<div>A cidade de Leiria atravessa um dos períodos mais difíceis da sua história recente. A maior tempestade alguma vez registada em Portugal deixou um impacto devastador, com perdas humanas, sociais e materiais profundas, afetando famílias, instituições e o tecido comunitário local.
</div>
<div>Uma das entidades gravemente atingidas foi a Associação de Solidariedade Académico de Leiria, um projeto coletivo de reconhecida importância social, que há vários anos presta respostas essenciais à população, em especial a crianças, jovens, idosos e pessoas em situação de maior vulnerabilidade.
</div>
<div>As suas instalações sofreram danos severos. O complexo de piscinas, elemento central da atividade da associação, ficou totalmente destruído, sem teto e sem sistema de aquecimento, tornando impossível a continuação das atividades por um período ainda indeterminado.
</div>
<div>Uma instituição ao serviço da cidade.
</div>
<div>O Académico de Leiria é muito mais do que um espaço desportivo ou educativo. É um verdadeiro pilar social da cidade, assegurando diariamente respostas como:
</div>
<div>Natação para bebés, crianças e adultos;
</div>
<div>Hidroginástica e hidroterapia;
</div>
<div>Atividades desportivas e de bem-estar, como o Pickleball;
</div>
<div>Funcionamento da creche “O Crecher”;
</div>
<div>Apoio comunitário, incluindo distribuição de alimentos a pessoas em situação de sem-abrigo.
</div>
<div>Para muitas famílias e cidadãos, estas respostas são insubstituíveis.
</div>
<div>A emergência humana: proteger quem faz o projeto existir
</div>
<div>Embora existam seguros e apoios públicos que contribuirão para a reconstrução das instalações, há um problema imediato, silencioso e profundamente humano: a situação dos trabalhadores da associação.
</div>
<div>O Académico de Leiria emprega 26 profissionais, cuja atividade ficou abruptamente suspensa:
</div>
<div>2 Educadoras
</div>
<div>4 Auxiliares de Educação
</div>
<div>1 Ajudante Educativa
</div>
<div>3 Auxiliares de Serviços Gerais
</div>
<div>12 Técnicos de Natação
</div>
<div>3 Administrativos
</div>
<div>3 Motoristas
</div>
<div>São 26 pessoas e 26 famílias que dependem deste trabalho para viver com dignidade. Apesar da interrupção forçada das atividades, a associação continua legalmente obrigada a cumprir salários, contribuições para a Segurança Social, obrigações fiscais e outros encargos essenciais, sem qualquer receita operacional.
</div>
<div>Objetivo desta campanha
</div>
<div>Esta campanha de angariação de fundos tem um propósito claro, transparente e urgente:
</div>
<div>Ajudar a assegurar o pagamento de salários, obrigações fiscais e encargos essenciais, durante o período em que as atividades não podem ser retomadas, protegendo os trabalhadores e garantindo a continuidade futura do projeto.
</div>
<div>Benefício fiscal para quem ajuda:
</div>
<div>A Associação de Solidariedade Académico de Leiria é uma IPSS (Instituição Particular de Solidariedade Social).
</div>
<div>Por esse motivo, pode emitir recibo de donativo, permitindo aos doadores beneficiar do enquadramento previsto no Estatuto dos Benefícios Fiscais:
</div>
<div>Empresas (IRC): os donativos a IPSS podem ser considerados como gasto fiscalmente dedutível, majorado até 140% do valor doado, nos termos legais aplicáveis.
</div>
<div>Particulares (IRS): os donativos são dedutíveis à coleta, dentro dos limites previstos na lei, desde que devidamente comprovados por recibo.
</div>
<div>Ou seja, ao ajudar, está também a beneficiar de um incentivo fiscal legalmente previsto, contribuindo para uma causa social relevante.
</div>
<div>Um apelo à solidariedade:
</div>
<div>A reconstrução dos edifícios levará tempo. Mas a proteção das pessoas não pode esperar.
</div>
<div>Ajudar o Académico de Leiria é cuidar de quem sempre cuidou da comunidade.
</div>
<div>É garantir que, quando as portas voltarem a abrir, a associação estará de pé, com as suas equipas, a sua missão e o seu compromisso social intactos.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Obrigado pelo seu apoio, pela sua partilha e pela sua solidariedade.
</div>
<div><br />
</div>
<div>_________________________________________________________
</div>
<div><br />
</div>
<div><br />
</div>
<div>The city of Leiria is going through one of the most difficult periods in its recent history. The most severe storm ever recorded in Portugal left a devastating impact, with profound human, social, and material losses, affecting families, institutions, and the very fabric of the local community.
