicine and in house doctor´s visits, respiratory therapists, even PPE and biohazard suits to offer protection for those involved in her treatment, among other things, has been provided by us. By March 19th, despite our best efforts, Ana Elena's condition worsened and we had to have her hospitalized.
Furthermore, even after Ana Elena's hospitalization, our mother showed no signs of improvement and her health continued to declined. Finally, the doctors decided to move her to the ICU. To our horror, she suffered a respiratory arrest while on route to the ICU. Fortunately, doctors were able to stabilize her and successfully moved her to the ICU.
Ana Elena, our mother, is 66 years old. Already suffering from hypertension and asthma, conditions which have made her improvement more difficult. She's a warrior who continues to fight to get better despite the odds. Ana Elena is a pillar of her community, always there to extend a helping hand to whoever she can.
Now the tables have turned and it's our turn as daughters to take care of our mom. It has become increasingly difficult to meet the financial demands of the situation so we ask you for any contribution you can give us.
Sharing, reposting, or pledging to our cause if you are able… everything helps!
And your prayers, good wishes, and healing thoughts are greatly appreciated.
Thank you for your support!
Ana Elena Pinedo está luchando contra el COVID-19
¡Necesitamos de tu ayuda!
Somos Any, Mary, Lili y Paty, 4 hermanas, hijas de Ana Elena Pinedo, quien lamentablemente, en conjunto con dos de nuestros tíos y nuestra abuelita de 99 años, se ha contagiado del terrible virus ya conocido por todos a nivel mundial (COVID-19). Esto, aunado al hecho de vivir en Venezuela, país que lleva años sumergido en una grave crisis socioeconómica y sanitaria que ha empeorado ante este virus.
Los primeros síntomas los presentó el 15 de marzo de 2021. Desde entonces, nos encargamos de que estuviese atendida en casa con todo lo necesario (exámenes de laboratorio e imágenes, bombona y concentrador de oxígeno, medicamentos orales, inyectados e intravenosos, enfermeras, médico a domicilio, terapia respiratoria, desinfección de la casa y protección total para las personas que intervenían en su recuperación, entre otras cosas). Sin embargo, su estado físico, su saturación de oxígeno y los valores de sus exámenes de laboratorio iban empeorando con los días, llegando a estar el día 29 de marzo, sumamente descompensada y desaturada. Desde ese mismo día, por orden del doctor y con todas las dificultades que implica conseguir un cupo en un centro hospitalario en estos momentos en Caracas, la logramos internar.
Incluso hospitalizada y con mayor flujo de oxígeno medicinal y otras atenciones y cuidados, seguía presentando muchas variaciones e inestabilidad en la saturación de oxígeno, al igual que una gran inflamación en los pulmones, tenía mucha dificultad de respiración y se desaturaba con mucha facilidad. En vista de este cuadro crítico, finalmente el día 4 de abril, le consiguieron una cama en la Unidad de Cuidados Intensivos. Lamentablemente, en el traslado hacia la UCI, nuestra mamita sufrió un paro respiratorio del cual gracias a Dios y a nuestra Virgen María Auxiliadora, la pudieron sacar y estabilizar para instalarla en la UCI.
Mami tiene 66 años, es hipertensa y asmática, enfermedades crónicas que han afectado su condición y que actualmente la tienen en estado crítico, con un ventilador mecánico no invasivo en la Unidad de Cuidados Intensivos, luchando por recuperar la estabilidad de su respiración.
Si algo siempre ha caracterizado a nuestra mamita es el espíritu servicial que tiene. Ella siempre está cuando la necesitas, va y viene las veces que sean necesarias con tal de ayudar. Siempre incansable y dispuesta, pero el cuerpo le pidió bajar esas revoluciones. Ahora es ella y nosotras sus hijas quienes necesitamos de tu ayuda, por más pequeña que sea, para poder costear los gastos médicos que hemos acarreado todo este tiempo y lo que nos falta, y así poder salir con bien de esta terrible situación y tener de vuelta a la Ana Elena sana que tantos conocemos y queremos. Si no está en tus posibilidades ofrecer una ayuda monetaria en este momento, por favor comparte y regálale una oración por su salud y la de nuestra familia, esa es también una gran ayuda.
Mucho sabremos agradecer tu contribución.
__________________________________________________
Ana Elena Pinedo is fighting COVID-19. We need your help!
We are Annie, Mary, Lily, and Patty, 4 sisters, daughters of Ana Elena. Sadly, Ana Elena along with three of her siblings, as well as her mother (our 99 years old granny) fell ill with the globally-known, horrible virus, COVID-19, despite their extreme measures to avoid exposing themselves to it. This added to the fact that Venezuela, the country in which they live, has been going through a socioeconomic and sanitary crisis for years, that has only worsened during this tragic pandemic.
Our mom’s first symptoms showed on March 15th, 2021. Since then, we took it upon ourselves to make sure that Ana Elena had all her medical needs met at home (Venezuela's crisis makes it almost impossible to get treated at a medical center). From lab exams, to oxygen concentrators, medicines, nurses, telemedicine and in house doctor´s visits, respiratory therapists, even PPE and biohazard suits to offer protection for those involved in her treatment, among other things, has been provided by us. By March 19th, despite our best efforts, Ana Elena's condition worsened and we had to have her hospitalized.
Furthermore, even after Ana Elena's hospitalization, our mother showed no signs of improvement and her health continued to declined. Finally, the doctors decided to move her to the ICU. To our horror, she suffered a respiratory arrest while on route to the ICU. Fortunately, doctors were able to stabilize her and successfully moved her to the ICU.
Ana Elena, our mother, is 66 years old. Already suffering from hypertension and asthma, conditions which have made her improvement more difficult. She's a warrior who continues to fight to get better despite the odds. Ana Elena is a pillar of her community, always there to extend a helping hand to whoever she can.
Now the tables have turned and it's our turn as daughters to take care of our mom. It has become increasingly difficult to meet the financial demands of the situation so we ask you for any contribution you can give us.
Sharing, reposting, or pledging to our cause if you are able… everything helps!
And your prayers, good wishes, and healing thoughts are greatly appreciated.
Thank you for your support!
Co-organizers (2)
Ana Carolina Martinez Pinedo
Organizer
Jacksonville, FL
Luisana Martinez Pinedo
Co-organizer