Ayudemos a Rosa - Let's help Rosa
Donation protected
(English message will follow)
Hoy estamos pidiendo ayuda para una madre que desde Perú ha venido a Montreal a recuperar a su hijo.En la Navidad del 2016, el hijo de Rosa viajó a Montreal de vacaciones para visitar a su familia paterna canadiense. El retorno al Perú estaba programado para fines de febrero de 2017, pocos días antes del inicio de la escuela. De acuerdo al testimonio de Rosa, ella nunca ha interferido en las relaciones de su hijo con su familia paterna. No era la primera vez que el niño viajaba a Montreal. Ya lo había hecho en tres oportunidades, y siempre había vuelto en los plazos acordados. La cuarta y la ultima vez su padre viajó al Perú para traérselo a Quebec. Y ya no regresó. Los niños tienen derecho a vivir con sus dos familias, respetando los acuerdos verbales entre los padres. Necesitamos recaudar fondos para que ella pueda conseguir la ayuda legal y costear tambien los tramites que se necesitan para que Rosa pueda volver a vivir con su hijo.
Today we are asking for help for a peruvian mother who has come to Montreal to looking for her son. On Christmas 2016, Rosa's son traveled to Montreal on vacation to visit his Canadian paternal family. The return to Peru was scheduled for the end of February 2017, a few days before the start of school in Peru. According to Rosa's testimony, she has never interfered with her son's relationship with his father's family. It was not the first time the boy had traveled to Montreal. It was his third time here, and he had always returned within the agreed deadlines. The fourth and last time his father traveled to Peru to bring him to Quebec and he did not come back. Children have the right to live with their two families as long as the verbal agreements between the parents are respected. We need to raise funds so she can get legal help and also pay for the paperwork needed to have the custody of his son.
Hoy estamos pidiendo ayuda para una madre que desde Perú ha venido a Montreal a recuperar a su hijo.En la Navidad del 2016, el hijo de Rosa viajó a Montreal de vacaciones para visitar a su familia paterna canadiense. El retorno al Perú estaba programado para fines de febrero de 2017, pocos días antes del inicio de la escuela. De acuerdo al testimonio de Rosa, ella nunca ha interferido en las relaciones de su hijo con su familia paterna. No era la primera vez que el niño viajaba a Montreal. Ya lo había hecho en tres oportunidades, y siempre había vuelto en los plazos acordados. La cuarta y la ultima vez su padre viajó al Perú para traérselo a Quebec. Y ya no regresó. Los niños tienen derecho a vivir con sus dos familias, respetando los acuerdos verbales entre los padres. Necesitamos recaudar fondos para que ella pueda conseguir la ayuda legal y costear tambien los tramites que se necesitan para que Rosa pueda volver a vivir con su hijo.
Today we are asking for help for a peruvian mother who has come to Montreal to looking for her son. On Christmas 2016, Rosa's son traveled to Montreal on vacation to visit his Canadian paternal family. The return to Peru was scheduled for the end of February 2017, a few days before the start of school in Peru. According to Rosa's testimony, she has never interfered with her son's relationship with his father's family. It was not the first time the boy had traveled to Montreal. It was his third time here, and he had always returned within the agreed deadlines. The fourth and last time his father traveled to Peru to bring him to Quebec and he did not come back. Children have the right to live with their two families as long as the verbal agreements between the parents are respected. We need to raise funds so she can get legal help and also pay for the paperwork needed to have the custody of his son.
Organizer
Luciana Castillo
Organizer
Kirkland, QC