</div>
<div>One of the entities most severely affected was the Associação de Solidariedade Académico de Leiria, a collective project of widely recognised social importance, which for many years has provided essential services to the population, particularly to children, young people, the elderly, and those in situations of greater vulnerability.
</div>
<div>Its facilities suffered extensive damage. The swimming pool complex, the central pillar of the association’s activities, was completely destroyed, left without a roof and without a heating system, making it impossible to continue operations for an as yet undetermined period.
</div>
<div>An institution at the service of the city
</div>
<div>Académico de Leiria is far more than a sports or educational facility. It is a true social pillar of the city, providing daily services such as:
</div>
<div>Swimming lessons for babies, children, and adults;
</div>
<div>Water aerobics and hydrotherapy;
</div>
<div>Sports and wellness activities, such as Pickleball;
</div>
<div>The operation of the nursery “O Crecher”;
</div>
<div>Community support, including the distribution of food to people experiencing homelessness.
</div>
<div>For many families and citizens, these services are irreplaceable.
</div>
<div>The human emergency: protecting those who make the project possible
</div>
<div>Although insurance coverage and public support will contribute to the reconstruction of the facilities, there is an immediate, silent, and deeply human issue: the situation of the association’s workers.
</div>
<div>Académico de Leiria employs 26 professionals whose work was abruptly suspended:
</div>
<div>2 Early Childhood Educators
</div>
<div>4 Education Assistants
</div>
<div>1 Educational Support Worker
</div>
<div>3 General Services Assistants
</div>
<div>12 Swimming Instructors
</div>
<div>3 Administrative Staff
</div>
<div>3 Drivers
</div>
<div>These are 26 people and 26 families who depend on this work to live with dignity. Despite the forced interruption of activities, the association remains legally obliged to meet salary payments, social security contributions, tax obligations, and other essential costs, without any operational income.
</div>
<div>Purpose of this campaign
</div>
<div>This fundraising campaign has a clear, transparent, and urgent objective:
</div>
<div>To help ensure the payment of salaries, tax obligations, and essential operating costs during the period in which activities cannot be resumed, protecting workers and safeguarding the future continuity of the project.
</div>
<div>Tax benefits for donors
</div>
<div>Associação de Solidariedade Académico de Leiria is a recognised IPSS (Private Institution of Social Solidarity).
</div>
<div>As such, it can issue official donation receipts, allowing donors to benefit from the framework established under the Portuguese Tax Benefits Statute:
</div>
<div>Companies (Corporate Tax): donations to IPSS entities may be considered tax-deductible expenses, with a legal uplift of up to 140% of the donated amount, in accordance with applicable legislation.
</div>
<div>Individuals (Personal Income Tax): donations are deductible from tax liability within the limits established by law, provided they are duly documented by receipt.
</div>
<div>In other words, by helping, donors also benefit from a legally предусмотр tax incentive while supporting a highly relevant social cause.
</div>
<div>A call for solidarity
</div>
<div>Rebuilding the facilities will take time. Protecting people cannot wait.
</div>
<div>Supporting Académico de Leiria means caring for those who have always cared for the community.
</div>
<div>It means ensuring that, when the doors reopen, the association will stand strong — with its teams, its mission, and its social commitment fully intact.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Thank you for your support, for sharing this cause, and for your solidarity.
</div>

Celina Malicia

Anonymous

Gary Michuel Bento Perry

Ricardo Duarte

micaela ponte ponte

Thorsten Daems

David Cruz

Magda Baczynska

Gabriel Vieira

Cristiane sousa

ANTONIO ALMEIDA NUNES

Ajude o Académico de Leiria a manter a atividade.

Ajude o Académico de Leiria a manter a atividade.

Still €10,691 to go. Help us build momentum.